[ロンドン 31日 ロイター] 英語が母国語として使用されていない44カ国・地域を対象にした英語力ランキングで、上位陣はスカンジナビア諸国が占め、反対に低いのはロシアや南米諸国であることが明らかになった。日本は14位だった。

 英語教育大手のEF English Firstは、2007年から09年にかけ、社会人生徒230万人以上のスコアを比較。それによると、英語力が最も高かったのはノルウェーで、次いでオランダ、デンマーク、スウェーデン、フィンランドとなった。

 アジア地域では、マレーシアが最も高い9位で、続いて香港(12位)、韓国(13位)、日本、台湾(25位)、中国(29位)などが入った。

 欧州では大半の国が上位にランクインしたが、イタリアとスペインはそれぞれ23位と24位となり、他の欧州諸国に比べて低かった。

・・・。
ま、個人的感想として上位は当たり前w
英語が母国語として使用されてなくても
ほぼ公用語では?という感じのスカンジナビア諸国。

そして、旧宗主国がイギリスの香港。

意外に高いな日本。


そして、イタリア・スペインですが・・・。

この話を大学生のイタリア人の友達にしたところ

「え?日本より下?ありえないよ!!!」


と、言われてしまいましたw
まぁ、そりゃそうかもね。

「だって、日本人に英語喋れる?って聞いても皆『喋れないよ』って言うよ!!」


確かにそうだけど、
君の友達の日本人に
「君は、イタリア語本当に上手いよね?」とか
「話せるよね?」
って言っても日本人は
「話せないよあせる
って答えるだろ?



「・・・確かに汗


逆にイタリア人は自己紹介しか出来なくても
喋れるっていうだろ?

「・・・確かに」


日本人はきっと自分の中でのデキるのハードルが
高いんだって!!

「・・・なるほど。」


と、納得顔でしたw

実際、私も語学学校に通いだしたころには
同じクラスの生徒が皆イタリア語でベラベラ話してるのに
話せない私は、ここにいるんだろう?あせる

と、思っていましたが
耳が慣れてくると

彼らの話は文法がバラバラだったり
スペイン語圏出身だったらスペイン語が混ざっていたりと
意外に、話せてなかった事が分かってきました。


日本人は、

「間違ってたら嫌だな~」

って思って、文法的に正しい事しか話さないのとは
正反対でした。
※あくまで、個人的に感じた傾向ですよ

英語も一緒で
なんだかんだ話せるんだなと思います。

でも、こっちの人は
話せない人は本当に話せないですからね( ̄▽+ ̄*)

さっきの友人の話曰く

「日本だったら、コンビニで英語しても通じるけど
こっちでバールで英語で話しても通じないしなw」って。

ちなみに、この友人は来日経験があるので
体験談だと思います。
グッジョブ、バイトの店員音譜


あと、イタリア人の英語は
イタリア語に聞こえる・・・というか発音が引きずられてるように感じます。

ま、日本人もそうだと思うんだけど・・・。



という事で、今回もダービーの話になりそうだったので
すこし、趣を変えてみましたアップ


Ciao音譜