うれしい便り | ただいま架け橋建設中!

ただいま架け橋建設中!

日本と中国との間の架け橋となりたい!とたった一人の通訳者が情熱を抱いて立ち上げた会社が、
現在通訳者・翻訳者500人を超す規模に成長。

通じ合う、わかり合うために、今日も奮闘中です。(中国語記事もありますよ)

我收到了五年以前的学生的来信。

5年以上前の教え子からメールが届きました。

少しびっくり目



当時はビジネス、特に貿易に特化した
翻訳・通訳の授業を持っていました。


学生から、現在貿易会社を創設し、社長になっているが、

先生から教わった日本語と中国語の貿易の知識が
毎日役に立っていると。


うれしいですね!
講師をやっていて、そんな言葉を聞くのが一番うれしい。

講師をやっていてよかったと思います。


彼が毎日奮闘する姿、目に浮かびます。


特に中国人は人生が劇的に変化することが多い。

中国人的人生,变化很大。

そんな人生に多少なりとも影響を与える仕事、
気が締まります。そしてやりがいを感じます。