今日はアメリカからお偉いさんがきてたので、ミーティングがあったよー
そして今仕事終わったけどなんか普段より疲れている…
私英語聞く時も話す時も、いちいち日本語に訳さないで英語は英語、日本語は日本語で聞くんだけど、それってなんだか脳が疲れるらしい。
前テレビでハーフの子が同じ状態で、2つの言語をそれぞれ別のものとわけないで、脳の中にひとまとめに複数の言語があると
切り替えて聞くよりも脳が疲れるんだそうな
私はハーフでもネイティヴでもないけど、絶対音感があるせいか耳で全部覚えるからいちいち日本語訳さないで聞けるんじゃないかと勝手に思っている。笑
てかさ
北海道寒いよ
寒いのにJR待ってたら前の子ガリガリくん食べてる勇者だな(´・ω・`)笑
疲れたから今日はパスタで手抜きして早寝しよーっと!