郷に入れば郷に従え | 魚大好き 江嶋力のブログ

郷に入れば郷に従え

今日は、シンガポールにおける全水産物の税関手続きから、配達までしてくれるTOYOさん(江嶋はこの会社の顧問でもあります)のヘンリー社長以下、全社員と


チャイニーズニューイヤー(旧正月)のお祝いをしてくれた。


不思議な儀式(笑、のちほど写真で)の後


宴会開始


もうそら、高級中華のオンパレード


フカヒレ、アワビ、豚、カニ、海老~


食いきれない。


が、途中で、ヘンリーが店内のマネージャーを呼び


クレームを言い始めた

。マンダリン言葉で(中国共通語)

「なんで、こんなお祝いの席で、白い料理ばかりだすんだ。俺の日本の兄弟が、来て一緒にお祝いしているのに

華僑としてどうなんだ~」と要約すればこんな感じ


そう、旧正月をはじめお祝い事では、金色(黄色)・赤がいいとされる


白と黒は、葬式の色(日本と同じ)


が、日本では紅白はいいが、中国では、白に赤も本来だめなようだ(間違っていたらすみません)


確かに、今日の料理は、アワビ、鳥など、白いものが一杯 笑


そういや、中学の時、見た、ラストエンペラーで、黄色・金色の服は、皇帝のみまとうことが許されていた


高貴な色のことを思い出した。


すげ~、テレビの中で見ていたことが、今現実に中華レストランで。笑


ってことで、席に戻ってきたヘンリーの前に置かれた、最後のデザートは


白い餅の中に、ゴマあんこ


「へい、ヘンリー、これが、とどめの料理だな~」ってブラックなことをいうと


大声で笑っていた。これまた、三国志の豪傑・張飛だ。


その後、シンガポールでビックチェーン栄寿司のオーナーと一緒に


酒を飲む。


「魚買ってくれや」と思いっきりいっておいた。笑


素敵で面白い夜だった。


「フォァオラー」?pray foy luck! どうか幸運がありますようにっと


食事中、ずっと、立ち上がっては、こう叫び、一気飲みした。


馬鹿のみは、華僑には絶対負けへんぞ 笑



魚大好き 江嶋力のブログ

最初に出てきたお祝い用の料理

ニンジンとサーモンと後忘れた

とにかく赤いのがいい

魚大好き 江嶋力のブログ

フォアラーといいながら、混ぜておはしで

上にあげて、何度もこれをする

テーブルがありないぐらい汚くなるので

それがものすごく気になった笑

魚大好き 江嶋力のブログ

TOYOの社員さん