- 前ページ
- 次ページ
貼っても多分聴けない気がするけど…
ぺたリhttps://www.youtube.com/watch?v=nevOsRGqL2c&feature=youtube_gdata_player
Is Anybody Out There?
▼K'NAAN
やばいぜK'NAANぼいす



裏の音もK'NAAN~
って感じで
って感じでビンビンくるよぉ!
we r love u KNAAN !!!
つーか歌詞やばい。。
まぢ泣ける。。。
i like this song cuz i feel lonely now..

つーことで和訳⇒⇒⇒
一人ぼっちになりたくないの
こんなにつらい夜には
私だけ、一人でがんばってるの?
誰かいたらおしえて
この広い世界に 一人だなんていや
ねえ、わたしの味方になってほしいの
映画のメアリーみたいに舞台で輝いたことも
自分に自信も キャメロンディアスみたいに可愛くもなくて
誰からも相手にされない
Keep your head up
"下なんて向いちゃだめだ”
君のことを言ってるんだ
誰からも人気者で
スカートをひらひらさせて
長い髪をなびかせて
周りの男は首ったけ
ねえ、誰だって不安になるんだ
仕方ないんだよ
誰かを指さして、他人のせいにもできるさ
でも忘れるな、君も後ろ指さされてることを
君は助けを求めて泣いている
誰か助けてって叫んでる
誰かが気にかけてやらなきゃだめなんだ
一人で坂道を上ってるんだ
気付かないふりなんてするなよ
誰かの肩を必要としてる人間がいるんだ
壊れそうな足場に留まって
誰かが手を差し出してくれるのを待っている
そして言うんだ
“私だけよ、こんなに寂しいのは”
一人ぼっちになりたくないの
こんなにつらい夜には
私だけ、一人でがんばってるの?
誰かいたらおしえて
この広い世界に 一人だなんていや
ねえ、わたしの味方になってほしいの
彼の名前はアダム
親はいたけれど
父親の温かさを知らない
気は荒く、誰とも関わらない
外にも出ず、いつも家でゲームをしている
ただ寂しいだけ
ただドラッグだけ現実を忘れさせてくれる
小さくなるろうそくの火
近づいてくるリタイアの日
両手高く上げ、たくす最後の望み
彼は助けを求めて泣いている
誰か助けてって、叫んでる
誰かが気にかけてやらなきゃだめなんだ
一人で坂道を上ってるんだ
気付かないふりなんてするなよ
誰かの肩を必要としてる人間がいるんだ
壊れそうな足場に留まって
誰かが手を差し出してくれるのを待っている
そして言うんだ
“俺だけだよ、こんなに寂しいのは”
一人ぼっちになりたくないの
こんなにつらい夜には
私だけ、一人でがんばってるの?
誰かいたらおしえて
この広い世界に 一人だなんていや
ねえ、わたしの味方になってほしいの
もしも私と同じ気持ちでいるなら
これまであなたが自分に問いかけてきたように
これはあなたへの歌なの
周りの誰からも見えて
ないように感じるあなたへの
人混みの中で孤独を感じるあなたへの
自分だけじゃないはずだって
周りを見渡すあなたへの
一人ぼっちじゃないのよ
(誰も一人では生きられない)
一人ぼっちじゃないのよ
(一人で生きる必要なんてない)
”誰か助けて”
(誰か、誰でもいいから)
”誰か助けて”
ぼくがここにいるよ
一人ぼっちになりたくないの
こんなにつらい夜には
私だけ、一人でがんばってるの?
誰かいたらおしえて
この広い世界に 一人だなんていや
ねえ、わたしの味方になってほしいの
一人ぼっちじゃ嫌なの
誰か、迎えに来て…
誰も1人ぼっちでいるべきぢゃないんだ
ぼくがここにいるだろ
またまた沖縄行ってきました

ふみが、沖縄にハマっちゃった



ってmixiでつぶやいたの見て
「ふみ!沖縄行こ!」って一本の電話で
本当に行くことになっちゃって
本当にノリで行っちゃった



最後に会ってから会うのが
2年ぶり?くらいなんだけど
小学校からのめっちゃ仲良いコと
二人で行ってきました

中学卒業依頼、
ふみゎ部活ばっかで
全然遊べなかったし
成人式以外
一度も会ってないのに
なにこの安心感

しかも久々の再会なのに
感動も無く(笑)
全然毎日一緒にいた感じがした



何年もぽっかり空いてるのに
ふみのコトめっちゃ解ってる人

思ったコト素直に全部
本音でぶつけてくれる

ふみがあんま決められないことに対して
昔からいっつもグイグイ引っ張ってくれて
背中押しまくってくるやつ(笑)
でもそのおかげで何度も救われたし、
青春時代劇ゎ最高の恋愛した
(笑)
(笑)ふみゎ本当に友達とか
周りの人に支えられてる

本当に恵まれていると思います

みんなに感謝

沖縄の素晴らしさにも感謝
笑

笑あーでも沖縄嫌い

もっと、すぐ行ければ良いのに



また行けるといいなぁ



1日がとーっても長かった(・_・)
ぜーんぶ失った気分(・_・)ぽかーん
でもでも、
これでよかったんですよね(・ω・)
そんな時に限って残業ないから
ひとリおうちでソワソワ(・ω・;)w
考えないように無駄に
ジョグしに行っちゃったリ(・ω・;))
さすが元アスリート?w
引退してちょうど1年たったけど…
こんな無造作にジョグずっとしたの
ひさびさやったー(・_・;)w
そして相変わらず帰りかた解らなくなって
余計に走るはめになるやーつw
自分の方向オンチに疲れる(;_;)w
音楽聴いてると歌詞とか危ないからw
洋楽めどれー(・ω・)♪
けど、くりすぶらうんとかの
癒される声にキュン(;_;)みたいな。。
ぉし♪強くいこっ(・ω・)
目標たてるとイイらしーから
来年、絶対ディズニーランド行く
ってゆう目標つくった(・ω・)
わくわく
これからかみのけ染めますぅ(・ω・)
気持ち切り替えてこっ
ぜーんぶ失った気分(・_・)ぽかーん
でもでも、
これでよかったんですよね(・ω・)
そんな時に限って残業ないから
ひとリおうちでソワソワ(・ω・;)w
考えないように無駄に
ジョグしに行っちゃったリ(・ω・;))
さすが元アスリート?w
引退してちょうど1年たったけど…
こんな無造作にジョグずっとしたの
ひさびさやったー(・_・;)w
そして相変わらず帰りかた解らなくなって
余計に走るはめになるやーつw
自分の方向オンチに疲れる(;_;)w
音楽聴いてると歌詞とか危ないからw
洋楽めどれー(・ω・)♪
けど、くりすぶらうんとかの
癒される声にキュン(;_;)みたいな。。
ぉし♪強くいこっ(・ω・)
目標たてるとイイらしーから
来年、絶対ディズニーランド行く

ってゆう目標つくった(・ω・)
わくわく

これからかみのけ染めますぅ(・ω・)
気持ち切り替えてこっ






















