こんにちは！
先日はお店のお休みを頂いて、
セミナーの通訳に行っていました。
[東京会場]
世界的に非常に素晴らしい講師のセミナーという事で、東京会場も大阪会場も近隣遠方から沢山のトリマーさん達が参加してくれました。
日本からは大村講師。
プードルの大先生です。
こちらもプードルの大先生です。
そしてアメリカからはオルガ講師。
ビション・フリーゼの大先生。
特にショーカットの場合、専門用語が飛び交うだけではなく専門的な知識やトリマーとしてショーカットの経験もないと通訳は厳しいので、なかなか難しいですが、無事に終えられてホッとしました！(•‿•)