プライベートレッスン | ただいま架け橋建設中!

ただいま架け橋建設中!

日本と中国との間の架け橋となりたい!とたった一人の通訳者が情熱を抱いて立ち上げた会社が、
現在通訳者・翻訳者500人を超す規模に成長。

通じ合う、わかり合うために、今日も奮闘中です。(中国語記事もありますよ)

最近弊社で行っているプライベートレッスン

ご要望があり、始めてみたのですが、

これがすごいんです


今回ご要望があったのは通訳のプライベートレッスン。


通常の通訳学校ですと、10名近くのクラスですから、
自分に当たる確率は10分の1です。


2時間の授業時間、120分すべてを練習の時間に使ったとしても、
練習できるのは12分間。


通訳学校の授業料は1時間当たりに換算すると3,000円~4,000円近くですから、
2時間のうち、たった12分練習するために、6,000円~8,000円払っていることになります。



これには本当にびっくりです。目

もちろん実際には音声を聞いたり、先生の説明があったりするわけですから、
それを除くと、もっともっと少ない時間にか練習できません。


ところが、プライベートのレッスンであれば、
時間は100%有効活用できてしまうわけです。

どう考えても3分の1か4分の1の料金で先生の直接指導を受けられることになります。


弊社の通訳プライベートレッスンの講師は
実際に通訳学校で教えている講師にお願いしていますので、
質は全く変わりません。

さらに、自分の都合に合わせてスケジュール調整もできてしまいます。

ちなみに今回の受講生は長野県在住、
毎回授業のたびに横浜まで来ていただきました!


以下、ご本人の感想をご紹介します。

---------------------
こちらこそ、場所や機材をお貸しいただきまして
ほんとうにお世話になりました。
A先生には、優しく丁寧にそして根気強く教えていただき
大変感謝しております。
思った以上の内容をご指導いだたき、また、ご自身の体験談なども
併せてお話しくださるなど、今後にむけても大変参考になりました。
先生のアドバイスを参考に、今日からまた勉強していきたいと思います。

良い先生をご紹介くださってありがとうございました。

---------------------

A先生とは通訳学校で講師もされており、百戦錬磨の現役通訳者です!!


我ながらよいコースだと思います。


ちなみに「同時通訳練習室」もありますよ。
こちらは1時間525円と、ただ同然です。