いつも読んでくださりありがとうございます(^^)/
12月21日はバスケットボールの日。
バスケットボール
は127歳のお誕生日、ということで。
(正確にはバスケットボールのゲームが国際YMCトレーニングスクールで公式のゲームが行われた日)
この写真、まさにBacket、バケツですね！
考案したジェームズ・ネイスミスさんと奥様の写真だそうです。微笑ましい
On this day, 127 years ago, 🏀 was born!
— FIBA (@FIBA) December 21, 2018
Pictured: Dr. James Naismith, the inventor of basketball, practicing with his wife Maude pic.twitter.com/gvy1whOhYN
さて、
ウォリアーズってなんでジャズには勝てないのかなぁ、って思いませんか？
昨季レギュラーで1勝3敗、今季の1勝も最後まで競ってかろうじてヨナス・ジェレブコのチップインで勝利、2戦目はこのありさまで...。
[GSW@UTA(現地12/19)勢いが足りない！ローテーションの変更は失敗？]
先日のプレーについてウォリアー達が色々と話してくれています。
***
Jazz, 108, Warriors, 103: Warriors offense disappears in loss to Utah
— Mark Medina (@MarkG_Medina) 2018年12月20日
-Warriors talk about ball movement
-Draymond confident his slump will end
-Curry with his new role w/ staggered minutes
-How do the Warriors build momentum https://t.co/3pO0DxRU2m
***
『ウォリアーズ 103-108ジャズ：ウォリアーズのオフェンスが消える』
”Jazz, 108, Warriors, 103: Warriors offense disappears in loss to Utah”
(現地2018/12/19)
【ソルトレイクシティ発ー
終盤、ステフィン・カリー、ケビン・デュラント、アンドレ・イグダーラ、アルフォンゾ・マッキニーが、あのスリーポインターを成功さえしていれば。。。
第4Qの最後のポゼッションで、ボールがコートに出た時がカリーの手から出なかったとしたら。。。
ユタのガード、ドノバン・ミッチェルがスリーポインターを試投したとき、クレイ・トンプソンへのファールが誤ってコールされなかったとしたら。。。
現地12/19水曜、ウォリアーズはユタ・ジャズに対する敗戦を避けられなかっただけでない。
おそらくウォリアーズは、チームに時折ある苦悩の中に現れる哲学的な議論したくはないだろう。
テーマ：ウォリアーズのオフェンスはどのように展開すべきだったのか？
ボールムーブメントに依存すべきなのか？
4人のオールスターズに依存すべきなのか？
もしくはその両方か？
”僕たちのプレー方法には、たいてい目標がある。”
とカリーは言った。
そのほとんどが、明らかな理由でカリーに関わっている。
カリーは、9本中5本のスリーポイントを含む21本中12本のフィールドゴールでチームハイの32ポイントを獲得した。
しかしウォリーズ全体では、わずかにフィールド40％、スリーポイントレンジ32.3％だった。
デュラントは、23本中10本で30ポイントをあげたが、最初の3クウォーターでのフィールドゴールが合わせて18本中6本と不調だった。
トンプソンは、12本中3本だけ、撃ったスリーポイント4本はすべて外し、20ポイントに止まった。
ドレイモンド・グリーンは、10本中4本で8ポイント、12リバウンドだったが、2本のスリーポイントは両方成功しなかった。
”正直、驚いてはいない。
我々はボールを動かしていなかった。”
とウォリアーズのスティーブ・カーHCは言った。
”我々は、これまでの数年間プレーした方法でプレーしていなかった。
これまでは、ボールが本当に上手く動いて、素晴らしいショットを生み出していた。
我々はまともなショットをテイクしていたが素晴らしいショットではなかった。
我々が素晴らしいショットを得ていないときは、高い確率でシュートを成功させていない。”
Kevin Durant is not always a fan of ball movement.
