Twitterから記事をお借りしています。
いつも色々と情報を訳してくれるanさんからです。ありがとうございます。🙇
1.ジュノMC～
an@sunogiwasso
昨日のジュノの手紙の内容とテギョンがを紹介されるとこまでを意訳して文字に起こしてみました。正確じゃない部分もあると思いますがご了承下さい。 https://t.co/yFphTuEoXN
2019年03月24日 09:19
【追記】3/23の手紙を読んだ時の動画を貼ります。削除されたらダメだから動画を保存しておこう。
訳してくれた手紙を見ながら・・・何回見ても涙が・・・・
感動の内容。
兵役前のコンサートであるだけに感慨深くて
ジュノ、2PMとしての熱い思いを知る事ができました。
今、韓国芸能界の一部スキャンダルで激震中でもあるから、自分がどうあるべきかの姿勢も
ありました。
ありがとうジュノ💛
2.ジュノがMCで語る内容の訳
順序がちょっと違いますが紹介していきます。
※ただ愛する仲のost を歌った後のMCから抜粋一人ひとり抱きしめてあげたいけど出来ないのが残念とキュン死のセリフをさらっと💛後はSNS上にup禁止のサプライズ掛け声企画ジュノは時々サーチして無理って言ってる人がいるのを見ていたとwあと自分がいない間、時間があるから全曲覚えるようにと https://t.co/g0TBdInv9Q
2019年03月24日 10:52
映画キバントリョン撮影をしながらこれは面白いという確信を感じるのは久しぶり https://t.co/8tvAQEAgKf
2019年03月24日 11:40
ソウルコン行きたかったな。
日本語訳で再度ディレイビューイングを上映して欲しいです。
ジュノペンじゃないけど、欲しくなるような
グッズがおしゃれでいっぱい。
トラベルセットが不備で後でネットでも
販売するとの事でした。