南米旅行中一番耳にした単語が「Ｔｒａｎｑｕｉｌｏ（トランキーロ）」だと思います
「明日あそこに行くんだけど、どんな所？危ない？安全？」とか
「夜歩いて食事行ったら危険かな？」とか質問すると
「Ｔｒａｎｑｕｉｌｏ（平穏だよ 静かだよ）」と返ってきます
「でも何時迄には戻った方が良い」とか「あそこから、あっち側は危険だから行くな」
とか教えてくれます
また落ち着きの無いブーロがエキサイトしてしまうと、
「Ｔｒａｎｑｕｉｌｏ（落ち着け～ 大丈夫だよ）」となだめてくれます
興奮したアミーゴには「トランキーロ」と優しく言ってみて下さい
落ち着いて行動する事が大切です