​名前を書けないアメリカ人達

アメリカの田舎で暮らしています。




我が子は中学に進学し、毎日楽しんでいます。

英語はあんまり上達しませんが笑い泣き




今日学校で先生からこんな注意が⚠️



あんぐり「みなさーん!

プリントには

フルネームを書きましょう!」



びっくり「愛称でもいい?」



あんぐり「私が知らない呼び名は書かないでね!

お母さんが呼んでても、

私は分からないから!!」

 


びっくり「じゃあ、先生の呼び方ならいい??」



あんぐり「私が分かればいいわよ!」



びっくり「じゃあ、Honey で」



悲しい「確かに呼んでるわね」

「どのHoney かわらないから、やめてね!!」





補習校でも
生徒が
ファーストネームしか書かなくて
よく注意しています。


アメリカでは
小学生はフルネーム書かないのか?


子供の友人も


本名マチルダだけど
卒業式でもテオリー(愛称)
と呼んで


クリストファー ジュニアだけど
呼び名はCJ(シージェー)


皆ミドルネームで呼ぶから
ファーストネームを誰も知らない


など
自由だな笑笑笑


先生が困るから
フルネーム
きっちり書いてあげてよ!!