柔道日本代表
デュッセルドルフでの試合、お疲れさまでした！！
市内で選手団の方々を見かけられた方も多かったのではないでしょうか？
記事はこちら
これからも日本のスポーツの代表として頑張ってください！！
さぁ～て今週のランチは
週替わりランチ
カレー
本日のカレー
Tages Curry €８．５０
小鉢、サラダ 付
麺
ＲＥＬＡＸソーキそば OKINAWA Nudel Suppe€９．００
小鉢、味噌汁、サラダ 付
鉄板
焼き肉鉄板プレート Yakiniku-Teller mit gebratem Rind fleish
€９．５０ ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日
定休日
jeden Montag ist geschlossen
火曜日
味噌煮込みうどん Miso Udon Eintopf
ご飯、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日
天丼と豚汁
Tempura auf Reis mit Miso Suppe in Schweinefleish u. Gemuse
小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日
ネギ塩だれ鳥 Gebraten Huehnchen mit Fruehlings zwiebel Sosse
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日
海鮮丼 Sashimi Mix auf Reis
味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
土曜日
ワンプレートランチ One platte lunch
€９．００
日曜日
ワンプレートランチ One platte lunch
€９．００
です！！もちろん 日替わりには、デザート付！！！
natuerlich inkl dessert!!!
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。
ランチMENUは１4時30分までとなっております。）
（Mittagessen von 11：30 bis 14：30)
今週の一曲
Laszlo Attila Band feat. Tony Lakatos
世界観のあるJAZZです。ゆっくりしたお昼に聴くと最高ですよ！！
ブログはカフェラテ
でした。
市内で選手団の方々を見かけられた方も多かったのではないでしょうか？
記事はこちら
これからも日本のスポーツの代表として頑張ってください！！
さぁ～て今週のランチは
週替わりランチ
カレー
本日のカレー
Tages Curry €８．５０
小鉢、サラダ 付
麺
ＲＥＬＡＸソーキそば OKINAWA Nudel Suppe€９．００
小鉢、味噌汁、サラダ 付
鉄板
焼き肉鉄板プレート Yakiniku-Teller mit gebratem Rind fleish
€９．５０ ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日
定休日jeden Montag ist geschlossen
火曜日
味噌煮込みうどん Miso Udon Eintopfご飯、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日
天丼と豚汁 Tempura auf Reis mit Miso Suppe in Schweinefleish u. Gemuse
小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日
ネギ塩だれ鳥 Gebraten Huehnchen mit Fruehlings zwiebel Sosseご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日
海鮮丼 Sashimi Mix auf Reis味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
土曜日
ワンプレートランチ One platte lunch €９．００
日曜日
ワンプレートランチ One platte lunch€９．００
です！！もちろん 日替わりには、デザート付！！！
natuerlich inkl dessert!!!
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。
ランチMENUは１4時30分までとなっております。）
（Mittagessen von 11：30 bis 14：30)
今週の一曲
Laszlo Attila Band feat. Tony Lakatos 世界観のあるJAZZです。ゆっくりしたお昼に聴くと最高ですよ！！
ブログはカフェラテ
でした。暖冬
このまま暖かく
なるのでしょうか？？
二月に入り少しだけ日も長くなり、日差しも強くなったように
思います。
しかしまだ風邪
が流行っているようなので、みなさん体調にはお気をつけくださいね。
『鼻うがい』がおすすめですよ。
さぁ～て今週のランチは
週替わりランチ
カレー
本日のカレー
Tages Curry €８．５０
小鉢、サラダ 付
麺
ＲＥＬＡＸソーキそば OKINAWA Nudel Suppe€９．００
小鉢、味噌汁、サラダ 付
鉄板
焼き肉鉄板プレート Yakiniku-Teller mit gebratem Rind fleish
€９．５０ ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日 定休日
jeden Montag ist geschlossen
火曜日 味噌煮込みうどん Miso Udon Eintopf
ご飯、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日 天丼と豚汁
Tempura auf Reis mit Miso Suppe in Schweinefleish u. Gemuse
小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日 ネギ塩だれ鳥 Gebraten Huehnchen mit Fruehlings zwiebel Sosse
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日 海鮮丼 Sashimi Mix auf Reis
味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
土曜日 ワンプレートランチ One platte lunch
€９．００
日曜日 ワンプレートランチ One platte lunch
€９．００
です！！もちろん 日替わりには、デザート付！！！
natuerlich inkl dessert!!!
