私にとって講師は天職？というぐらい好きな仕事の一つ。
好きな理由はいろいろありますが、
一番の理由は自分のレベルアップにつながること。
例文を考えたり、訳文を考えたり。
読みの練習をし、文法事項の確認をし、
必要に迫られ、前置詞のまとめをすることで、
自分の中で漠然としていたものが整理されたり•••
挙げれば、キリがないほど。
今日も通訳の授業でも
自分が考えて来た訳文を超える学生の訳。
思わずメモ
学生のおかげで、私もワンランクアップ！！
この醍醐味を味わいたい方は、弊社中国語講師育成講座をぜひご検討下さい。
iPhoneからの投稿