​本当に面倒なこと


アメリカの田舎からこんにちは😃



今週末は、子供のスイムティームのボランティアです。




以前こんな記事も書いきましたが…『世界からずれている アメリカ人達 』単位がずれてる アメリカ人達アメリカの田舎で暮らしています。『自己紹介』はじめまして。 夫に帯同し渡米した、元勤務医です。 我が家は夫婦+子ども 3人家族で…リンクameblo.jp






水泳には


長水路

短水路

があります







多分日本だと


短水路=25mプール

長水路=50mプール



ではないでしょうか?

私は競泳したことないのですが

多分


















一方、アメリカでは


ショートコースは

25m  or  25yard



ロングコースは

50m  or  50yard





もちろん

それぞれに

基準タイムがあります















ニヤニヤ「基準タイム切った!?」


チーン「違う、今日はyardやった」

yardはmより短いから

大分タイムが縮まる

縮まったように勘違いするアホがいる














アホの親子は

いつも

真顔びっくりえっ?どっちがどっち??

みたいに混乱するのです












大体試合があるプールは

25mか50mプールです

だから

yardの時は壁を動かして

短くするのです








世界中で

yardの記録使ってるの

アメリカだけ




公式戦に

yard

いる??



アホのかーちゃんは

試合の度に思うのです









ちなみに

今日のスタッフ用ディナーは

チャイニーズ?





お米があると

それだけで嬉しい

かーちゃんでした