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。
ランチMENUは１4時30分までとなっております。）
（Mittagessen von 11：30 bis 14：30)
今週の一曲Something A La Mode -SALM.
もう言うことないでしょう！？クラシックとハウスの融合！これほどに完成された音楽は
無いでしょう。久々の衝撃的な音楽との出会いでした。
ブログはカフェラテでした。
なるのでしょうか？？二月に入り少しだけ日も長くなり、日差しも強くなったように
思います。
しかしまだ風邪
が流行っているようなので、みなさん体調にはお気をつけくださいね。『鼻うがい』がおすすめですよ。
さぁ～て今週のランチは
週替わりランチ
カレー
本日のカレー
Tages Curry €８．５０
小鉢、サラダ 付
麺
ＲＥＬＡＸソーキそば OKINAWA Nudel Suppe€９．００
小鉢、味噌汁、サラダ 付
鉄板
焼き肉鉄板プレート Yakiniku-Teller mit gebratem Rind fleish
€９．５０ ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日
定休日jeden Montag ist geschlossen
火曜日
味噌煮込みうどん Miso Udon Eintopfご飯、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日
天丼と豚汁 Tempura auf Reis mit Miso Suppe in Schweinefleish u. Gemuse
小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日
ネギ塩だれ鳥 Gebraten Huehnchen mit Fruehlings zwiebel Sosseご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日
海鮮丼 Sashimi Mix auf Reis味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
土曜日
ワンプレートランチ One platte lunch €９．００
日曜日
ワンプレートランチ One platte lunch€９．００
です！！もちろん 日替わりには、デザート付！！！
natuerlich inkl dessert!!!
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。
ランチMENUは１4時30分までとなっております。）
（Mittagessen von 11：30 bis 14：30)
今週の一曲
Something A La Mode -SALM.もう言うことないでしょう！？クラシックとハウスの融合！これほどに完成された音楽は
無いでしょう。久々の衝撃的な音楽との出会いでした。
ブログはカフェラテ
でした。二月
二月と言えば～。。。
バレンタインデー
大好きな人あの人へ
お世話になったあの方へ仲良しの友達へ
ＲＥＬＡＸのチョコレートケーキはいかがですか？
RELAXのチョコケーキは全てフランス Valrhona社のチョコを使用しています。
・キャラメルチョコムースの中にコーヒークリームの入った
カライブ €３，８０
・カカオ７０％のチョコムースの中にバニラムースと木苺ジャムの入った
グアナラ €４，００
・チョコレートとココアパウダーを使ったコクのあるチョコレートケーキ
クラッシックショコラ €３，８０
など多数品揃えしております。
チョコレートのホールケーキも三日前からの御予約でご用意出来ます。
（１４日月曜日は店休日になりますのでご了承くださいませ。）
Happy Valentine's Day
さぁ～て今週のランチは
週替わりランチ
カレー
本日のカレー
Tages Curry €８．５０
小鉢、サラダ 付
麺
ＲＥＬＡＸソーキそば OKINAWA Nudel Suppe€９．００
小鉢、味噌汁、サラダ 付
鉄板
焼き肉鉄板プレート Yakiniku-Teller mit gebratem Rind fleish
€９．５０ ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日 定休日
jeden Montag ist geschlossen
火曜日 味噌煮込みうどん Miso Udon Eintopf
ご飯、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日 天丼と豚汁
Tempura auf Reis mit Miso Suppe in Schweinefleish u. Gemuse
小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日 ネギ塩だれ鳥 Gebraten Huehnchen mit Fruehlings zwiebel Sosse
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日 海鮮丼 Sashimi Mix auf Reis
味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
土曜日 ワンプレートランチ One platte lunch
€９．００
日曜日 ワンプレートランチ One platte lunch
€９．００
です！！もちろん 日替わりには、デザート付！！！
natuerlich inkl dessert!!!
