「TRAGOOON’ｓ Blog」は、仕事の関係で、急ではございますが、しばらくお休み致します。
長い間、御支援・御愛読ありがとうございました。
今までご購入頂きました商品情報・生産者情報は以下のブログにて御確認くださいます様、お願い申し上げます。
http://ameblo.jp/mariethical/entry-10872788333.html
アメーバブログ：mari marieまで。
４月２９日
大阪NPOよりJICA経由で、ネパール子供の家の卒業生４名に職業訓練の依頼を受けて、ネパールへ。
数日前にタイ入りし、３つの会議・５つの仕事を済ませ、本日ネパール入り。 ホテル到着後、会議の為３分で出発。
市場調査を行い、市場を走り回った。 ５時間の迷子を経験し「欲しい物が手に入らない」歯がゆさを体感した。
現地で待ち合わせたNPOと夕食を取り、ネパール情報を得ることが出来た。 ホテルへ戻り、指導内容・デザイン確認・明日の仕事確認を行い、疲れからか？早々に就寝。
４月３０日
空気の澄んでいる朝は、ヒマラヤ山脈が見える筈だったが曇っていた為、拝見出来ず。 早朝５：３０より市場調査の入念な準備を開始。
日本料理屋での昼食。 調査集計・次の市場確認を行いながら、蕎麦を啜る。 調査中ではあったが、観光名所があちらこちらにあり、少々立ち寄りながらの調査となった。 「トゥンディケル ウィークエンドマーケット」は本当のネパールを垣間見る事ができた活気ある市場で、楽しむことが出来た。
昨晩同様、ＮＰＯと会議を併せた夕食。 明日は、シンズリ村へ、６時間の長旅。
５月１日
早朝６：００にシンズリ村へ出発。 トレッキングの様な道と風景に、車酔い。
到着早々に、研修を行う卒業生４名と顔合わせを済ませた。 ＮＰＯが用意した文具や衣料品を手渡し、恒例らしい歓迎会が行われた。 少し甘めなお茶を片手に、子供達のネパールダンスを見た。 終了後、何かして！という催促に、１２年振りに日本舞踊を踊りました。
夕食後に管理者を交えた会議を行った。 甘えのみの現場に、１０年間の支援の成果が見られず、寄付ではなく技術支援やフェアトレードだったら、、、、、、、、、、と考えてしまった。
５月２日
ヒヨコ５００羽が、早朝３：３０に到着。 養鶏で子供達の生活費を賄うらしいが、不安を隠せない。
ＮＰＯ・子供達と畑仕事を行う。
市場調査・手織り生産者訪問・管理者会議出席を行った一日。 疲れを癒すべくシャワー、、、、、衝撃が走る！ 青空の下、パンツ一丁で井戸水を汲み上げながらのシャワー。 嫌がってもこれしかないので、郷に入らば郷に従えです。
５月３日
朝７：００から、子供達とヒヨコの世話を行う。
本日よりワンの研修開始！！
第一回「バナナの木の皮を使ったマット作り」 縦糸を張り、バナナの木皮を織り込んでいく簡単手織り。 布の仕組みを知る大事な研修。 夕方になると、慣れてきて楽しみながら腰機織り（いざり織）を行う事が出来た。
５月４日
細かく紐解く「手織りと布」のミクロの話。 布の可能性と仕組みを研修し卒業生４名の仕事が早く済み、早々に次の研修へ。
第二回「手組みブレスレット作り」 簡単な手組み技法を研修しアレンジを遊んだ。 研修時間が少ないながらもしっかりついて来た。
５月５日
早朝４：３０に子供達に起こされた。 昨日の手組み研修を見ていた下の子供達が教えて欲しいとの事で、学校へ行く前の時間を使い、急遽「手組みブレスレット作り」を行った。
卒業生４名からも手組み技術を深く勉強したいとの声が上がり、日本から手組み本を送る事を約束した。
５月６日
卒業生４名と早朝にお寺へお参りへ行った。 ネパールカルチャーを伝えたいのではないかと思われる。
第三回「市場で仕入れ」 というのも、卒業生４名の単独で市場へ行き何かを買ってくるというのが無い。 どこに何が売っているかが分からず、確認をしながら店舗を周り、仕入れ終了。
細糸を使い、手組み研修の確認を行う。 根気の入る作業だが、しっかりと作業を進める卒業生４名を見て、自立したいという気持ちが垣間見れた。
５月７日
休日。 だったが、夕方に２６本の手組みブレスレットを仕上げていた。 ビーズを組み入れるオリジナリティーある商品で、とても嬉しい自発的行動であった。
５月８日
第四回「ミティラアートとポップアップカード」 興味津津のワン作成見本カードに驚きの卒業生４名。 立体的に作る為、立体感覚を得るのに時間がかかった。
