萌です。
今いちばん会いたい人は、善次郎くんです。
彼の描く美人画が、私はとても好きです。
はるか昔のことですが、ワタクシ、モロッコへ参りました。
これは、そのときのお話です。
その日、現地で友達になったコの親戚が
山の上に住んでいるというので、遊びに行きました。
見ず知らずの外国人がいきなり訪ねていったにも関わらず
非常に歓待していただき、貴重な卵（ゆで卵）を出してくれたり
ヤギのミルクのクスクスを出してくれたり。
楽しいひとときを過ごしての帰り道。
ちょっとお腹がすいたね、ってことで
ケバブのレストラン（掘っ立て小屋）に寄りました。
食事を終えてひと休みしていると、なんだかトイレに行きたい気分。
で、友達に「トイレどこ?」と聞いてもらったわけですね。
当然ですが、私はアラビア語ができません。
友達は、店の人としばらく話したのち
「お客用のトイレ、壊れてるんだって」
「え～（どうすんの～）」
「でも、店の裏にもあるって」
店の人＋友達に導かれ、奥へと進んでいく途中
いきなり友達が振り返って聞いてきました。
「ところで、ピス?」
「う…うん」
ピスとは小のことです。
ほんとは大だったのですが、うら若き（当時は）女子として
ここで大だと言えましょうか。
幸い女子の場合、トイレに入っちまえば
大でも小でもわかりません。
「ここだよ」
そう示された場所は……ただの、狭～い裏庭。
しかも、厨房の小窓から丸見え。
身を隠すような木も、草むらも、なんもなし。
石のころがる地べたのみ。
「ええええぇぇぇーーーっ! 無理! これ、無理!!」
……思わず日本語で叫んじゃいましたよ。
不思議なことに、こういうときって
何語だろうが通じるもんなんですね……。
周囲の人全員に、思いきり笑われてしまいました。
結局どうしたかって?
がまんしましたよ。
ただでさえ、こんな山の中まで日本人が来てるってんで
えらい注目を浴びているのです。
そこでしゃがんだら、みんなが見ること間違いなしです。
できるわけないだろう（涙）。
帰りの車の中、私がひたすら寡黙であったことは
言うまでもありません。
今いちばん会いたい人は、善次郎くんです。
彼の描く美人画が、私はとても好きです。
はるか昔のことですが、ワタクシ、モロッコへ参りました。
これは、そのときのお話です。
その日、現地で友達になったコの親戚が
山の上に住んでいるというので、遊びに行きました。
見ず知らずの外国人がいきなり訪ねていったにも関わらず
非常に歓待していただき、貴重な卵（ゆで卵）を出してくれたり
ヤギのミルクのクスクスを出してくれたり。
楽しいひとときを過ごしての帰り道。
ちょっとお腹がすいたね、ってことで
ケバブのレストラン（掘っ立て小屋）に寄りました。
食事を終えてひと休みしていると、なんだかトイレに行きたい気分。
で、友達に「トイレどこ?」と聞いてもらったわけですね。
当然ですが、私はアラビア語ができません。
友達は、店の人としばらく話したのち
「お客用のトイレ、壊れてるんだって」
「え～（どうすんの～）」
「でも、店の裏にもあるって」
店の人＋友達に導かれ、奥へと進んでいく途中
いきなり友達が振り返って聞いてきました。
「ところで、ピス?」
「う…うん」
ピスとは小のことです。
ほんとは大だったのですが、うら若き（当時は）女子として
ここで大だと言えましょうか。
幸い女子の場合、トイレに入っちまえば
大でも小でもわかりません。
「ここだよ」
そう示された場所は……ただの、狭～い裏庭。
しかも、厨房の小窓から丸見え。
身を隠すような木も、草むらも、なんもなし。
石のころがる地べたのみ。
「ええええぇぇぇーーーっ! 無理! これ、無理!!」
……思わず日本語で叫んじゃいましたよ。
不思議なことに、こういうときって
何語だろうが通じるもんなんですね……。
周囲の人全員に、思いきり笑われてしまいました。
結局どうしたかって?
がまんしましたよ。
ただでさえ、こんな山の中まで日本人が来てるってんで
えらい注目を浴びているのです。
そこでしゃがんだら、みんなが見ること間違いなしです。
できるわけないだろう（涙）。
帰りの車の中、私がひたすら寡黙であったことは
言うまでもありません。