地元三重でのフィルムコンが終わり、いささか虚脱感に襲われていましたが。
そんな私に、ユノペンチングからジヘちゃん結婚のLineが。
送られてきた坊主頭にスーツ姿のユノ。
なんて美しいの♥
ユノの心のこもった祝辞。
マインさんの訳をお借りしてきました。ありがとうございます。
こんにちは。
皆さんには東方神起のユノとして知られていると思うのですが、今日は新婦チョンジヘの兄チョンユノとして簡単に祝辞を読ませていただこうと思います。
すごく緊張しますね。
幼い頃より誰よりも大人っぽくて時には僕が弟のようでしたが、僕のたった一人の妹ジヘ・・・
幼い頃、2人兄弟だから時に喧嘩もし、お兄ちゃんに対して寂しい思いをしたこともあっただろう。
今は美しく素敵に育ってくれて、そして立派な淑女になり結婚するというから、お兄ちゃんの心は悲しくて複雑だね。
多分初めてだからだろうけど、中学生から離れ離れになり、あまり面倒を見てあげられなかったという思いからかもしれないけど、一文字一文字書くのが、どんな時よりも気を遣い慎重に書いたよ。
今は誰よりも頼りになり信頼している...実は今日初めてこの席で呼んでみるのだけど、これからはジヘの頼りになる夫であり人生のパートナーである義理の弟!○○さん(笑)
はじめて会った時から配慮深く落ち着いた姿だったんですがその姿勢を変えないで、動かない木のように末永くジヘの横で支えてくれたらと思います。
2人だけの映画のような愛の物語を作って行ってくれたらとも思います。
そして最後に本日お祝いに来てくださった皆さん、本当に僕の家族だからというわけではなく誰よりも誠実で正直なこの2人に惜しみない愛情と大きな拍手をお願いします。(拍手)
ありがとうございます。
いつもお兄ちゃんの横でいつもサポートしてくれた、ジヘ、今日はおまえが主人公だ。11月の新郎○○君と新婦チョンジヘ嬢の結婚を心よりお祝いし、感謝し、愛しています。ありがとうございました。
ジヘちゃん、末永くお幸せに。






