RELAX!!
先週の大雨
、雷
は凄かったですね。
５月に入りまた晴天
が続いていますが
風は冷たいので外出の際には皆さんご注意を。
夏本番に向けて今、RELAXでは新MENU
を
考案中です！！
今後のRELAXにこうご期待！
今週のランチは
週替わりランチ
カレー
本日のカレー
Tages Curry €８．５０
小鉢、サラダ 付
麺
焼きうどん定食 Gebratene Nudeln (Udon)€９．００
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付
鉄板
焼き肉鉄板プレート Yakiniku-Teller mit gebratem Rind fleish
€９．５０ ごはん、味噌汁、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日
豚丼とミニ茶そば Reistopf mit Schweinefleisch und Soba €８．００
火曜日
チキンカツ Haenchen schnitzel
ご飯、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日
天丼と豚汁
Tempura auf Reis mit Miso Suppe in Schweinefleish u. Gemuse
小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日
ネギ塩だれ鳥 Gebraten Huehnchen mit Fruehlings zwiebel Sosse
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日
海鮮丼 Sashimi Mix auf Reis
味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
土曜日
ワンプレートランチ One platte lunch
€９．００
日曜日
ワンプレートランチ One platte lunch
€９．００
です！！もちろん 日替わりには、デザート付！！！
natuerlich inkl dessert!!!
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。）
今週の一曲
Passion Pit - Live To Tell The Tale (Live on KEXP)
アメリカ合衆国マサチューセッツ州ケンブリッジ出身の5人組エレクトロポップ・バンド。
音、歌声インパクトです。ブログはカフェラテ
でした。
、雷は凄かったですね。５月に入りまた晴天
が続いていますが風は冷たいので外出の際には皆さんご注意を。
夏本番に向けて今、RELAXでは新MENU
を考案中です！！
今後のRELAXにこうご期待！
今週のランチは
週替わりランチ
カレー
本日のカレー
Tages Curry €８．５０
小鉢、サラダ 付
麺
焼きうどん定食 Gebratene Nudeln (Udon)€９．００
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付
鉄板
焼き肉鉄板プレート Yakiniku-Teller mit gebratem Rind fleish
€９．５０ ごはん、味噌汁、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日
豚丼とミニ茶そば Reistopf mit Schweinefleisch und Soba €８．００火曜日
チキンカツ Haenchen schnitzelご飯、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日
天丼と豚汁 Tempura auf Reis mit Miso Suppe in Schweinefleish u. Gemuse
小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日
ネギ塩だれ鳥 Gebraten Huehnchen mit Fruehlings zwiebel Sosseご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日
海鮮丼 Sashimi Mix auf Reis味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
土曜日
ワンプレートランチ One platte lunch €９．００
日曜日
ワンプレートランチ One platte lunch€９．００
です！！もちろん 日替わりには、デザート付！！！
natuerlich inkl dessert!!!
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。）
今週の一曲
Passion Pit - Live To Tell The Tale (Live on KEXP) アメリカ合衆国マサチューセッツ州ケンブリッジ出身の5人組エレクトロポップ・バンド。
音、歌声インパクト
です。ブログはカフェラテでした。イースター
イースター休暇皆様どうお過ごしでしたか？？
天気もよく、過ごしやすい日が続いたので旅行
に行かれた方も多いのでは？？
RELAXにも多くの観光のお客様がいらしゃいました。
これからまた暖かく、日が長い日が続きますね。
RELAXではテラス、店内共に予約承っております。
皆様のご来店お待ちしております。
今週のランチは
週替わりランチ
カレー
本日のカレー
Tages Curry €８．５０
小鉢、味噌汁、サラダ 付
麺
焼きうどん定食 Gebratene Nudeln (Udon)€９．００
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付
鉄板
焼き肉鉄板プレート Yakiniku-Teller mit gebratem Rind fleish
€９．５０ ごはん、味噌汁、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日 豚丼とミニ茶そば Reistopf mit Schweinefleisch und Soba €８．００
火曜日 チキンカツ Haenchen schnitzel
ご飯、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日 天丼と豚汁
Tempura auf Reis mit Miso Suppe in Schweinefleish u. Gemuse
小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日 ネギ塩だれ鳥 Gebraten Huehnchen mit Fruehlings zwiebel Sosse
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日 海鮮丼 Sashimi Mix auf Reis
味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
土曜日 ワンプレートランチ One platte lunch
€９．００
日曜日 ワンプレートランチ One platte lunch
€９．００
です！！もちろん 日替わりには、デザート付！！！
natuerlich inkl dessert!!!