(ケビン・デュラントは必ずしもボールムーブメントのファンではない)
カーのプレイヤー達の数人は、他の要因で高い確率でシュートを撃っていないと主張した。
グリーンは、ジャズが”素晴らしいディフェンス”でプレーしたと主張した。
それが、第1QのFG36.4％、第3QのFG38.5％と3P16.7％という酷い結果になったのだと言う。
カリーは、ジャズが”多くのオープン状態だった”が、自分とデュラントが時々ピックアンドロールを展開した方法に気づかずに自分達が数ショットをミスしたのだと言った。
デュラントは、ジャズがウォリアーズのスター達のスリーポイント成功を防御することにプライオリティを置いたのだと言った。
”彼らはそういうスリーを止める体制についていた。
だから僕たちはたくさんボールをパスした、良いディフェンスのチームに対してそのようにボールは回らないだろう。”
とデュラントは言った。
”さまざまなチームが僕たちが行っていることに追いつき始めている、
そして僕たちに対する企てが以前より少し始まっているんだ。
僕たちがボールを動かしたいのは僕はわかっている。
30アシスト、300パスというようにね。
しかし、今夜は、その方法にならなかった。
それでも僕たちには勝つチャンスがあった。
それが、僕たちはどちらの方法でもプレーできると僕が言う理由だ。”
ウォリアーズ(21勝11敗)は、いくつかの理由でわずかに18アシストであるにも関わらずジャズを倒すチャンスはあった。
ジャズ(15勝17敗)のフィールドゴールは、たった39.8％だ。
彼らのバックコート陣、ミッチェル(17Pt、FG=5/26)とリッキー・ルビオ(3Pt、FG=0/8)は、かなりのショットを無理に撃たされた。
第4Q、ジャズのスリーポインターは9本中2本しか成功しなかった。
前半不調だったデュラントは、それでもフリースロー9本中8本を沈め、アグレッシブで十分に利用可能だった。
その後第4Qでデュラントが目覚め、スリーポイント3本中2本を含むフォールドゴール5本中4本を成功させ10ポイントを獲得した。
”前半、数本をミスし、良くないショットを撃とうとしていた。
しかし、フリースローを獲得することで、自分を少し落ち着かせることで出来た。”
とデュラントは言った。
”僕は、数ポイントをそうやって獲得出来たんだ。
その後、僕は良いショットを撃とうとしたし、後半は良いショットを成功させようとしていた。”
今季レギュラー第2戦でウォリアーズがヨナス・ジェレブコの残り0.3秒からのプットバックでジャズを破るというドラマティックなゲームにするセットアップはあった。
残り5:11、デュラントが94-98にユタのリードを詰める26フィートのスリーポインターを成功した。
ユタのルディ・ゴベールのダンクを許した後、
マッキニーがカッティングダンクでフィニッシュした。
残り4:05、
デュラントが98-100に詰める15フィートのステップバックショットを沈めた。
そのあと、ウォリアーズが破綻を始めたのだ。
カリーが26フィートのスリーポインターをミスした。
グリーンとマッキニーが連続してレイアップをミスした。
マッキニーがオープンなスリーポインターも外した。
残り2分、
カリーが100-104となるリムへのフィニッシュをしたが、
ミッチェルのスリーポインターの試投後のトンプソンの着地に対してファールがコールされた。
唯一の問題：
リプレイは、トンプソンがミッチェルの近くのどこにも着地をしていないことを示していた。
カー談：”私は尋ねなかった、彼らはそれを訂正する気がないようだったからね”
グリーン談：”彼は彼にファールしなかったし、クレイがしたとも思わない。”
残り1:36、ミッチェルはフリースロー3本中2本を沈め、100-106へとリードを伸ばした。
この後、ウォリアーズのオールスターズは、ショットを成功させた。
カリーは26フィートのスリーポインターをミスしたが、ジョーイングルスのオープンスリーをミスした後、ウォリアーズがそれらを償還した。
トンプソンがリバウンドを獲得した後、デュラントが28フィートのステップバック・スリーを沈め、残り55.5秒で103-106と点差を縮めた。
残り17.6秒、ミッチェルはドリブル時に自分の足にボールを当ててロストした。
