偶然は必然! | ただいま架け橋建設中!

ただいま架け橋建設中!

日本と中国との間の架け橋となりたい!とたった一人の通訳者が情熱を抱いて立ち上げた会社が、
現在通訳者・翻訳者500人を超す規模に成長。

通じ合う、わかり合うために、今日も奮闘中です。(中国語記事もありますよ)


たまたま運が良かった。

そういうことってよくありますが、
私はそれだけではないと思っています。

努力を重ねてきたからこそ、運が開けてきた、
いつも表情が明るいから、新しい仕事がとれた。
たくさん種をまいておいたから、芽が生えてきた。


運も実力のうち

だと思います。


決算を迎え、振り返ってみると、たまたま仕事が取れた!
という運が良かった案件が何件もありました。

しかし、これは普段からホームページのケアをしてきたから。
メルマガで頑張って毎週情報提供をしてきたから。
一件一件の仕事を丁寧にこなしてきたから。

だと思うんです。


新しい一年も、一件一件丁寧に仕事をこなし、
緊張感をもって仕事に当たりたいと思います。
そうすることが、新しい仕事を生むのだと思います。


目標は売上20%増!
頑張るゾウ!