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。）
今週の一曲Lucy Dixon & le Professeur Inlassable 'One Too' teaser
とても素敵なJAZZです。短い時間しか紹介出来ないのが残念ですが、もしアルバムを見つけたら
聴いていただきたい一枚です。ブログはカフェラテでした。
天気
もよく、過ごしやすい日が続いたので旅行に行かれた方も多いのでは？？RELAXにも多くの観光のお客様がいらしゃいました。
これからまた暖かく、日が長い日が続きますね。
RELAXではテラス、店内共に予約承っております。
皆様のご来店お待ちしております。
今週のランチは
週替わりランチ
カレー
本日のカレー
Tages Curry €８．５０
小鉢、味噌汁、サラダ 付
麺
焼きうどん定食 Gebratene Nudeln (Udon)€９．００
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付
鉄板
焼き肉鉄板プレート Yakiniku-Teller mit gebratem Rind fleish
€９．５０ ごはん、味噌汁、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日
豚丼とミニ茶そば Reistopf mit Schweinefleisch und Soba €８．００火曜日
チキンカツ Haenchen schnitzelご飯、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日
天丼と豚汁 Tempura auf Reis mit Miso Suppe in Schweinefleish u. Gemuse
小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日
ネギ塩だれ鳥 Gebraten Huehnchen mit Fruehlings zwiebel Sosseご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日
海鮮丼 Sashimi Mix auf Reis味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
土曜日
ワンプレートランチ One platte lunch €９．００
日曜日
ワンプレートランチ One platte lunch€９．００
です！！もちろん 日替わりには、デザート付！！！
natuerlich inkl dessert!!!
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。）
今週の一曲
Lucy Dixon & le Professeur Inlassable 'One Too' teaser とても素敵なJAZZです。短い時間しか紹介出来ないのが残念ですが、もしアルバムを見つけたら
聴いていただきたい一枚です。ブログはカフェラテ
でした。新登場！
暖かい日が続き、テラスで
もいいですが、
RELAXにおすすめ梅酒が４種類入荷しました！！
是非この機会にお試しください！！
Es gibt 4neue verschiedene Sorten Pflaumen wein.
Bitte probieren Sie das!
今週のランチは
週替わりランチ
カレー
本日のカレー
Tages Curry €８．５０
小鉢、味噌汁、サラダ 付
麺
焼きうどん定食 Gebratene Nudeln (Udon)€９．００
ご飯、小鉢、サラダ 付
鉄板
焼き肉鉄板プレート Yakiniku-Teller mit gebratem Rind fleish
€９．５０ ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日 豚丼とミニ茶そば Reistopf mit Schweinefleisch und Soba €８．００
火曜日 チキンカツ Haenchen schnitzel
ご飯、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日 天丼と豚汁
Tempura auf Reis mit Miso Suppe in Schweinefleish u. Gemuse
小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日 ネギ塩だれ鳥 Gebraten Huehnchen mit Fruehlings zwiebel Sosse
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日 海鮮丼 Sashimi Mix auf Reis
味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
土曜日 ワンプレートランチ One platte lunch
€９．００
日曜日 ワンプレートランチ One platte lunch
€９．００
です！！もちろん 日替わりには、デザート付！！！
natuerlich inkl dessert!!!
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。）
今週の一曲 When Saints Go Machine
デンマークの4人組 When Saints Go Machine。今一番注目しているアーティストです。
要チェックです！！
もいいですが、RELAXにおすすめ梅酒が４種類入荷しました！！
是非この機会にお試しください！！
Es gibt 4neue verschiedene Sorten Pflaumen wein.
Bitte probieren Sie das!