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。
ランチMENUは１4時30分までとなっております。）
（Mittagessen von 11：30 bis 14：30)
今週の一曲Polysics- I My Me Mine
今聞いてもカッコイイと思う曲ですブログはカフェラテでした。
バレンタインデー大好きな人あの人へ
お世話になったあの方へ仲良しの友達へＲＥＬＡＸのチョコレートケーキはいかがですか？
RELAXのチョコケーキは全てフランス Valrhona社のチョコを使用しています。
・キャラメルチョコムースの中にコーヒークリームの入った
カライブ €３，８０
・カカオ７０％のチョコムースの中にバニラムースと木苺ジャムの入った
グアナラ €４，００
・チョコレートとココアパウダーを使ったコクのあるチョコレートケーキ
クラッシックショコラ €３，８０
など多数品揃えしております。
チョコレートのホールケーキも三日前からの御予約でご用意出来ます。
（１４日月曜日は店休日になりますのでご了承くださいませ。）
Happy Valentine's Dayさぁ～て今週のランチは
週替わりランチ
カレー
本日のカレー
Tages Curry €８．５０
小鉢、サラダ 付
麺
ＲＥＬＡＸソーキそば OKINAWA Nudel Suppe€９．００
小鉢、味噌汁、サラダ 付
鉄板
焼き肉鉄板プレート Yakiniku-Teller mit gebratem Rind fleish
€９．５０ ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日
定休日jeden Montag ist geschlossen
火曜日
味噌煮込みうどん Miso Udon Eintopfご飯、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日
天丼と豚汁 Tempura auf Reis mit Miso Suppe in Schweinefleish u. Gemuse
小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日
ネギ塩だれ鳥 Gebraten Huehnchen mit Fruehlings zwiebel Sosseご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日
海鮮丼 Sashimi Mix auf Reis味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
土曜日
ワンプレートランチ One platte lunch €９．００
日曜日
ワンプレートランチ One platte lunch€９．００
です！！もちろん 日替わりには、デザート付！！！
natuerlich inkl dessert!!!
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。
ランチMENUは１4時30分までとなっております。）
（Mittagessen von 11：30 bis 14：30)
今週の一曲
Polysics- I My Me Mine 今聞いてもカッコイイと思う曲です
ブログはカフェラテでした。あめでとうございます。
サッカー
日本代表、アジアカップ優勝おめでとうございます
！！
一生懸命な姿が素敵でした
。
ちなみにここドイツで活躍している日本人サッカー選手の方々も
時々ＲＥＬＡＸに来てくださっていますよ
みなさんこれからも頑張ってください！！
応援しています！！
さぁ～て今週のランチは
週替わりランチ
カレー
本日のカレー
Tages Curry €８．５０
小鉢、サラダ 付
麺
ＲＥＬＡＸソーキそば OKINAWA Nudel Suppe€９．００
小鉢、味噌汁、サラダ 付
鉄板
焼き肉鉄板プレート Yakiniku-Teller mit gebratem Rind fleish
€９．５０ ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日 定休日
jeden Montag ist geschlossen
火曜日 味噌煮込みうどん Miso Udon Eintopf
ご飯、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日 天丼と豚汁
Tempura auf Reis mit Miso Suppe in Schweinefleish u. Gemuse
小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日 ネギ塩だれ鳥 Gebraten Huehnchen mit Fruehlings zwiebel Sosse
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日 海鮮丼 Sashimi Mix auf Reis
味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
土曜日 ワンプレートランチ One platte lunch
€９．００
日曜日 ワンプレートランチ One platte lunch
€９．００
です！！もちろん 日替わりには、デザート付！！！
natuerlich inkl dessert!!!
