アメリカに2年も住んでると言うと、
おそらくは、ほとんどの人に
「英語もペラペラになってるんじゃない？」
って思われるんだろうな。
でもね、現実はまだまだ。
旦那はアメリカ人で日常生活も半分以上は英語。
自分で言うのもなんだけど、発音はまぁまぁ。
簡単な会話なら全く問題なし！
だけど、日常生活では、難しい話はあまりしないし、
まぁわからない単語が出てきても、
会話の内容はわかるから会話が成り立つんです。
一応、アメリカでも働いてるけど、
仕事の英語は内容がわかってるから結構大丈夫！
ランチとかのちょっとした会話の方が
どんな話題をふられるかわからないから
結構難しい。
たまにある会社のランチとかも
よくわからないローカルの話とかで盛り上がると
内容がよくわからないから、苦手。
でもまぁ、フンフンって聞いてたら
相手がずっと話してるから、
その場は良かったりもするんですよね。
そんな中、近々アリゾナへ引っ越しのため、
昨日、アリゾナの会社の面接を受けました。
久しぶりの面接。まずは電話面接でしたが、
かなり緊張しました。
聞かれた内容は難しくない。
今までの経験を聞かれただけ。
でもね、英語が出てこない！
なんだか日本にいた時のが英語が出てきたような…
そんなことはないはずなんですが。
最近、ベビーに日本語で話しかけるあまり
家ではかなり日本語を話してたこともあるのかな。
単語が出てこないんですよ。
電話面接が終わって、ショック
面接してくれた採用マネージャーさんは
次の面接に来てねって言ってくれたけど、
自分としては英語の出来なささにショック
最近、英語の勉強を全くしてなかったけど、
また地道に始めようと思いました
2020年の目標は
「英語で言いたいことを言う！」
私は日本語でもそんなに話すタイプではないんですが
アメリカでは自分の考えをしっかり話すことが
重要なんですよね。
これはトレーニング！
今朝、早速会社にノートを持ってきて、
時間があるときに、言いたいことを英語で書く
練習を始めました。
