英語と闘いました。
お相手はゼミでお会いした
来春から客員教授として大学に来て下さる
外国人の先生（独身男性
）。
私がギリギリの英単語だけでがんばって話していると、
先生のご自宅がうちの最寄駅にニアミス！！！！
だと判明したので、
「近いですね！」
なんて言ってたらゼミの流れで
私が先生に駅周辺の案内を引き受けることに・・・！！！
あうち!!!
しかし彼も英語を話すと言っても
もともと香港の方なので
英語だけでなく漢字もコミュニケーションツールになるし、
日本語の勉強もしているので
多少の日本語は理解されている。
で、もちろん私は英語なんて全然だめやから、
ほとんど日本語でしか話さないわけで、
必然的に会話の基本は
・・・日本語！！
客に何をさせてるんや、私。。。
先生はあまりにも日本語すぎる私に合わせてくれたのか
「掃除機 どこで買えますか？
」
「ポットも欲しい
」
とかかなり正確な日本語を言ってくれて、
それでずっと日本語トークやった。
むしろ私が中途半端に英語を意識するために
「ポット、買う、ここ、電気屋っっ！！
」（大声）
とか、こっちの日本語こそが怪しくなる（おい）。
日本の学部生のレベル低いって思ったやろうなー。
こんなんうちだけやねんけど・・・。
日本人の面汚しですみませーん。
食品売り場や電気屋、１００円ショップ、
郵便局、銀行と、ファストフード。
リクエストのあったフィットネスクラブを二人で巡る。
そして全ての案内が終わる頃、事件は起きた。
彼は私の目を見て言ったのです。
「あなたと私は
いつも一緒にいるべきだ」
∑ヾ(￣0￣;ﾉ 爆弾!!!
爆弾にも程があるだろ。。
何！？？プロポーズ！！！？？
と思ったら（笑）、
その言葉の真意は後で話しててわかったんだけど
彼はこれから日本で仕事をする上で
英語ばっかりじゃだめだから日本語を学びたいのだそうで。
しかし私のゼミの先生や院の先輩たちはみんな
英語が話せるからつい英語を使っちゃうし、
日本語を学ぶことができない。
その点私は日本語しか話さないし、
たまに話す英語も意味がわからないので（泣）、
『あなたといると日本語の勉強になるから、
一緒にいてくださいね＾＾』
っていう悪意ない言葉だった～～～～～（泣泣泣）
ごめんね、私の英語はわからなくて！！！！！！
（＞△＜。。。）
・・・・・・・・・しかも彼女いるらしい。
(;´Д`)ノなんやねん。なんやねーん。
まあそんな感じで案内が終わって、
とりあえず先生には
「コロは英語だめだ、日本語しか使えない」
って認識してもらったから
これから学校では何があっても堂々と日本語が使える！！
一仕事終えたのでした～～＾＾
あたしお疲れ～～☆☆☆