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。
ランチMENUは１4時30分までとなっております。）
（Mittagessen von 11：30 bis 14：30)
今週の一曲Stadt Strand Fluss
去年ベルリンではこのアルバムのジャケットの広告が一杯街中に貼ってありました。
久々のカッコいいハウスです。この音楽の続きはＲＥＬＡＸで
ブログはカフェラテでした。
日本代表、アジアカップ優勝おめでとうございます！！一生懸命な姿が素敵でした
。ちなみにここドイツで活躍している日本人サッカー選手の方々も
時々ＲＥＬＡＸに来てくださっていますよ
みなさんこれからも頑張ってください！！
応援しています
！！
さぁ～て今週のランチは
週替わりランチ
カレー
本日のカレー
Tages Curry €８．５０
小鉢、サラダ 付
麺
ＲＥＬＡＸソーキそば OKINAWA Nudel Suppe€９．００
小鉢、味噌汁、サラダ 付
鉄板
焼き肉鉄板プレート Yakiniku-Teller mit gebratem Rind fleish
€９．５０ ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日
定休日jeden Montag ist geschlossen
火曜日
味噌煮込みうどん Miso Udon Eintopfご飯、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日
天丼と豚汁 Tempura auf Reis mit Miso Suppe in Schweinefleish u. Gemuse
小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日
ネギ塩だれ鳥 Gebraten Huehnchen mit Fruehlings zwiebel Sosseご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日
海鮮丼 Sashimi Mix auf Reis味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
土曜日
ワンプレートランチ One platte lunch €９．００
日曜日
ワンプレートランチ One platte lunch€９．００
です！！もちろん 日替わりには、デザート付！！！
natuerlich inkl dessert!!!
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。
ランチMENUは１4時30分までとなっております。）
（Mittagessen von 11：30 bis 14：30)
今週の一曲
Stadt Strand Fluss去年ベルリンではこのアルバムのジャケットの広告が一杯街中に貼ってありました。
久々のカッコいいハウスです。この音楽の続きはＲＥＬＡＸで
ブログはカフェラテ
でした。パーティー予約！
今年に入り、多くのパーティー予約を頂き誠にありがとうございます！！
ＲＥＬＡＸでは、歓送迎会やお誕生日会など随時パーティーを受け付けております。
一週間前までにご予約頂きますと、料理・飲み物などお客様の人数とご予算に合った
パーティーをご用意いたします。
詳しくは店頭でＳＴＡＦＦにお尋ね頂くかＴＥＬ０２１１１７９５６５３までご連絡下さいませ。
さぁ～て今週のランチは
週替わりランチ
カレー
本日のカレー
Tages Curry €８．５０
小鉢、サラダ 付
丼
BBQポークプレート
BBQ Gebratene Schweine Fleisch Platte€９．００
小鉢、味噌汁、サラダ 付
麺
リラックスチャンポン
Relax Chanpon(Nudelu mit Garnelen,Tintenfisch und Gemuese)
€９．５０
ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日 定休日
jeden Montag ist geschlossen
火曜日 七面鳥南蛮 Gebackene Puten fleisch
味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日 すきやき と ご飯 SUKIYAKI und Reis
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日 鉄板グリルチキン
Grilld Hanchen in Eisen (TERIYAKI sauce)
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日 わかめうどんとミニ鮭イクラ丼
Seetang Udon und gegrillte Lacks u.gesalzener Lacksrogen auf Reis
味噌汁、小鉢 付 €８．００
土曜日 ワンプレートランチ One platte lunch
€９．００
日曜日 ワンプレートランチ One platte lunch
€９．００
です！！もちろん 日替わりには、デザート付！！！
natuerlich inkl dessert!!!
