西郷隆盛さん、

西南戦争、大敗を承知のうえで、

 仲間と、進軍したときの、

最後の、言葉でした。

 

 

 

 最初から、

明治新政府と戦って、勝てないのを、承知の上で、

 大将になるのを、

承諾していました。

 

 藩の武士、信念、熱意で説得されました。

 

 

 

 西郷隆盛さん、

仲間と、最後と覚悟した進軍で、

 お腹に、銃弾を受け、

 

『もう、ここで、いいだろう』、と、

 言って、

 最後となりました。

 

 私なりの、翻訳ですが、

部下に対し、

『これだけ、抵抗を示せたから、納得できた

だろう。』

 と、

言ったような、気がします。

 

 いい上司ですね。

 

 おわり。