ウォリアーズはタイムアウト後、ライン外でオープンなイグダーラを見つけたが、
彼のショットはリムを跳ねた。
カリーがリバウンドを獲得したが、コントロールを失いボールをアウトした。
オフィシャルはウォリアーズボールと判定した後に、リプレイをし、ジャズボールだと判定を覆した。
Replay Review (Goldenberg): out of bounds of Utah in Q4 of #GSWatUTA. Ruling: Overturned, Utah ball. pic.twitter.com/i8x8hUxE4e
— NBA Official (@NBAOfficial) 2018年12月20日
”彼らは上手くプレイしていなかったが、我々は多くのミスをした。”
とカーは言った。
”我々は、このアリーナで勝つのに必要なエネルギーと実績が見つからなかった。
我々は、終盤の重要な場面で数本のショットで勝利に近づいた。
しかし我々は、我々のゲームをまったくプレーしていなかった。”
ウォリアーズが彼らのゲームをプレーするには何が必要なのだろうか？
カーが望むボールムーブメントを披露するにはどうしたらよいのだろうか？
”わからない。
しかし、考えを持っている人がいるなら、私はすべて聞くよ。”
とカーはジョークを言った。
”ボールは動かなければならない。
ボールは、エネルギーを見つけなければならないし、
プレイヤー達は、それをシェアしなければならない。
彼らはハードカットしなければならない。
彼らはそのようなプレーを生み出す必要のあるスピリットを見つけなければならない。
それが今の我々に欠けているものだと確信している。”
従うべきオフェンスの哲学の最適な決定がどのようなものかをウォリアー達個々に理解する方法
Green is daring teams to keep leaving him open.
(グリーンは、相手のチームが自分をオープンなままにしていることに挑発している)
ウォリアーズのフォワード、グリーンは、自分をオープンのままにしたどのような敵に対してもトラッシュトークをしたがっているようだった。
唯一の問題：
グリーンは自分がそういうショットを成功していないのだから言えないのだが。
今シーズン、右足のつま先の痛みにより13ゲームを欠場したことで、グリーンのフィールドゴールは29.2％、スリーポイントショットは12.5％だ。
そういうスタッツにも関わらず、グリーンは自信を持ち、まるで将来のディフェンダーが自分のインタビューを見ているかのように語った。
”ある時点でそれが破綻ことを僕はわかっている。
おそらく良いことなんだ。
なぜなら、人々がこのように僕をプレーさせておくと、
そのくだらない方法が破綻し始めて、彼らが困ることになるからだ。”
とグリーンは言った。
”おそらく良いことなんだ。
僕はそれが本当に好きだ。
昔に戻ったかのように、人々は僕をガードし始めるよ。
それで彼らは破綻し始めるんだ...”
グリーンは次第に大人しくなった。
それは、フォローアップの質問につながった。
これは、グリーンがもっと多くのショットをジャッキアップし始めるということなのか？
”おそらくそれはない。”
とグリーンは言った。
”しかし、僕は撃つのは2本だが、
それらは良い結果をもたらさなければならないだろう。
大丈夫さ。”
結局のところ、ショットの多くはカリー、デュラント、トンプソンに分配される。
しかしディフェンスが彼をオープンなままにしておくことはどうなのか？
彼はそれを2回考えることになるのか？
”僕は撃つべきシュートを撃つ人ではない、僕がオープンだから撃つんだ。”
とグリーンは言った。
”考えてみてよ。
しかし、僕は自分のショットを訓練しているし、感触は良くなってきているよ。
だからすぐに決まるようになるさ。”
グリーンが自分のショットに苦悩しているどんな時でもその傾向をカーはよく忘れる。
カーはディフェンス力とプレーメイクに対してグリーンに価値を高く評価するのだと主張する。
彼がショットを成功させる時はいつでも、追加のボーナスなのだ。
Green’s teammates offered a different message.