卒業生４名の仕事時間作りは大変である。 家事・ヒヨコの世話・下の子の面倒、、、、、、、、、、の合間を見ての研修は限りがあると言わざるを得ない。
５月９日
昨日同様、ポップアップカードの研修を行う。 上達はしているが、１．５時間かけて１枚を製作する、経費的問題。 どう時間短縮出来るかが鍵になる。
おしゃれ好きな卒業生の声を汲み、第五回「ネイルアートと楽しむ」 三色のマニキュアを使い、爪に柄を描いたいく。 ミティラアート同様、ペイント感覚に仕上げ、楽しみながら研修ができた。
５月１０日
昼から始めたポップアップアレンジ研修。 ２枚仕上げるのに夕方までかかった。
途中、ヒヨコの世話等に邪魔され、仕事に集中させるために工房が必要と提案。 立体的に物をみる力が大きく伸びた。
夕食後、卒業生の声を汲み、第六回「ハンドマッサージ」研修。 これをお世話になっている方々に施したい、、、、、と涙の出る話。
５月１１日
早朝より作業がしにくい作業場の片づけを始める。
第七回「作業場のあり方」 家具を移動させ、夕方までの重労働。 環境が及ぼす生産速度を研修。
第八回「縫製基礎技術向上」 時間が押している為、早々に技術に合ったカードケース作りを開始。 縫い目・裏表の違いを学び、初回ながら濃いめな研修になった。
５月１２日
早々に、生産を意識した物作りを開始。 昨日のカードケースのサイズ違いを１時間以内に３型作るという大変な作業を行う。
その他、６型の縫製ポイントを伝授しながら生産を行った。 夜までの長時間の研修になったが、卒業生４名、しっかりついて来る事が出来た。 お疲れ様でした。
５月１３日
変わり種ポーチ・エコバッグを作成。 最終日とあって、真剣に作業を進める。 途中、息抜きに裏の河原へ行った。 その時の卒業生４名の技術を欲している事、向上・自立したい意気込みが感じられる会話に、感心した。
夕食後、簡単な送迎会が開催された。 子供達にネパールダンスを教わり、楽しい最終日となった。
国連開発計画の仕事と違い、今回（ＮＰＯ：ＪＩＣＡ）の仕事は「０」からの研修だった。 受けて良いか悩んだが、卒業生４名の意識向上が最高の成果だと思われる。
５月１４日
早朝３：３０起きでカトマンズへ向かう。 凸凹道、８時間のドライブ。
到着後、２時間の観光を済ませ、友人宅に泊まる。 疲れが出たのだろう、気が付くと真夜中で、ネパール人５人で雑魚寝。
５月１５日
ネパール最終日の朝。 早朝、走って屋上に上がる。 ヒマラヤ山脈、拝む事が出来ました。
昼前に仕事を済ませ空港へ向かった。 が、飛行機２時間遅れで、結局、夜にタイ入り。
依頼からトントン拍子で本日、最終日を迎えた。 いろいろ考える節があり、とても勉強になった出張だった。
最終日ヒマラヤ山脈が見られたということで、全て良しとしよう。
ワン店長の記事と多少前後してしまいますが、スタッフArunよりモザイクモール最終日＆
１３日よりスタートの都筑阪急「アジアン雑貨フェア」の模様をレポいたします♪
モザイクモール最終日（１２日）はワン店長とともに私も店頭に立たせていただきました。
約２週間のイベント出展、２年ほど前のワゴン販売のときのことを覚えて下さっていたお客様や
フェアトレードのことや生産者さんのこと、素材や製法のことなど多くの方々に関心を
寄せていただきまして、本当に感謝でいっぱいです！！ありがとうございました！！
ひきつづきモザイクモールお隣の都筑阪急１F「アジアン雑貨フェア」にて
一部シルク製品を販売しておりますので、ぜひぜひお立ち寄りくださいませ♪
本日Arunも偵察（！？）に行ってきました！！ステキな商品がいっぱいです！！
TRAGOOONのみなとみらい出展時・新横浜ペペ出展時にお取り扱いのあった
フェアトレードメーカーさんの商品たちも沢山並んでいましたよ～♪
TRAGOOONのシルク製品達♪
現地の押し花を使ったカードなどのペーパークラフト・細かな刺繍を施した布小物たち・・・
２００４年、タイ南部の津波の復興支援としておなじみのツナミクラフトさんの商品たち・・・
被災地の人たちの生産したものを購入する・・そうして復興を続けているこの製品を見て、
今回の日本での津波被災者の方の復興への希望をとても強く感じさせてくれます。
フィリピンのジュースパックリサイクルシリーズ「ハロハロプロダクツ」さんの商品たち・・・
