珍しく午後から
自分のレッスンに来ています(◡ ω ◡)
帰宅したらすぐ
自宅でのレッスンなので
夕飯は作ってから来る
、、、話は、まあいい。
レッジェーロ、で
体感的に気づいたことがあり
最終楽章を見直してみたら
なんと弾きやすくなったことか。。。
う〜ん。
レッジェーロの程度
ブラームスのレッジェーロの程度
とレッスンで指摘された意味を
身体ごと理解。。。
深く潜っている人の
レッジェーロ
訳(日本語訳)には
ホント気をつけないとだな
と思います
言葉での表現方法
感覚の言語化は
人によりヒトクセある。。
レッジェーロの訳を書きもしない
ハチャメチャ言語の私が
言いなさんな(笑)
というところですが
全部鵜呑みにするな
、、、の典型例を
改めて実感いたしました。
✾✾✾✾✾
続々と
発表会の曲も決まってきました。
思い出に残る会になるよう
努めたい。
こちら側が
少しずつのアップデートをして
ようやく現状維持(^_^;)
停滞と惰性=衰退。。。
のような感がヒシヒシと
いたしますが
私か飽きていたら
いいものも出なさそうなので
何か意外性のある曲を
弾くときに入れてみようかなと
思います。。。