ドラマのイケメン話題の記事があったのでチェック
http://ameblo.jp/kurisachi/entry-11004789999.html
わたしも大好きなグレアナのデレックの紹介ですが。。
うん？
マイルドクリーミー？？
そんな風に翻訳されているんだっけ？字幕・・・
マクドリーミー
mcdreamyですよね～？？
Ueban Dictionaryから。。
A man who is the epitome of charming. A man that makes the wrong decisions, and is often known as an asshole, jerk, or the ultimate heartbreaker.
A man who is charming, devilishly handsome and basically the kinda guy every girl goes to sleep dreaming about.