なつかしい再会に感激・・・。スタッフArunはみなとみらい＆新横浜ペペでの販売経験も
ありますので、本当に思いいれの強い商品たちでいっぱいなのです！！
お写真以外にもたくさんいろんなステキなアジアン雑貨が並んでいますので、
ぜひぜひTRAGOOON商品と合わせてご覧いただけたら・・と思います♪
そして、ご報告＆お知らせです。
★以前にこちらのブログでもお知らせいたしました新品バッグドネーションのご報告です。
「３/１１～４/１２までTRAGOOON店頭にて７０００円以上お買い物いただいたお客様数分の
新品バッグを被災地（東北地方）へお送りする」・・・という企画ですが、おかげさまで１８個の
お届けをさせていただくことになりました。ご協力いただきましたお客様、心より感謝いたします。
バッグは関係者（現地でご家族が被災された信頼のおける知人）より現地へお届けいたします。
★４/２３，２４のアースデイ東京の出店ブースが決まりました。
フェアトレードビレッジ内４番のところで、ツナミクラフトさんとご一緒に並びます。
どうぞお散歩ついでにお立ち寄りくださいませ♪
（※画像をクリックすると少し大きな文字で見られます）
それでは皆さま、モザイクモール港北にて、本当にありがとうございました。
スタッフArunもまたいつか皆さまにお会いできるのを楽しみにしております。
引き続きワン店長のネパール活動報告、国内出展活動などは随時こちらのブログにて
お知らせして参りますので時々チェックしてくださいね＾＾。
通勤時間のラッシュ電車に揺られ、朝早くから日比谷公園方面へ。
上を見上げれば桜が咲き誇り、俯くとタンポポの綿が揺らいで、、、、、ほのぼのした一日の始まり。
仕事は、ほのぼのどころではなかったのですが、、、、、。 タイ国際航空のオフィスを横目に、、、、、。
仕事とはいえ、せっかくの銀座方面でもありますので、以前働いていた「Ｐｅｏｐｌｅ Ｔｒｅｅ」へ。 銀座店が開店してから何度か伺っておりますが、、、、、やはり可愛らしい店内でございました！！
その足で、有楽町阪急に行き、ソトコトイベントでお世話になった阪急イベント担当者と状況報告等々等々、、、、、、、、。 ７月には、メンズ館になるので、楽しみです！！
そして、有楽町駅前のタイ国政府観光庁オフィスを眺め「義父の元職場で、何度か足を運んだな～」なんて遠い目。
そしてそして「出たついでに！！」と、思い立ち、一年前から行きたかった「お墓参り」へ。 なんか落ち着くんですよね～ お墓。 笑。 （他人のお墓ではなく、あくまでも自分家だけですが。）
平気で三時間は居られます。 自分の悩みとかを和らげたり、解消してくれるんです！！ 気の持ち様なのだとは思いますが、、、、、、ご先祖大事ですからね！ 皆様も是非！！
そしてそしてそして、仕事へ！！ 本日は港北阪急１Ｆアジアン雑貨フェア：フェアトレードフェアには出ませんで、港北モザイクモールの片付けに大奮闘！！
お～～～～～～ 報告があります！！ 港北阪急１Ｆアジアン雑貨フェア：フェアトレードフェアにて、大人気「リサイクル蚊帳コレクション」が並びます！！ お買い物忘れの方には、嬉しい報告でした～！！
では、仕事へ戻ります。 店長：ワン
敷地内の阪急百貨店１F イベントスペースにて、「アジアン雑貨フェア：フェアトレードフェア」開催中！！
出店しております！！
４月２６日までの期間限定ですので！！ お見逃しなく～！！
明日、最終日を迎えます。
蚊帳がお得に！！
手織りクメールコレクションも、、、、、超～～～～～～お得に！！
商品がどんどん旅立っております！！ お早めに～！！
店長：ワン
港北モザイクモールの出展もあと一週間となりました！！
本日はArunが担当します＾＾。
ただいま店内には５つのボディーが飾られていますが、それぞれステキに
コーディネートされています＾＾。（右上スカーフトップ以外の服は非売品です）。
色あわせもウキウキ楽しくなる春のスタート、みなさんもステキにおめかしして
楽しい時間をお過ごしくださいね♪
続きましては・・・人気のクメールシルク「ストライプスカーフ」のカラーバリエーションをご紹介♪
カンボジアの女性達によるふんわり柔らかなシフォンスカーフ、この薄さで
これだけきめ細かく手織りしていくのはなかなか大変なのですが、本当に丁寧な仕上がりです！