(グリーンのチームメイトは異なるメッセージを送った。)
”僕たちはただ、彼にシュートをして欲しいんだ。
それを成功させると、
僕たちは、もちろん、彼に敵をノックダウンして欲しいよ。。
しかし、僕たちは、彼に積極的にシュートを撃ってほしいと思う。
もう少し自分のショットを探すことに積極的になって欲しい。”
とデュラントは言った。
”スリーポインターだけじゃなく、フローターや、ミドルレンジも、彼は毎日訓練している。
僕たちは、彼のゲームはパスとディフェンスだということはわかっている、
しかし、僕たちは彼のスコアが必要だ。”
しかし、ウォリアー達は、グリーンへの信頼を維持している。
デュラントは、”彼がする小さなこと”を習得することや、彼が撃つオープンショットに自信を持ち続けるように、圧力をかけることにしていると言った。
彼はカリー、デュラント、トンプソンが自分達のリズムを作らなければならないほどの多くの機会を受けていないかもしれない。
しかし、カリーは、グリーンがショットをテイクしたらいつでも、”それを祝って、宙で手にタッチしている”と指摘した。
”僕たちは皆、コートの上では驚異的でいる必要がある。
僕たちが正しいプレーを成功させるときはたいてい、誰かがオープンになっている。”
とカリーは言った。
”当然、彼(グリーン)が復帰して以来、彼の思い通りになっていないし、彼はそれに苦労している。
しかし、僕たちは彼への信頼を失くすことはない。
彼は、そういう種類のプレーを成功させる自分に対する自信を決して失っていない。”
Stephen Curry: “We want to get back to being dominant.” pic.twitter.com/OU9U9MJTz8
— Connor Letourneau (@Con_Chron) 2018年12月20日
トンプソンに関してはどうかと言うと、彼の数値はもっと難解のように見える。
彼は、開幕してから最初の7試合のFG39.6％、3P13.9%だった。
その後シカゴ戦で、14本のスリーポインターを成功させ、NBA新記録を樹立した。
スランプは解消した。
しかし、その後、ロード3連戦(左鼠径部損傷によるカリーの11ゲームの欠場中)では、対HOUでFG=0/5、対DALでFG=2/11、対SASでFG=3/11と不調に戻った。
その後、過去4ゲームで、トンプソンはトロント(0/5),ユタ(0/4)を含む、25本中5本しかスリーポイントショットを成功させていない。
”僕はクレイのシュートについて心配することは決してないよ”
とカリーは言った。
”僕たちは良いショットをクリエイトしなければならないだけだ。
僕は平均の法則について話している。
四捨五入するだろうけど。
僕たちはホットになって、楽しくなるだろう。
そういうことが起こるか注目しててよ。”
The Warriors struggled defending the Jazz’s 3-point shot
(ウォリアーズはジャズのスリーポイントシュートを防御することに苦悩した)
ジャズは、FG39.8％だったが、ウォリアーズは、今日のNBAで重要なディフェンスエリアで苦悩した。
それらのエリアには、スリーポインターとリム周辺のショットをギブアップすることが含まれる。
ジャズのスリーポイントレンジは38.1％だったが、イングルス(3P=4/9)、カイル・コーバー(4/7)、ジェイ・クラウダー(5/9)は好調だった。
”それを克服するのは難しい”とカリーは指摘した。
”それは我々の原因だ。”
カーは言った。
”私のせいだ。
我々のグループのせいだ。
我々はもっと上手くやらなければならない。”
ダメージのほとんどは、第3Qに起こった。
ユタはペリメータからショット14本中7本を成功させた。
2分19秒の間に、ジャズは、スリーポイント4本を成功させた。
”それらのうち数本は、ディフェンスの破綻だった。
実際は、それらのほとんどが、ディフェンスの崩壊だ。”
とグリーンは言った。
”僕たちはもっと良くならなければならない。”
The Warriors are featuring Curry to open the second and fourth quarters