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。
ランチMENUは１4時30分までとなっております。）
（Mittagessen von 11：30 bis 14：30)
皆様のご来店ＳＴＡＦＦ一同お待ちしております。
！！ＲＥＬＡＸでは、歓送迎会やお誕生日会など随時パーティーを受け付けております。
一週間前までにご予約頂きますと、料理・飲み物などお客様の人数とご予算に合った
パーティーをご用意いたします。
詳しくは店頭でＳＴＡＦＦにお尋ね頂くかＴＥＬ０２１１１７９５６５３までご連絡下さいませ。
さぁ～て今週のランチは
週替わりランチ
カレー
本日のカレー
Tages Curry €８．５０
小鉢、サラダ 付
丼
BBQポークプレート
BBQ Gebratene Schweine Fleisch Platte€９．００
小鉢、味噌汁、サラダ 付
麺
リラックスチャンポン
Relax Chanpon(Nudelu mit Garnelen,Tintenfisch und Gemuese)
€９．５０
ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日
定休日jeden Montag ist geschlossen
火曜日
七面鳥南蛮 Gebackene Puten fleisch味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日
すきやき と ご飯 SUKIYAKI und Reisご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日
鉄板グリルチキン Grilld Hanchen in Eisen (TERIYAKI sauce)
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日
わかめうどんとミニ鮭イクラ丼 Seetang Udon und gegrillte Lacks u.gesalzener Lacksrogen auf Reis
味噌汁、小鉢 付 €８．００
土曜日
ワンプレートランチ One platte lunch €９．００
日曜日
ワンプレートランチ One platte lunch€９．００
です！！もちろん 日替わりには、デザート付！！！
natuerlich inkl dessert!!!
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。
ランチMENUは１4時30分までとなっております。）
（Mittagessen von 11：30 bis 14：30)
皆様のご来店ＳＴＡＦＦ一同お待ちしております。
迎春？？
一月なのに暖かい日が続いているデュッセルドルフ。
このまま春を迎えるの事が出来るのでしょうか？！
カフェラテはもう一度寒さ
が戻ると予想します！！
皆様の予想はいかがでしょうか？？
ところで先月行われた
HANDMADE IN JAPAN AWARD by Creema in ドイツ
こちらが時事ドットコム（時事通信社）に取り上げられました。
詳しくはこちらをクリック
↓
http://www.jiji.com/jc/zc?k=201012/2010123100168
さぁ～て今週のランチは！？
週替わりランチ
カレー
本日のカレー
Tages Curry €８．５０ ９００円
小鉢、サラダ 付
丼
BBQポークプレート
BBQ Gebratene Schweine Fleisch Platte€９．００ ９６０円
小鉢、味噌汁、サラダ 付
麺
リラックスチャンポン
Relax Chanpon(Nudelu mit Garnelen,Tintenfisch und Gemuese)
€９．５０ １０００円
ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日 定休日
jeden Montag ist geschlossen
火曜日 七面鳥南蛮 Gebackene Puten fleisch
味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日 すきやき と ご飯 SUKIYAKI und Reis
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日 鉄板グリルチキン
Grilld Hanchen in Eisen (TERIYAKI sauce)
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日 わかめうどんとミニ鮭イクラ丼
Seetang Udon und gegrillte Lacks u.gesalzener Lacksrogen auf Reis
味噌汁、小鉢 付 €８．００
土曜日 ワンプレートランチ One platte lunch
€９．００
日曜日 ワンプレートランチ One platte lunch
€９．００
です！！もちろん 日替わりには、デザート付！！！
natuerlich inkl dessert!!!