縦糸の色あわせも個性的で、同系色を並べたり対照色を並べたり、どれもステキです。
ステキでしょ～♪薄手でさらりとしているので夏場のオシャレや冷房対策にも活用可能！
小さく折りたたんでカバンに入れておけば重宝間違いなしです♪
他にもバッグチャームとして飾ったり、腰から下げても可愛いですよ＾＾。
現地の職人さんたちがひと織りひと織り丹精込めて仕上げてくださったことが
手に取っていただければすぐに分かります♪
さあ、あなたはどの色あわせがお好み？？
私も一枚持っていますが、手押しの水洗いで日陰に干しておくとすぐ乾いてくれるので大助かり。
ギュッと結んだりしなければつるりとしてしわも付きにくく、
ついてもその自然なしわがいい味になるので、アイロンがけせずにそのままどうぞ♪
フロアーを構えた出展、最終日の１２日まであと一週間をきりました。
ぜひお見逃しないようご来店くださいませね＾＾。お待ちしております！！
※４/１３～２７は同じ敷地内の都筑阪急１Fイベントスペースにて一部商品出展予定、
４/２３・２４は代々木公園でのアースディ、フェアトレードビレッジ内にて一部商品出展予定。
行って来ます！！
と言っても、今日ではないのですが、、、、、。
大阪・ＮＰＯさんからの依頼で、ネパール・カトマンズより車で１０時間の所に行って来ます。 技術指導員として行きますので、屋台飯は頂けません（ＴＴ）
そんなこんなで、ネパール語猛勉強中！！
こんにちはArunです♪本日はエイプリルフールですね＾＾。
小心者の私、なかなか嘘がつけません＾＾；。
桜も少しずつ蕾が開いてきて、春休みのお出かけファミリーに微笑ましくなる今日この頃。
あと１０日ちょっとでモザイクモールのイベント出展が終了ですので、
ぜひTRAGOOONにも遊びにいらしてくださいませね♪
さて、シルクも好きですが、一番にコットン好きな私のおすすめNEWフェイスはこちら↓
カンボジアの万能布「クロマー」（包む・敷く・まとうなどして、何にでも使える大判の
風呂敷のようなもの）をストールサイズにアレンジしたチェック柄のこの子達。
日本やイギリスだけでなく、どこの国もチェック柄は定番なんですね＾＾。
縦と横の色の入れ方で、雰囲気が随分違って見えます。
これからのシーズンも肌触りがよくて気持ち良さそう！！
（右上のはとってもきれいなパステルカラーが主体なのですが一点のみでとってもお買得♪）
それから透かし織りの柔らかな風合いが素敵なこちら↓もコットンスカーフ♪
空気をたくさん含んで冬の名残にはあったかく、夏場はさらりと使えます！！
ちょっとお写真の具合で色味が鮮やかに見えますが、もう少し落ち着いた色使いです。
このやわらかさはたまりません＾＾。綿１００％バンザイ！！
先日私も買ってしまった４カラースカーフ、大人気です！！
この色欲しい！！と思ったそこのあなた、ぜひぜひお早目のご来店を！！
春らしい色合いを身につけて、素敵なお出かけしませんか？？
ぜひ、TRAGOOONのスカーフをお供に＾＾。
こんばんは＾＾。スタッフのArunです♪
昨日は店頭にて蚊帳バッグが沢山お嫁に行った一日でした＾＾。
たくさんお話させていただきましたお客様、楽しいひとときをありがとうございました♪
おとといより店内はディスプレイチェンジでよりカラフルに♪
二つの入り口からそれぞれ撮影してみました！！
ショーウィンドウには、あらら・・・なんともセクシーなお姿＾＾；。
ビートルズを模したかのような斬新ディスプレイ（笑）。
中学生の間では話題になってるらしいです♪
蚊帳シリーズも色合い豊かにズラリ！！数点、定番カラー外のものが入荷中！！
スマイルパスケースもにっこり並んでますよ～♪そばを通るたびにっこり＾＾。
前回よりもスペースを広げてカラーディスプレイを広げました。
心もウキウキピンク＆パープル＆オレンジ、爽やかブルー＆グリーン、
ゴージャスゴールド＆シルバー＆シャンパンカラー♪
今年の春は色小物で元気をチャージしましょ＾＾。
新作コットンスカーフはまた次回ご紹介しましょう♪お楽しみに～～！！
３月もあと少し。皆さま新春に向けて、TRAGOOONにリフレッシュしにいらしてくださいね♪
スタッフArunもモザイクモール出展中は５、１２日（OPEN～１４時頃まで）店頭におりますので
いらしたらお声掛けくださいませね～！！
（パー子さんみたいに写真取りまくりの人がいたら私です＾＾；）