今週のランチは
週替わりランチ
カレー
本日のカレー
Tages Curry €８．５０
小鉢、味噌汁、サラダ 付
麺
焼きうどん定食 Gebratene Nudeln (Udon)€９．００
ご飯、小鉢、サラダ 付
鉄板
焼き肉鉄板プレート Yakiniku-Teller mit gebratem Rind fleish
€９．５０ ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日
豚丼とミニ茶そば Reistopf mit Schweinefleisch und Soba €８．００火曜日
チキンカツ Haenchen schnitzelご飯、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日
天丼と豚汁 Tempura auf Reis mit Miso Suppe in Schweinefleish u. Gemuse
小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日
ネギ塩だれ鳥 Gebraten Huehnchen mit Fruehlings zwiebel Sosseご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日
海鮮丼 Sashimi Mix auf Reis味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
土曜日
ワンプレートランチ One platte lunch €９．００
日曜日
ワンプレートランチ One platte lunch€９．００
です！！もちろん 日替わりには、デザート付！！！
natuerlich inkl dessert!!!
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。）
今週の一曲
When Saints Go Machine デンマークの4人組 When Saints Go Machine。今一番注目しているアーティストです。
要チェックです！！
テラス営業です。
今月に入り、暖かくそして天気が良い日が続いていますね。
お待たせいたしました。今週からRELAXテラス営業を開始いたします！！
皆様のお越しをお待ちしております。
Liebe Gueste,
Es wird langsam waermer,
Unsere Terrasse ist von dieser Woche geoeffnet.
kommen Sie mal vorbei.
今週のランチは
週替わりランチ
カレー
本日のカレー
Tages Curry €８．５０
小鉢、味噌汁、サラダ 付
麺
味噌ラーメン Miso Nudel Suppe€９．００
小鉢、サラダ 付
鉄板
焼き肉鉄板プレート Yakiniku-Teller mit gebratem Rind fleish
€９．５０ ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日 豚丼とミニ茶そば Reistopf mit Schweinefleisch und Soba €８．００
火曜日 味噌煮込みうどん Miso Udon Eintopf
ご飯、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日 天丼と豚汁
Tempura auf Reis mit Miso Suppe in Schweinefleish u. Gemuse
小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日 ネギ塩だれ鳥 Gebraten Huehnchen mit Fruehlings zwiebel Sosse
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日 海鮮丼 Sashimi Mix auf Reis
味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
土曜日 ワンプレートランチ One platte lunch
€９．００
日曜日 ワンプレートランチ One platte lunch
€９．００
です！！もちろん 日替わりには、デザート付！！！
natuerlich inkl dessert!!!
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。）
今週の一曲 かりゆし58／オワリはじまり
今私たちに出来る事のひとつだと思わせてくれる一曲です。本当に感動しました。
ブログはカフェラテでした。
。お待たせいたしました。今週からRELAXテラス営業
を開始いたします！！皆様のお越しをお待ちしております。
Liebe Gueste,
Es wird langsam waermer
,Unsere Terrasse ist von dieser Woche geoeffnet.
kommen Sie mal vorbei.
今週のランチは
週替わりランチ
カレー
本日のカレー
Tages Curry €８．５０
小鉢、味噌汁、サラダ 付
麺
味噌ラーメン Miso Nudel Suppe€９．００
小鉢、サラダ 付
鉄板
焼き肉鉄板プレート Yakiniku-Teller mit gebratem Rind fleish
€９．５０ ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日
豚丼とミニ茶そば Reistopf mit Schweinefleisch und Soba €８．００火曜日
味噌煮込みうどん Miso Udon Eintopfご飯、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日
天丼と豚汁 Tempura auf Reis mit Miso Suppe in Schweinefleish u. Gemuse
小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日
ネギ塩だれ鳥 Gebraten Huehnchen mit Fruehlings zwiebel Sosseご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日
海鮮丼 Sashimi Mix auf Reis味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
土曜日
ワンプレートランチ One platte lunch €９．００
日曜日
ワンプレートランチ One platte lunch€９．００
です！！もちろん 日替わりには、デザート付！！！
natuerlich inkl dessert!!!