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。
ランチMENUは１4時30分までとなっております。）
（Mittagessen von 11：30 bis 14：30)
今週の一曲秦基博×Superfly 「楓」
あの名曲をこの二人でカバーです素敵なハモリに感動
ブログはカフェラテでした。
が続いているデュッセルドルフ。このまま春を迎えるの事が出来るのでしょうか？！
カフェラテはもう一度寒さ
が戻ると予想します！！皆様の予想はいかがでしょうか？？
ところで先月行われた
HANDMADE IN JAPAN AWARD by Creema in ドイツ
こちらが時事ドットコム（時事通信社）に取り上げられました。
詳しくはこちらをクリック
↓
http://www.jiji.com/jc/zc?k=201012/2010123100168
さぁ～て今週のランチは！？
週替わりランチ
カレー
本日のカレー
Tages Curry €８．５０ ９００円
小鉢、サラダ 付
丼
BBQポークプレート
BBQ Gebratene Schweine Fleisch Platte€９．００ ９６０円
小鉢、味噌汁、サラダ 付
麺
リラックスチャンポン
Relax Chanpon(Nudelu mit Garnelen,Tintenfisch und Gemuese)
€９．５０ １０００円
ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日
定休日jeden Montag ist geschlossen
火曜日
七面鳥南蛮 Gebackene Puten fleisch味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日
すきやき と ご飯 SUKIYAKI und Reisご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日
鉄板グリルチキン Grilld Hanchen in Eisen (TERIYAKI sauce)
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日
わかめうどんとミニ鮭イクラ丼 Seetang Udon und gegrillte Lacks u.gesalzener Lacksrogen auf Reis
味噌汁、小鉢 付 €８．００
土曜日
ワンプレートランチ One platte lunch €９．００
日曜日
ワンプレートランチ One platte lunch€９．００
です！！もちろん 日替わりには、デザート付！！！
natuerlich inkl dessert!!!
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。
ランチMENUは１4時30分までとなっております。）
（Mittagessen von 11：30 bis 14：30)
今週の一曲
秦基博×Superfly 「楓」あの名曲をこの二人でカバーです
素敵なハモリに感動ブログはカフェラテ
でした。明けましておめでとうございます。
今年もCafe RELAX をどうぞよろしくお願いします。２０１１年
も皆様に愛されるよう日々精進していきたいと思います。
さぁ～て今週のランチは！？
週替わりランチ
カレー
本日のカレー
Tages Curry €８．５０ ９００円
小鉢、サラダ 付
丼
BBQポークプレート
BBQ Gebratene Schweine Fleisch Platte€９．００ ９６０円
小鉢、味噌汁、サラダ 付
麺
リラックスチャンポン
Relax Chanpon(Nudelu mit Garnelen,Tintenfisch und Gemuese)€９．５０ １０００円
ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日
定休日火曜日
七面鳥南蛮 Gebackene Puten fleisch味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日
すきやき と ご飯 SUKIYAKI und Reisご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日
鉄板グリルチキン Grilld Hanchen in Eisen (TERIYAKI sauce)ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日
わかめうどんとミニ鮭イクラ丼 Seetang Udon und gegrillte Lacks u.gesalzener Lacksrogen auf Reis
味噌汁、小鉢 付 €８．００
土曜日
ワンプレートランチ One platte lunch €８．００
日曜日
ワンプレートランチ One platte lunch€８．００
です！！もちろん 日替わりには、デザート付！！！
natuerlich inkl dessert!!!
