10/6 リア友と行く 全羅北道2泊3日の秋旅 扶安編④~桑の実定食と全州での〆飲み | 全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ

全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ

韓国は全羅北道(チョルラプクト)にある全州(チョンジュ)。
2009年4月に初めて訪れた瞬間にその街の魅力にハマってしまい、
以降足繁く通っています。
そんな全州のホットな話題を、自称「全州観光親善大使」のビョンが
提供させていただくブログです。
전주에 첫눈에 반하다!

扶安(プアン)の〆に夕食を摂るために、扶安郡庁方面へ向かいました。

全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ


近代的で立派な郡庁舎とは対照的に、その周辺には私好みの昔懐かしい街並みが広がっていました。
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ 全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ


そして、日本の統治時代(1910~1945年)に建てられたであろう日本式家屋もあちらこちらに残存していました。

全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ

全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ


「간판(看板)」という看板が、今にも落ちそうなのが笑えるわ。

全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ

こういう街並み、いつまでもこのままで残っていてほしいものです。
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ


そんな街歩きも終わり、郡庁のすぐそばにある、築150年の日韓融合家屋7右矢印タンサンマル(당산마루) での夕食です。全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ


7月に取材に伺い、お世話になった社長ご夫婦が、熱烈歓迎してくださいました。
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ

その時に約束した、社長がお気に入りの生ワサビを2本、お土産に持参したところ、とても喜んでくださいまして、まずはお茶を入れていただくことに。
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ

ご親切はとてもありがたいんですが、こちらのご夫婦、恐ろしいほど話が長い(爆)
ここから全州までは1時間半近くかかるし、この後の予定も決まっているので、気が気ではない私は、ゲタさんになんとか手短に終えてもらうよう目くばせを(苦笑)。
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ

(↑ブロ友提供、ありがとう!)


全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ


ゲタさんの機転を利かせた対応で、40分ほどで何とか食事に移ることができました。

それでも長いよっ!(笑)


この日も前回同様、4名10万ウォンのコースをお願いしました。
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ

桑の実入りの蓮の葉ごはん、桑の実のムッ(寒天)、アルミホイルに包まれているのはハマグリです。


全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ

エンガワ付のヒラメのお刺身
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ

ケジャン(ワタリガニの醤油漬け)。
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ

コノシロのムチム(和え物)。
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ

白身魚のジョン(チヂミ)。
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ

沢ガニ。
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ

サービスで提供された桑の実のお酒が入った盃を手に、社長のご発声で「건강을 위하여...건배!(皆さんの健康を祈って、かんぱ~い!)」
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ

そのあとも、料理が出続けました。

プルコギ。
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ

チョングッチャン(納豆鍋)。

これにも桑の実が入っています。
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ

コノシロの塩焼き。
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ

海老の天ぷらも出ました。

余りの品数、そして美味しさに一同大満足!
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ


そろそろお暇しようと思ったところ、社長が私の手を引いてどこかへ連れて行こうとしました。
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ  全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ

白アリの被害なんでしょうか?

何本かの柱が食い荒らされたような状態となっていました。

150年もの歴史があり、重要民俗資料第18号に指定された建物にも拘わらず、補修費用が扶安郡から出ないことに不満を感じているようで、「ブログに写真を載せてほしい」と頼まれました。

大丈夫か、この建物?


こちらの社長の奥様は、かなりメルヘンチックなお方のようで、帰り際に私たち一人一人に、リボンや花の付いた髪飾りやらカチューシャなどを、大量にくださいました。

全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ 折角なので、それらを頭に付けて、アホ集団のような記念写真を(笑)
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ

(↑ブロ友提供、ありがとう!)



合格タンサンマル(당산마루)
住所 扶安郡扶安村西外里177(전북 부안군 부안읍 서외리 177 군청옆)
電話番号 063-581-3040

営業時間 9~21時

休業 名節

10万ウォンの韓定食は予約不要。

10名以上の大人数の場合や、15万ウォン・20万ウォンの韓定食の場合は要予約。

右矢印Daum地図
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ


そこから1時間半ほどかかって、ようやく全州に戻ってきました。

翌日からの仕事の準備のため、2晩ともゲタさんとお酒をご一緒できなかったことは残念でしたが、2日間の楽しくタメになるガイドぶりに敬意を表して、全員握手やらハグをしてお別れしました。



全羅北道を知り尽くしたゲタさんに運転・通訳・ガイドをお願いすると、効率良く回れると思いますよ。

ゲタさんの詳細については右矢印こちら
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ

ご本人の許可を得て、写真を掲載しています。

今回のコースを廻ってみたい方は「ビョンの扶安(プアン)コースで」とお願いしてみてくださいね。

<朝8:00 全州発~南原観光~夜20:30 全州着>

※故沙浦海水浴場の干潮時間によって、出発時刻や見学順序を変更する必要があります。



全州での〆飲みは、やっぱり右矢印貴人集宙(귀인집주) へ。

実はこの日は日曜日で、お店の定休日だったんですが、ト社長のご配慮で特別営業していただいちゃいました。

本当にありがとうございました。


お目当てはやっぱりマッコリ名人が作るソンミョンソプ・マッコリ。
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ
大好きなエホバク(韓国カボチャ)のジョン(チヂミ)&豆腐キムチのツマミで。


と、いただく前にブロガーお決まりの写真撮影大会が(笑)
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ
(ブロ友提供、ありがとう!)


ト社長が、ニンニクがガッツリと効いた豆腐のスープをサービスしてくださいました。
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ
(ブロ友提供、ありがとう!)


韓定食でお腹がいっぱいだったはずなのに、話が盛り上がるにつれマッコリも進み、遂にツマミも追加することに。

初挑戦した「骨なしチョッパル(豚足)」がバカうまでしたよ!
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ

(ブロ友提供、ありがとう!)


名残惜しさも手伝って飲み進んだお酒でしたが、0時前に遂にお開きに。
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ
(ブロ友提供、ありがとう!)


女子たちは、明日のランチの約束をして。

男子と女子1名は、馬耳山へ行くそうです。

全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ

(ブロ友提供、ありがとう!)



またいつか、全州で会いましょう~♪



合格貴人集宙(귀인집주)
住所 全州市完山区豊南洞1街23-1(전북 전주시 완산구 풍남동1가 23-1)
電話番号 063-282-4009
営業時間 17時~26時

日曜定休

ブログ http://guiinpub.blog.me/
全州にひとめぼれ!



慶尚南道とデジタル朝鮮日報主催の↓のツアーに当選したので、明日(24日)~27日まで右矢印慶尚南道 へ行ってきます。
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ


ラブラブ 2つとも「ポチッ」ダウンしていただけると、2倍嬉しいですっダウンラブラブ 
ブログランキング・にほんブログ村へ
全州にひとめぼれ!~全羅北道・全州市応援ブログ