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。）
今週の一曲
かりゆし58／オワリはじまり 今私たちに出来る事のひとつだと思わせてくれる一曲です。本当に感動しました。
ブログはカフェラテ
でした。東北太平洋沖地震復興プロジェクトShow Your Heart 基金
東北太平洋沖地震復興プロジェクトShow Your Heart 基金に
ご協力ありがとうございました！
4月2, 3日の2日間で、2031,54 ユーロが集まりました。
皆様の温かいハートと共に、全額を日本赤十字社へ送金させて頂きます。
Brickny Europe
串亭 、麺処 匠、Café Relax
麺処 匠 ミュンヘン店
Wir bedanken Sie ganz herzlich für Ihre Spenden
für die Opfern der Erdbeben und Tsunamikatastrophe in Japan.
Am 02.und 03. April 2011 haben wir ins gesamt Eur 2031,54 gesammelt.
Wir übergeben ganze Betrag und Ihre warme Herzen an das japanische Rote Kreuz.
Brickny Europe
Kushi-Tei , Takumi, Café Relax,
Takumi München
今週のランチです。
週替わりランチ
カレー
本日のカレー Tages Curry €８．００
小鉢、サラダ 付
麺
味噌ラーメン Miso Nudel Suppe €８．５０
小鉢、味噌汁、サラダ 付
鉄板
焼き肉鉄板プレート Yakiniku-Teller mit gebratem Rind fleish €９．５０
ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日 豚丼とミニ茶そば Reistopf mit Schweinefleisch und Soba €８．００
火曜日 味噌煮込みうどん Miso Udon Eintopf
ご飯、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日 天丼と豚汁
Tempura auf Reis mit Miso Suppe in Schweinefleish u. Gemuse
小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日 ネギ塩だれ鳥 Gebraten Huehnchen mit Fruehlings zwiebel Sosse
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日 海鮮丼 Sashimi Mix auf Reis
味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
土曜日 ワンプレートランチ One platte lunch €９．００
日曜日 ワンプレートランチ One platte lunch €９．００
日替わりには、デザート付きです
natuerlich inkl desserｔ
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。）
今週の一曲 中山 美穂I am with you (とおくはなれてても)
ご協力ありがとうございました！
4月2, 3日の2日間で、2031,54 ユーロが集まりました。
皆様の温かいハートと共に、全額を日本赤十字社へ送金させて頂きます。
Brickny Europe
串亭 、麺処 匠、Café Relax
麺処 匠 ミュンヘン店
Wir bedanken Sie ganz herzlich für Ihre Spenden
für die Opfern der Erdbeben und Tsunamikatastrophe in Japan.
Am 02.und 03. April 2011 haben wir ins gesamt Eur 2031,54 gesammelt.
Wir übergeben ganze Betrag und Ihre warme Herzen an das japanische Rote Kreuz.
Brickny Europe
Kushi-Tei , Takumi, Café Relax,
Takumi München
今週のランチです。
週替わりランチ
カレー
本日のカレー Tages Curry €８．００
小鉢、サラダ 付
麺
味噌ラーメン Miso Nudel Suppe €８．５０
小鉢、味噌汁、サラダ 付
鉄板
焼き肉鉄板プレート Yakiniku-Teller mit gebratem Rind fleish €９．５０
ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日 豚丼とミニ茶そば Reistopf mit Schweinefleisch und Soba €８．００
火曜日 味噌煮込みうどん Miso Udon Eintopf
ご飯、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日 天丼と豚汁
Tempura auf Reis mit Miso Suppe in Schweinefleish u. Gemuse
小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日 ネギ塩だれ鳥 Gebraten Huehnchen mit Fruehlings zwiebel Sosse
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日 海鮮丼 Sashimi Mix auf Reis
味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
土曜日 ワンプレートランチ One platte lunch €９．００
日曜日 ワンプレートランチ One platte lunch €９．００
日替わりには、デザート付きです
natuerlich inkl desserｔ
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。）
今週の一曲
中山 美穂I am with you (とおくはなれてても)SHOW YOUR HEART
来月4月2，3日に東北地方太平洋沖地震被災者の方々への
募金活動を行います。
こちらはＧＡＣＫＴさんの募金のお手伝いをするということで
私たちが今出来ることが実現しました。
SHOW YOUR HEART←詳しくはこちらをクリック！
