サッカーしていたら、地震が起こった。ばびりました。
家に帰ると、ノーダメージでした。よかった。
While I played soccer, earthquake broke out, which surprised me considrably. Then I was relieved when I came home and confirmed that nothing was borken.
- 前ページ
- 次ページ
ボールを思い切りけったら全部ホームランになる。ミドルシュートしたいっす。
I cannot controle the strenght of soccer shot. If I shot soccer ball as strongly as I can, it flies to sky.
奨学金が当たった～！！ これで、UKかAUへの道がひらけたぜ！！
I make it!! The company award me a schoarship. The plan to study at AU or UK becomes more realstic.