昨日は行徳の国際パーティーに参加してきました。
着いたら日本人だらけだったので、あまり大きな期待は持たずに、
友達とビールを飲んで普通に居酒屋気分で飲んでいたら、
続々と外国人の方たちが登場。
彼らは日本語が本当に流暢で、
最初の数時間は英語を話す時間もなく、
ひたすら談話をしていましたー。
最後のほうはやっと日本語を全然話せないと会話でき、
しどろもどりになりながら英語でなんとかコミュニケーションができました。
英語は日本語と違う筋肉を使うから、
準備運動的なことをしないと最初の数文章は、
ガチガチになってつまらない内容の会話になりがちです。
普段から独り言も英語にしないと、ね。