東北地方太平洋沖地震被災者へ向けての義援金へのご協力を受け付けています。
集められた皆様からの義援金は、責任を持って全額を日本赤十字社に寄付させていただきます。
当日は皆様のご協力お待ちしております。
今週のランチです。
週替わりランチ
カレー
本日のカレー Tages Curry €８．００
小鉢、サラダ 付
麺
味噌ラーメン Miso Nudel Suppe €８．５０
小鉢、味噌汁、サラダ 付
鉄板
焼き肉鉄板プレート Yakiniku-Teller mit gebratem Rind fleish €９．５０
ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日 豚丼とミニ茶そば Reistopf mit Schweinefleisch und Soba €８．００
火曜日 味噌煮込みうどん Miso Udon Eintopf
ご飯、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日 天丼と豚汁
Tempura auf Reis mit Miso Suppe in Schweinefleish u. Gemuse
小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日 ネギ塩だれ鳥 Gebraten Huehnchen mit Fruehlings zwiebel Sosse
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日 海鮮丼 Sashimi Mix auf Reis
味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
土曜日 ワンプレートランチ One platte lunch €９．００
日曜日 ワンプレートランチ One platte lunch €９．００
日替わりには、デザート付きです
natuerlich inkl desserｔ
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。）
お知らせ
１８時からの夜のFOOD MENUが新しくなりました。
日替わりのFOOD MENUもご用意しております。
皆様のご来店お待ちしております。
今週のランチです。
週替わりランチ
カレー
本日のカレー Tages Curry €８．００
小鉢、サラダ 付
麺
味噌ラーメン Miso Nudel Suppe €８．５０
小鉢、味噌汁、サラダ 付
鉄板
焼き肉鉄板プレート Yakiniku-Teller mit gebratem Rind fleish €９．５０
ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日 豚丼とミニ茶そば Reistopf mit Schweinefleisch und Soba €８．００
火曜日 味噌煮込みうどん Miso Udon Eintopf
ご飯、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日 天丼と豚汁
Tempura auf Reis mit Miso Suppe in Schweinefleish u. Gemuse
小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日 ネギ塩だれ鳥 Gebraten Huehnchen mit Fruehlings zwiebel Sosse
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日 海鮮丼 Sashimi Mix auf Reis
味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
土曜日 ワンプレートランチ One platte lunch €９．００
日曜日 ワンプレートランチ One platte lunch €９．００
日替わりには、デザート付きです
natuerlich inkl desserｔ
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。）
お客様へ
Liebe Freunde,Bekannte und Gaeste
Vielen dank fuer ihre sorgen und Nachfragen ueber die Erdbeben in japan.
Das Personal im Cafe RELAX
東日本大震災で亡くなられた方々のご冥福をお祈りすると共に、
行方不明の方々の無事を心から祈っております。
この度の東北地方太平洋沖地震の際にはRELAX STAFFの親族・友人について
ご心配とお気遣い頂き、誠にありがとうございました。
週替わりランチ
カレー
本日のカレー Tages Curry €８．００
小鉢、サラダ 付
麺
味噌ラーメン Miso Nudel Suppe €８．５０
小鉢、味噌汁、サラダ 付
鉄板
焼き肉鉄板プレート Yakiniku-Teller mit gebratem Rind fleish €９．５０
ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日 豚丼とミニ茶そば Reistopf mit Schweinefleisch und Soba €８．００
火曜日 味噌煮込みうどん Miso Udon Eintopf
ご飯、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日 天丼と豚汁
Tempura auf Reis mit Miso Suppe in Schweinefleish u. Gemuse
小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日 ネギ塩だれ鳥 Gebraten Huehnchen mit Fruehlings zwiebel Sosse
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日 海鮮丼 Sashimi Mix auf Reis
味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
土曜日 ワンプレートランチ One platte lunch €９．００
日曜日 ワンプレートランチ One platte lunch €９．００
日替わりには、デザート付きです
natuerlich inkl desserｔ
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。）
Vielen dank fuer ihre sorgen und Nachfragen ueber die Erdbeben in japan.
