先週の日曜日、目黒イーストエリア桜まつりにてシュシュを販売させて頂きました

At a SAKURA festa in Meguro, we displayed our scrunchies.

桜まつりの会場はたくさんのお花見客で大賑わい!

There are lots of people were enjoying SAKURA there!

わたしたちも目黒川沿いの桜を満喫しつつ、色々な方とのお話を楽しみました

We also enjoyed those full bloomed cherry blossoms and talking to people

小学生の女の子がどれが自分に合うかと悩みながらおばあちゃんにおねだりする姿がなんとも可愛かったです

There was a really lovely momet one little girl was choosing the best scrunchy for her and ask grandma to buy one for her

とても楽しい時間でした

We enjoyed Sakura festa

ARIGATO!

さくら祭りにて。/ At a SAKURA festa.