(ウォリアーズは第2Qと第4Qの開始でカリーを起用している)
カーは、カリーの生産力を最大にする新しい方法を実験した。
過去2ゲームで、カーは、カリーを第2Qと第4Qの開始のセカンドユニットに投入した。
カリーかデュラントが常にコートにいるようにしたかったのだ。
対UTA戦では、カリーとグリーンがペアになった。
その結果：カリーは、第2Qで4本中3本のスリーを含む8本中6本のシュートで18ポイントをスコアした。それまでカリーは3本中1本しかスリーポイントを決めていなかった。第4Qでは、カリーは2本のスリーポインターをミスし、7本中3本で6ポイントだった。
”僕たちがちょっとそれを続けていって、
どれがどんな風に機能するかを見ていくんじゃないかと思う。”
とカリーは言った。
ここまでは、問題ない。
カーは、以前、その責任を負うクレイ・トンプソンに頼っていた。
しかし、カリー、グリーン、イグダーラ、ショーン・リビングストンの度重なる怪我の中で、カーはプレーメイクに不安がないローテーションを見つけるのに苦労していた。
グリーンは、オープンな状態にするためにカリーを解放する責務を果たした。
”非常に有用だったよ。
僕たちがそのユニットにより良い活力を見つけていたと僕は思う。”
とカリーは言った。
”とにかく実験しているんだ、
スティーブはそのラインナップで行くつもりだ。
僕たちは誰もが健康になったので、それを把握しようとしている。”
カリーは何を把握したのか：
第2Q、カリーは、グリーン、イグダーラ、リビングストン、ジェレブコの中に新しく投入された。
カリーはオフ・ザ・ボールの役目をより多く果たした。
そして、彼の休息期間が変わった。
カリーは第1Q残り4:10でコートを出たので、第2Qの開始にコートに入るまで休むことが出来て、第2Qの5:39までプレーした。
その後、第3Qの開始から、残り3:44までプレーし、第4Q開始まで休んだ。
カリーは合計37分をプレーした。
これはカーがオールスターズをプレーさせる計画の32-36分からわずかに増えた。
”実際、そのローテーションは僕を集中させるのには役立った。
もちろん、リズムがどうなるかが重要だ。”
カリーは言った。
”今夜、それはとても上手く行った。
コートでスパートをかける時間がより短くなるという点で出来るだけ最高の状態でベンチで体をアクティブに保つことが重要だ。
僕はバスケットボールをプレーする方法をわかっている。
だから僕はそれを理解するつもりだ。”
ウォリアー達は、すぐに勢いをつける自信があると主張した。
ウォリアーズは、ウェスタカンファレンスのトップを走るデンバー・ナゲッツ(21勝9敗)の後ろに1ゲーム差で居ることにくよくよしているわけではない。
しかし、
現在のウォリアーズは、これまでNBAファイナルで見せてきたシーズンのようなスケールで勝利をしていないのだ。
11敗したのは、2014-15季は2月26日、2015-16季は72勝9敗、2016-17季は3月2日、2017-18季は1月30日だ。
”今シーズンはミスの許容範囲が以前よりもわずかに小さい。
僕たちはそれを理解し、みんながベストショットを撃てるようにし続ける。”
とカリーは言った。
”努力し続けてきたんだ。
僕たちが行っているポジションには満足するものはない。
僕たちは支配的なチームに戻りたいと思っている。
それが、僕たちがこの先も取り組んでいくことだ。”
ウォリアーズは、2018-19シーズンの開幕から10勝1敗を記録した。
しかし、
度重なる怪我で、カリー(11ゲーム)、グリーン(13)、マッキニー(9)が戦列を離れた。
11月、グリーンとデュラントが口論をした。
ウォリアーズの若いラインナップは皆苦悩し、イグダーラとリビングストンがベテランが安定した存在にならなかった。
”僕たちが経験したように、数試合のゲームをミスするような選手がいると調子を上げるのが難しい。
しかし常にそういう弾みをつけて行こうとしている。
しかし僕は、今夜僕たちがプレーした方法は好きだった。”
とグリーンは言った。
”僕たちが今夜プレーした方法をし続ければ、ボールが動くようになるだろう。