Das Personal im Cafe RELAX
東日本大震災で亡くなられた方々のご冥福をお祈りすると共に、
行方不明の方々の無事を心から祈っております。
この度の東北地方太平洋沖地震の際にはRELAX STAFFの親族・友人について
ご心配とお気遣い頂き、誠にありがとうございました。
週替わりランチ
カレー
本日のカレー Tages Curry €８．００
小鉢、サラダ 付
麺
味噌ラーメン Miso Nudel Suppe €８．５０
小鉢、味噌汁、サラダ 付
鉄板
焼き肉鉄板プレート Yakiniku-Teller mit gebratem Rind fleish €９．５０
ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日 豚丼とミニ茶そば Reistopf mit Schweinefleisch und Soba €８．００
火曜日 味噌煮込みうどん Miso Udon Eintopf
ご飯、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日 天丼と豚汁
Tempura auf Reis mit Miso Suppe in Schweinefleish u. Gemuse
小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日 ネギ塩だれ鳥 Gebraten Huehnchen mit Fruehlings zwiebel Sosse
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日 海鮮丼 Sashimi Mix auf Reis
味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
土曜日 ワンプレートランチ One platte lunch €９．００
日曜日 ワンプレートランチ One platte lunch €９．００
日替わりには、デザート付きです
natuerlich inkl desserｔ
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。）
パレード☆
ついに今日はRosenmontag！！
傘を持ってお菓子
いっぱいゲットしましょう！！
街中が大盛り上がりの一日になりそうですね
。
そして！！
今日からRELAXは！！
なんと！！
月曜日もオープンいたします！！
定休日無しです！！
しかも日替わりランチが１５時までになりました！！
さらに１５時～１８時もお食事が出来るようになりました！！
（週替わりメニューをご用意しております。）
パレード帰りに是非とも皆様お立ちよりくださいませ。
皆様のご来店心よりお待ちしております。
さぁ～て今週のランチは
週替わりランチ
カレー
本日のカレー
Tages Curry €８．５０
小鉢、サラダ 付
麺
味噌ラーメン Miso Nudel Suppe€９．００
小鉢、味噌汁、サラダ 付
鉄板
焼き肉鉄板プレート Yakiniku-Teller mit gebratem Rind fleish
€９．５０ ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日 豚丼とミニ茶そば Reistopf mit Schweinefleisch und Soba €８．００
火曜日 味噌煮込みうどん Miso Udon Eintopf
ご飯、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日 天丼と豚汁
Tempura auf Reis mit Miso Suppe in Schweinefleish u. Gemuse
小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日 ネギ塩だれ鳥 Gebraten Huehnchen mit Fruehlings zwiebel Sosse
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日 海鮮丼 Sashimi Mix auf Reis
味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
土曜日 ワンプレートランチ One platte lunch
€９．００
日曜日 ワンプレートランチ One platte lunch
€９．００
です！！もちろん 日替わりには、デザート付！！！
natuerlich inkl dessert!!!
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。）
今週の一曲City light from a Train - Vector Lovers
どこか懐かしい音源
ずっと聴いていられますねおススメの一曲です。ブログはカフェラテでした。
傘を持ってお菓子
いっぱいゲットしましょう！！街中が大盛り上がりの一日になりそうですね
。そして！！
今日からRELAXは！！
なんと！！
月曜日もオープンいたします！！
定休日無しです！！
しかも日替わりランチ
が１５時までになりました！！さらに１５時～１８時もお食事
が出来るようになりました！！（週替わりメニューをご用意しております。）
パレード帰りに是非とも皆様お立ちよりくださいませ。
皆様のご来店心よりお待ちしております。
さぁ～て今週のランチは
週替わりランチ
カレー
本日のカレー
Tages Curry €８．５０
小鉢、サラダ 付
麺
味噌ラーメン Miso Nudel Suppe€９．００
小鉢、味噌汁、サラダ 付
鉄板
焼き肉鉄板プレート Yakiniku-Teller mit gebratem Rind fleish
€９．５０ ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日
豚丼とミニ茶そば Reistopf mit Schweinefleisch und Soba €８．００火曜日
味噌煮込みうどん Miso Udon Eintopfご飯、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日
天丼と豚汁 Tempura auf Reis mit Miso Suppe in Schweinefleish u. Gemuse
小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日
ネギ塩だれ鳥 Gebraten Huehnchen mit Fruehlings zwiebel Sosseご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日
海鮮丼 Sashimi Mix auf Reis味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
土曜日
ワンプレートランチ One platte lunch €９．００
日曜日
ワンプレートランチ One platte lunch€９．００
です！！もちろん 日替わりには、デザート付！！！
natuerlich inkl dessert!!!
