今日はバレンタインデー💛
日本や韓国では、
女性が義理も含め愛する男性に
チョコレートを渡すのが一般的だけど
(友達への友チョコや自分への
ご褒美チョコなんかもありますね☺)、
欧米では、
男性から女性に花とカードを贈るのが主流で、
パートナーに宝石類を贈る人や、
ドレスアップしてディナーに行く人もいるとか。
こんな話を、
今は会うことのできない
ソウルメイトかカルマメイトのあの人と
1年前にはしていたものでした。
日本の義理チョコ文化を知っているので
"Your big sis(私のこと) gives you
a box of obligatory-gift chocorates virtually!”
と、チョコレートの写真と一緒に
メッセージを送りました。
余計なお世話かもしれないけど
元気で幸せに過ごしていてほしい。。。