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。
ランチMENUは１4時30分までとなっております。）
（Mittagessen von 11：30 bis 14：30)
今週の一曲
BOYZ II MEN / Snow White (白い恋人達) 紅白で復活した桑田さん本当に素敵でしたね
これからも楽しみですね。ブログはカフェラテ
でした。ついに
HANDMADE IN JAPAN AWARD by Creema in ドイツ
ついに開催です！！
詳しくは↓
http://www.creema.jp/static/special
ＣＲＥＥＭＡとは→http://www.creema.jp/
大雪のため荷物が大幅に遅れてしまい、皆様には大変ご迷惑おかけしました。
３０日までの展示・販売・投票です。
皆様のご来店お待ちしております。
ついに
開催です！！詳しくは↓
http://www.creema.jp/static/special
ＣＲＥＥＭＡとは→http://www.creema.jp/
大雪のため荷物が大幅に遅れてしまい、皆様には大変ご迷惑おかけしました。
３０日までの展示・販売・投票です。
皆様のご来店お待ちしております。
今年も残り
ホワイトクリスマス
大雪のデュッセルドルフでしたが
皆さんどうお過ごしでしたか？？
今年もあと少し。
少し早いですが 皆様今年も一年 大変お世話になりました。
年内は３１日夜１２時３０分まで営業予定です。
２０１１年は１月１１日からの営業です。
ご了承くださいませ。
さぁ～て 今週のランチは？
週替わりランチ €８，５０
カレー
本日のカレー
Tages Curry
小鉢、サラダ 付
丼
BBQポークプレート
BBQ Gebratene Schweine Fleisch Platte
小鉢、味噌汁、サラダ 付
麺
リラックスチャンポン
Relax Chanpon(Nudelu mit Garnelen,Tintenfisch und Gemuese)
ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ €８，００
月曜日 定休日
火曜日 GAPAOプレート GAPAO PLATTE
味噌汁、小鉢、サラダ 付
水曜日 鉄板グリルチキン Grilld Hanchen in Eisen pfanne
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付
木曜日 ポークソテーリラックス風Gebratene Schweine fleischh Relax Art
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付
金曜日 ワンプレートランチ One platte lunch
ごはん、味噌汁、小鉢 付
土曜日 ワンプレートランチ One platte lunch
日曜日 鮭の照り焼き Gebratener Lachs mit Teriyaki sosse
小鉢、サラダ 付
です！！もちろん 日替わりには、デザート付！！！
natuerlich inkl dessert!!!
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。
ランチMENUは１4時30分までとなっております。）
（Mittagessen von 11：30 bis 14：30)
今週の一曲DAVID SYLVIAN & RYUICHI SAKAMOTO 【 Forbidden Colours】Ver-Ⅱ
名曲です
！！
ブログはカフェラテでした。ご観覧ありがとうございました。
大雪のデュッセルドルフでしたが
皆さんどうお過ごしでしたか？？
今年もあと少し。
少し早いですが 皆様今年も一年 大変お世話になりました。
年内は３１日夜１２時３０分まで営業予定です。
２０１１年は１月１１日からの営業です。
ご了承くださいませ。
さぁ～て 今週のランチは？
週替わりランチ €８，５０
カレー
本日のカレー
Tages Curry
小鉢、サラダ 付
丼
BBQポークプレート
BBQ Gebratene Schweine Fleisch Platte
小鉢、味噌汁、サラダ 付
麺
リラックスチャンポン
Relax Chanpon(Nudelu mit Garnelen,Tintenfisch und Gemuese)
ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ €８，００
月曜日
定休日火曜日
GAPAOプレート GAPAO PLATTE味噌汁、小鉢、サラダ 付
水曜日
鉄板グリルチキン Grilld Hanchen in Eisen pfanneご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付
木曜日
ポークソテーリラックス風Gebratene Schweine fleischh Relax Artご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付
金曜日
ワンプレートランチ One platte lunchごはん、味噌汁、小鉢 付
土曜日
ワンプレートランチ One platte lunch 日曜日
鮭の照り焼き Gebratener Lachs mit Teriyaki sosse小鉢、サラダ 付
です！！もちろん 日替わりには、デザート付！！！
natuerlich inkl dessert!!!
