今回は漢さんと「琥珀色の街、上海蟹の朝」をつなげてみようと思う。
〜〜
最近、HIPHOPの代表格である漢a.k.aGAMIが、YouTuberとして参入し、話題を呼んだ。今回の騒動で彼を知った人も多いはず。
そんな彼が一体業界において、どんな影響を与えているのかを説明するとなると、やはり最近ブームである「フリースタイルダンジョン」の話をするのが伝わりやすいとは思うのだが、今回はかなり視点をズラして、「歌詞サンプリング」の話をしていこうと思う。
一応説明をすると、サンプリングというのは、過去の音源や歌詞の一部を引用し、再構築して新たな楽曲を製作すること。文章ということもあって、今回はその中でも歌詞に限定して言及していこうと思う。
当然よく行われる論争の一つとして、「パクリ」なのか、「サンプリング」なのか問題というものがある。下手すりゃ「盗作」とも言われてしまう。サンプリングした楽曲に、「この曲は〜〜という曲のこの部分をサンプリングしています」なんて書くわけなく、しばしば論争が起きている。
ちなみに例外もあり、ロックバンド、スピッツの『正夢』の二番サビの歌詞「愛は必ず 最後に勝つだろう」はKANの『愛は勝つ』からサンプリングしているが、これは許可を取った上で、スペシャルサンクスにKANの名前が載っていたりする。（KANだか漢だかややこしいな）
というわけで、サンプリングというのは、何もHIPHOPの中での話ではなく、どのジャンルの音楽でも当たり前のように行われている。
〜〜
そんなサンプリングだが、漢a.k.aGAMIの歌詞を全く別ジャンルのところからサンプリングしていると話題になった曲がある。それが、くるりの『琥珀色の街、上海蟹の朝』である。
別ジャンルとはいいつつも、大部分がラップを占めているこの曲が、どこかでサンプリングを行うのはある意味必然だったのかもしれないが、まさか漢さんリリックを使うとは！と言った印象。
ちなみに漢a.k.aGAMIの歌詞をサンプリングしたというのは実際のインタビューで答えているので、間違いない。
どこの歌詞で使ったかというと、十中八九、「吸うも吐くも自由それだけで有り難い 実を言うとこの街の奴らは義理堅い ただガタイの良さには騙されるんじゃない」だろう。実際曲を聞くと、フロウからも漢リスペクトが感じられる。
じゃあサンプリング元は何の曲なのかということになるが、AXISの『WTF?!』とされている（ただし、これに関しては本人が述べているわけではないので、気になる人は調べてください）。
「別に悪気はねえが 割合わねえ〜（中略）〜ガタイ良くて義理堅いかガリガリで気味悪い」のようなところからのサンプリングと思うが、改めて「琥珀色〜」の歌詞を見ると、再構築の仕方が秀逸である。つまり、くるり側の「サンプリング力」もまたアッパレと言ったところであり、そう言った角度からも魅力を感じれる。
〜〜
この二曲、つまり、サンプリング元と先では描いていることが真逆とさえ言えるのが面白い。
WTF?!の方のメッセージでは、哲学者バードランド・ラッセルの引用を使っている。
"The whole problem with the world is that fools and fanatics are always so certain of themselves,and wiser
people so full odf oubts"
--この世の問題は、阿呆やキ○ガイが迷いを持たず、賢い人々が迷っていることである--
とか、
あなたは羊？それとも羊飼い？
とかとか。まあそんな感じの曲なのである笑。
一方、琥珀色の〜の方は、インタビューの中で、「政治的な要素を入れるのは僕らの役割ではない」と述べている。土台から、全然違う。
〜〜
本質的には全く異なるところからところへ向かっている、この移動に不満を感じる人も中には居るみたいだが、個人的にはまさにこれがサンプリングの妙だと感じている。今回のような、目の前の素材を全く違う解釈を行い、「再構築」を行う流れは、まさにサンプリングとしてあるべき姿なのではないかと思ったりもする。
というわけで、あっさりですが、最近外と身内で話題の、漢さんとくるりの「琥珀色の〜」を、「サンプリング」というところから見てみました。
とりあえずおわり
〜〜
ここからは箇条書きで余談
・サンプリング批判をしている人は、大抵楽曲制作に携わったことのないか、そもそも身近に溢れているサンプリングしている曲に気づけてないか、音楽はビートルズしか認めないとかいう人のどれかだと思ってる。
・ヒップホップの土台であるサンプリングは、基本的に楽器的な技術がいらないので、音楽できなくてもミュージシャンになれる！という「Catch the dream!」の精神が根底にあるが、これはYouTubeの「何もなくとも自分を世に発信できる！」の考えと重なるところがあるので、漢さんはYouTuberとしての活動に興味を持ったと思っている。