今日の学校の児童福祉の授業のときに
welfare(ウエルフェア)とwell‐being(ウエルビーイング)の違い
を調べてきてくださいとの宿題が出たので軽く調べてみました
【welfare】
福祉,福利; 幸福,繁栄
【well‐being】
幸福(な状態); 健康(な状態)
ウィキペディアだと両方「福祉」って表してたけど
基本的にはどっちも同じ意味なのかな
意味だけ調べたところでどういう風に使い分けるのかがまだ分からない
さらに調べてみたら well‐being は
「人権の尊重・自己実現」という意味で用いるらしい
WHO1946年の草案がもとになった言葉とも書いてあった
今は welfare じゃなくて well‐being を用いることの方が多いのかね(-ω-;)
結局調べたもののよく分からないという結論に至りました
昔から英語は苦手だから嫌だ~><
まぁまた時間あるときに調べてみよっと
welfare(ウエルフェア)とwell‐being(ウエルビーイング)の違い
を調べてきてくださいとの宿題が出たので軽く調べてみました

【welfare】
福祉,福利; 幸福,繁栄
【well‐being】
幸福(な状態); 健康(な状態)
ウィキペディアだと両方「福祉」って表してたけど
基本的にはどっちも同じ意味なのかな

意味だけ調べたところでどういう風に使い分けるのかがまだ分からない

さらに調べてみたら well‐being は
「人権の尊重・自己実現」という意味で用いるらしい

WHO1946年の草案がもとになった言葉とも書いてあった

今は welfare じゃなくて well‐being を用いることの方が多いのかね(-ω-;)
結局調べたもののよく分からないという結論に至りました

昔から英語は苦手だから嫌だ~><
まぁまた時間あるときに調べてみよっと