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。
ランチMENUは１4時30分までとなっております。）
（Mittagessen von 11：30 bis 14：30)
今週の一曲
DAVID SYLVIAN & RYUICHI SAKAMOTO 【 Forbidden Colours】Ver-Ⅱ 名曲です
！！ブログはカフェラテ
でした。ご観覧ありがとうございました。ホワイトクリスマス？
大雪に見舞われているヨーロッパ各地
様々な交通機関に影響がでて大変な一週間でしたね。
ＣＡＦＥ ＲＥＬＡＸは雪にも負けず、元気に営業中
です！
みなさんも体調に気をつけて 素敵なクリスマス
を過ごしてくださいね。
クリスマスケーキのご予約まだ間に合います。
こちら←クリック
（お引き取り三日前までご予約可能です。）
さぁ～て 今週のランチは？
週替わりランチ €８，５０
カレー
キーマエビフライカレー
Frittiertener Garnellen Kima-Curry
小鉢、サラダ 付
丼
BBQポークプレート
BBQ Gebratene Schweine Fleisch Platte
小鉢、味噌汁、サラダ 付
麺
リラックスチャンポン
Relax Chanpon(Nudelu mit Garnelen,Tintenfisch und Gemuese)
ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ €８，００
月曜日 定休日
火曜日 GAPAOプレート GAPAO PLATTE
味噌汁、小鉢、サラダ 付
水曜日 鉄板グリルチキン Grilld Hanchen in Eisen pfanne
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付
木曜日 ポークソテーリラックス風Gebratene Schweine fleischh Relax Art
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付
金曜日 ワンプレートランチ One platte lunch
ごはん、味噌汁、小鉢 付
土曜日 ワンプレートランチ One platte lunch
日曜日 鮭の照り焼き Gebratener Lachs mit Teriyaki sosse
小鉢、サラダ 付
です！！もちろん 日替わりには、デザート付！！！
natuerlich inkl dessert!!!
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。
ランチMENUは１4時30分までとなっております。）
（Mittagessen von 11：30 bis 14：30)
今月から毎週月曜日は定休日です。
誠に勝手ではありますが、ご了承ください。
今週の一曲DJ-Kicks Sub
お客様に紹介して頂いたアルバムの一曲です。なかでもこの曲がかっこいいです。
ブログはカフェラテでした。ご観覧ありがとうございました。
に見舞われているヨーロッパ各地様々な交通機関に影響がでて大変な一週間でしたね。
ＣＡＦＥ ＲＥＬＡＸは雪にも負けず
、元気に営業中です！みなさんも体調に気をつけて 素敵なクリスマス
を過ごしてくださいね。クリスマスケーキ
のご予約まだ間に合います。こちら←クリック
（お引き取り三日前までご予約可能です。）
さぁ～て 今週のランチは？
週替わりランチ €８，５０
カレー
キーマエビフライカレー
Frittiertener Garnellen Kima-Curry
小鉢、サラダ 付
丼
BBQポークプレート
BBQ Gebratene Schweine Fleisch Platte
小鉢、味噌汁、サラダ 付
麺
リラックスチャンポン
Relax Chanpon(Nudelu mit Garnelen,Tintenfisch und Gemuese)
ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ €８，００
月曜日
定休日火曜日
GAPAOプレート GAPAO PLATTE味噌汁、小鉢、サラダ 付
水曜日
鉄板グリルチキン Grilld Hanchen in Eisen pfanneご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付
木曜日
ポークソテーリラックス風Gebratene Schweine fleischh Relax Artご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付
金曜日
ワンプレートランチ One platte lunchごはん、味噌汁、小鉢 付
土曜日
ワンプレートランチ One platte lunch 日曜日
鮭の照り焼き Gebratener Lachs mit Teriyaki sosse小鉢、サラダ 付
です！！もちろん 日替わりには、デザート付！！！
natuerlich inkl dessert!!!
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。
ランチMENUは１4時30分までとなっております。）
（Mittagessen von 11：30 bis 14：30)
今月から毎週月曜日は定休日です。
誠に勝手ではありますが、ご了承ください。
今週の一曲
DJ-Kicks Subお客様に紹介して頂いたアルバムの一曲です。なかでもこの曲がかっこいいです
。ブログはカフェラテ
でした。ご観覧ありがとうございました。