彼らのディフェンスはボールの側面でいくらか評価を与えるべきだ。
僕たちがプレーし続けているその方法が僕は好きだ。
僕たちはその努力をし続ければ、ディフェンスやオフェンスがより良くなるだろう。
それがわかる前に、僕たちは何勝かしているだろうね。”
Despite the lack of ball movement, Draymond Green was pleased with the Warriors’ effort tonight: pic.twitter.com/UoWXSJ22xQ
— Connor Letourneau (@Con_Chron) 2018年12月20日
The Warriors’ longest winning streak lasted for eight games up through
(ウォリアーズの最長連勝記録は8)
11/5のメンフィス戦でグリーンが怪我をした。
ウォリアーズは、その後のミルウォーキーでの敗戦で、カリーが怪我を負った。
それ以来、ウォリアーズはカーの指揮下で初の4連敗を経験した後、4連勝以上をしていない。
ウォリアーズは、オールスターセンターのデマーカス・カズンズ(1/26以来、左アキレス腱の怪我で離脱中)が復帰したときにより簡単な道になることを期待している。
それまで、ウォリアーズは、4人のオールスターズと2人のベテランリザーブをラインナップに戻して危機を脱することを望んでいる。
”多くの場合、僕たちが優位に立つと、僕たちは挑発を受けている。
コートに歩み出すと、そういう感じがある。”
とカリーは言った。
”現在、僕たちはまだちょっと考えていて、それを理解しようとしている。
僕たちがそれを理解するのはもうすぐだ。
もちろん、僕たちは健康を保ちたいと思っている。
それは、毎試合の機運を掴もうとしているなかでより大きいことだ。
結局は、僕たちは、自分達のチームがどんなタイプかわかっているし、
僕たちは皆、その支配力を再定義することを受け入れたんだ。”
】(情報元：Jazz, 108, Warriors, 103: Warriors offense disappears in loss to Utah)
長かった...笑
課題が全部見えているので、なんとか改善してほしい。
デイミアン・ジョーンズが全休となった今、ビッグマンの課題を補強なしでプレースタイルだけでしのげるのかは凄く疑問ですが...。
今季新人のジェイコブ・エバンスはサンタクルーズへアサインされました。おそらく土曜のDAL戦に呼び戻されるとは思います。
1巡目なのに、予想内の活躍さえもをしていないエバンス、シュートフォーム変えた方が良くない？
Warriors assign Jacob Evans III to Santa Cruz pic.twitter.com/AHVrCxoQHS
— Warriors PR (@WarriorsPR) 2018年12月20日
クレイよ、ステフの言う通り、平均の法則でスランプ脱出してクレイ！(あら？笑)
***
笑：兄さん、もうこの話題は古いですよｗ
Not a whole lot to do in Utah. 🤷🏽♂️ pic.twitter.com/STn4MGIim2
— TheWarriorsTalk (@TheWarriorsTalk) 2018年12月20日
/*** Thanks for your visit ****
ここまで読んでくださりありがとうございます！
楽しく詳しいNBAブログを目指しております！
NBAを語る英語がなかなか上手に訳せないけど、”愛情”持って頑張ります！
NBAやバスケットボールに興味のない方にも知ってもらえたら・・・
そして、ステフ達を大好きになってもらえたら嬉しいです！
略語や専門用語などをできるだけ補完してお届けします。
ブログ内に埋め込んだTwitterやInstagram,Youtubeは、
そのアカウントや記事が削除されると記事内が空白に表示されることもあります。
（キャサリン）DubNation!
http://ameblo.jp/caco34/
***************************/