じ、事件です。

안녕하세요照れ

こんにちは !



関東は昨日沢山の雪が降りました雪の結晶


生まれて初めて

雪を見たうちのサラはと言うと.....


















ぽかーんにやりタラー



なんのこっちゃー

まだ小さいから分からないかぁニヤニヤ



ほらほら雪が降ってきたよー


って楽しんでいたのは私の方でしたピンクハート(笑)





そんな昨日は

自宅で定期的に行われる

キムチ解体ショー
(大きなポギキムチを切り分ける)

の日でした。





ヒョンが切り分け係

私がタッパーに詰め係

と

あうんの呼吸で行う作業です。





毎回

キムチ屋さんかよニヤニヤ


とか突っ込みながらやるんだけど






今回もたっぷり



どかーーーん!!!!

できあがり照れ!!






小さいタッパーはお裾分け用

大きいタッパーはうちの保存用です。





作業が終わってなんとなーく

まな板に目をやると.....









じ、事件です

((( ；ﾟДﾟ)))ｶﾞｸﾌﾞﾙ






冗談で

モザイク加工してみたら....


え、まじでヤバイやつじゃん滝汗注意





ブログに載せてはいけないような
絵面になってしまいました注意(笑)




ごめんなさい滝汗お願い





まな板が真っ赤になっちゃって

これがまたなかなか落ちないんだぁアセアセ



冷蔵庫内に消臭剤を２個設置して
準備万端!!!!


キムチパワーで寒い冬を乗りきります照れ炎




ではまた!
あんにょーん爆笑むらさき音符

韓国家族と大晦日→元旦

안녕하세요(*^▽^*)
こんにちは♪


今更だけど
お正月の思い出でも書こうかなー



子供がいるとなかなか携帯触る時間がない滝汗



今年の年越しは....


ヒョンのお姉ちゃん家族と
一緒に過ごしましたー照れ



サラも従兄弟たちに囲まれて嬉しそうっハート


従兄弟のお姉ちゃんお兄ちゃんが
いっぱい遊んでくれるから

私はすごくラクでしたー照れラブラブ



年越して子供たちが寝静まった後、
大人だけでお酒片手に密会生ビール(￣▽+￣*)
(私だけ授乳中の為ノンアル)



久々の韓国語マシンガントークに
途中から脳がついていかなくなり....


完全に会話が右から左へ流れていく~~(笑)


ダメだね、どんどん忘れていっちゃうよ滝汗



ぼーっとしてきた私に気付いて
途中から日本語の会話に切り替えてくれました(笑)


す、すみませんニヤニヤもやもや



久しぶりに色んな会話が出来て
楽しかったなーハート




そして迎えた１日の朝。




今回のお泊まり会のメインイベント!!


韓国韓国料理の作り方を教えてもらう事!!



料理上手なヒョンのお姉ちゃんが
私の韓国料理の先生ですニコニコ


子供たちは旦那様に任せて


一緒にキッチンに立って
色々話ながら楽しかったなー♪


まずは元旦の朝門松太陽


トックク(떡국)

お正月スペシャルバージョン
とゆーことで

A４ランクの和牛を使って作った
優しい味のトックク。


韓国料理と言えば
ダシダに頼りっぱなしのわたしでしたがニヤニヤ、
優しいお出汁の出し方を教えて貰ったよ♪



すごく優しい味で
身も心もキレイになっていくような
１年の始まりに相応しい１品でした♪




それから
みんなで散歩して....






帰宅後更に
夕飯用の豪華な料理作り開始っっ!!



ナムル用のほうれん草
どどーーんポーン!!


こんなゆで方したことなかった(笑)




出来上がった料理達が
コチラ↓











欠かせない







わーーわーー
美味しそうすぎてヨダレが出そう酔っ払いハート

韓国韓国料理大好きな私にとっては、
本当に最高の食事と共に
元旦を過ごすことができましたハート



家族の笑い声と健康な食事で、
2018年良いスタートとなった１日でした。





あぁ
お腹空いてきた~~ニヤニヤ


なんか食ぁ~べよっと(笑)



ではまたねー！
あんにょーん照れ流れ星

ヒョン、年賀状に挑戦の巻。


２０１８年

鏡餅あけましてお年玉
門松おめでとうございます門松



韓国語では
새해복 많이 받으세요
(せへぼん まに ぱどぅせよ)



直訳すると


「新年福をたくさん受けてください」
みたいな感じですね


日本とは意味が違いますよねー


面白い爆笑





さてさて
年末の実感もなく
あっと言う間に

年を越してしまいましたニヤニヤ



今年は娘が生まれて初めてのお正月門松ハート

穏やかなお正月を迎えられて良かったです。




↓
すやすやと穏やかな寝顔のサラハート



今年も１年
平穏に暮らしたいものです(* ´ ▽ ` *)ハート




そんな我が家の今年の年賀状は

娘の写真入りとゆーこともあり

ヒョンが職場の人や友人親戚に

一生懸命

年賀状を書きました。




韓国には年賀状文化はないので、

興味もなく

去年までは

電話で挨拶すればいいじゃん

って言ってたけど


今年はサラの写真が入って

可愛く出来たから自慢したかったみたいニヒヒハート





しかし!!


私は洗濯をしながら
書き終わりを待ってたんだけど


住所の数字の書き方を間違えてたり

名前を真ん中じゃなくて変な位置に書いたり

んもーとにかく

日本の常識じゃありえない状態に滝汗







はい、書き直しー笑い泣き(笑)



何枚も無駄しにて

やっとヒョンの年賀状が完成しましたとさ。(笑)



最終チェックで字の間違えがないか見ていると.....



思わず吹いたこのメッセージ

・
・
・
・



げっっっ滝汗
(書き直し多くて娘の写真入り葉書は底をつくTT)





いつもキムチをお裾分けする先輩なんだけど

新年の挨拶これかよ(笑)




まぁ仲の良い先輩だから
いいんだけどさー

なんか他にコメントなかったのか？(笑)




ヒョンも少しずつ
日本の文化や常識に慣れていかないとね。


来年はもっと上手に書けるかしらニヤニヤ？


って子供かよ(笑)





年越しは韓国家族と楽しく過ごしたよ♪


その様子はまた次回に書きますチュー





それではまたねー

あんにょーん爆笑ハート