町田の引き渡し

ご無沙汰しています。岡崎です。

忙しい日々が続いていますが、先日、某眼鏡店の引き渡しが無事に終わりました。

お話をいただいてから、引き渡しまで、スケジュールの短い中で、

お客様と施工業者、その他関係者一丸となり、無事に工事が終われた事に喜びを感じています。

とはいえ、引き渡し時には工事関係者、お客様、入り乱れてます。

また、竣工写真をH.Pにアップ出来たらと思います。

ASPLUND Reception

こんばんわ。カンです。（‐＾▽＾‐）
안녕하세요 접니다!! (￣▽+￣*)
久しぶりです。先週木曜日にアスプルンドの新しいショールームのレセップションに行ってきました。
오래간만이에요. 지난주목요일,아스프론드사가새쇼룸래셉션에 다녀왔어요
すごい人でした。(＠￣Д￣＠；)
정말많은사람들이...왔더군요....(ﾉ´▽｀)ﾉ

人が多すぎて見ることも大変でした。それで写真もあまりうまく取れなかったです。σ(^_^;)
사람이 너무 너무너무많아서 힘들었어요..사진도 잘찍을수도없었구요... ヽ(;´ω｀)ノ

ショールームではHALOシーリズの家具とか色んなデザイン会社のもの（ALESSI等）物が集まっていました。
전시장엔 HALO시리즈가구들이랑 여러디자인회사들의 제품들이 전시되어있었습니당^^

その中で私が一番気に入った物はかばんでした。
그중에서 제눈에 쏙!!들어온녀석은 이녀석입니다.

金属と皮の組み合わせがすごくかっこ良かったです！！
금속재질하고가죽으로 되어있는 멋쟁이녀석이죵!(≧▽≦)
さらに名刺入れもありました。
거기에 명함집도 세트로 있더군용
奥にちょっとした食べ物コーナーがありましっだ。すごくオシャレなものが置いてあって
見る目が楽しかったです。
구석으로 들어가면 작게 디저트코나도 있었어요!
너무 귀여워서 먹을수없을정도로 귀요밀들이가득...ㅋㅋ

눈호강두하고용!!(＃⌒∇⌒＃)ゞ
すごく楽しかったです。人が多かったのは気になりましたが、、、、もうちょっと少なかったら良かったな～～
꽤나 재미있는 레셉션파티였어요..사람만 쫌....적었더래도...ㅋㅋ
帰る時プレゼントももらいました。プレゼントもオシャレでした！！！
가는길에는 선물도 받았는데..알레시볼펜이랑 수첩세트...그리고 베이글세트...완전 오샤레에용！！！

居酒屋さん改装工事

今晩は寒くなってきたので羽毛布団に替えたらぐっすり眠れました

スタッフの渡辺です

ホームページ
もリニューアルしたので、気持ちもリフレッシュしてブログ更新です

先日1件お引き渡しした物件を簡単にご紹介します。

串特急
という居酒屋さんの改装工事で、現状座敷と大テーブルになっている席を

椅子テーブル席へ変更したいというご要望を頂き、プランと御見積もりをスタート

予算430万円、工期は最短でという条件から、グループ会社の

シーエーリーディング
と調整を重ね、先日お引き渡しが終わりました

ビフォー

アフター 

もひとつビフォー

アフター

 

こちらの席は今よく耳にする”女子会”用の席にというご要望で

がらっとイメージチェンジしました

工期が5日間かかるところをがんばって調整してくれたリーディングの担当さんと、

なにより初めてお仕事を依頼してくださったお客様、フーディアム・インターナショナル様
に感謝です