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。）
今週の一曲
City light from a Train - Vector Loversどこか懐かしい音源
ずっと聴いていられますねおススメの一曲です。ブログはカフェラテでした。カーニバル☆
今週は皆さんお待ちかねのカーニバルが始まりますね！
７日の月曜日はお菓子一杯！おもしろ仮装
！！
楽しいパレードのRosenmontag
！！！
寒かった冬から暖かい春
を迎える準備がスタートです。
３月より月曜日も営業いたしますので、皆様の仮装を楽しみにしております。
さぁ～て今週のランチは
週替わりランチ
カレー
本日のカレー
Tages Curry €８．５０
小鉢、サラダ 付
麺
ＲＥＬＡＸソーキそば OKINAWA Nudel Suppe€９．００
小鉢、味噌汁、サラダ 付
鉄板
焼き肉鉄板プレート Yakiniku-Teller mit gebratem Rind fleish
€９．５０ ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日
定休日
jeden Montag ist geschlossen
火曜日 味噌煮込みうどん Miso Udon Eintopf
ご飯、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日 天丼と豚汁
Tempura auf Reis mit Miso Suppe in Schweinefleish u. Gemuse
小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日 ネギ塩だれ鳥 Gebraten Huehnchen mit Fruehlings zwiebel Sosse
ご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日 海鮮丼 Sashimi Mix auf Reis
味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
土曜日 ワンプレートランチ One platte lunch
€９．００
日曜日 ワンプレートランチ One platte lunch
€９．００
です！！もちろん 日替わりには、デザート付！！！
natuerlich inkl dessert!!!
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。
ランチMENUは１4時30分までとなっております。）
（Mittagessen von 11：30 bis 14：30)
今週の一曲 Sia - You've Changed (Full-length video)
お客様に教えて頂いたアーティストです。素敵な音楽ありがとうございます。
ブログはカフェラテでした。
７日の月曜日はお菓子一杯
！おもしろ仮装！！楽しいパレードのRosenmontag
！！！寒かった冬から暖かい
春を迎える準備がスタートです。３月より月曜日も営業いたしますので、皆様の仮装を楽しみにしております。
さぁ～て今週のランチは
週替わりランチ
カレー
本日のカレー
Tages Curry €８．５０
小鉢、サラダ 付
麺
ＲＥＬＡＸソーキそば OKINAWA Nudel Suppe€９．００
小鉢、味噌汁、サラダ 付
鉄板
焼き肉鉄板プレート Yakiniku-Teller mit gebratem Rind fleish
€９．５０ ごはん、小鉢、サラダ 付
日替わりランチ
月曜日
定休日jeden Montag ist geschlossen
火曜日
味噌煮込みうどん Miso Udon Eintopfご飯、小鉢、サラダ 付 €８．００
水曜日
天丼と豚汁 Tempura auf Reis mit Miso Suppe in Schweinefleish u. Gemuse
小鉢、サラダ 付 €８．００
木曜日
ネギ塩だれ鳥 Gebraten Huehnchen mit Fruehlings zwiebel Sosseご飯、味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
金曜日
海鮮丼 Sashimi Mix auf Reis味噌汁、小鉢、サラダ 付 €８．００
土曜日
ワンプレートランチ One platte lunch €９．００
日曜日
ワンプレートランチ One platte lunch€９．００
です！！もちろん 日替わりには、デザート付！！！
natuerlich inkl dessert!!!
（仕入状況によりメニューが変更になる場合がございますのでご了承ください。
ランチMENUは１4時30分までとなっております。）
（Mittagessen von 11：30 bis 14：30)
今週の一曲
Sia - You've Changed (Full-length video)お客様に教えて頂いたアーティストです。素敵な
音楽ありがとうございます。ブログはカフェラテ
でした。