誤訳もここまで来ると・・・

知人からもらった

竹炭繊維の下着

ひどい日本語になっています。


宣伝どころか、一つもプラスの言葉がない状態。


最初は大笑いしたが、何度も見ているうちに

悲しくなって来た。

日本語が上手な中国人なんて山ほどいるのに…

iPhoneからの投稿