な・なんとペリスコ～～～～
久しく見てなくて、使いもしないからアプリが更新されても、そのままで全然気付かなかったよ。
YouTubeに上げてくれてた。
taec yeon ok@taeccool
https://t.co/JImlzypvYA
2018年06月05日 14:34
ペリスコのリンク
https://www.pscp.tv/w/1MYxNpwMbvwGw
Taecyeon live - 180605
※聞き取り・・・・所々しかわかりませんが・・・合ってるかどうか？
その内より解る人が訳したのをTwiにUpしてくれるでしょう。
テギョン
休暇だ・・・・いいね～～～～。3回目の休暇だ・・・
（何度も言ってる・・・
しょっちゅう休暇を取ってるように思われてるからかもkkkk)（休暇でご満悦な感じに頷いてる）
みんな元気でしたか？
画面の問い「どこに行くの？（オディガッチョ？）」と聞かれて、「家に行きます（帰ります）」
（運転しながら画面離れてても読めるって事は・・・動体視力が冴えてる証拠だよね～～
レーシック手術も凄い効力
）
）チャンソンに会ったと・・・チャンソンはドラマ・・・ミュージカル？の「SMOKE」
ジュノは「油っぽいメロ」、Jun.Kは今、一生懸命ノド（怒涛）で訓練してる
ニックンは今ユタにいる いいですね。（ユタガイチョ、チョッケソヨ）と話してる・・・
僕は今ここだし、そして・・・ウヨンはウヨンです・・
ゴキゲンで歌いだす・・・
「天気がいいですね～～～。」「子供たちが学校から下校中」・・・元気だ・・
ミンジュンが手紙をHOTTESTに出して顕著だと。
やはり訳してくれてました～～～。ありがたいです。
an@sunogiwasso
テギョンが3度目の休暇中にやってくれたペリスコープ全編の内容をなるべく直訳に拘って訳しました💚 https://t.co/RWOzR1lwOF https://t.co/8eB6k5uXxB
2018年06月05日 19:09
画像をお借りしました。
****************************************
すみません、私はちょっとしか・・・聞き取れなかった
兵役は残すところ1年を切ったので、久しぶりの休暇で羽を伸ばしてる。
愛車も久しぶりだと思うのでゴキゲンテギョンです。
とにかく動いて話してくれてる嬉しい～～～～