翻訳勉強

数年前に

「再度通信で勉強しよう」なんて思い立ち　申込みしたんですけどね～

さぼって全くレポートを提出してなかったんです。

でも　お金だけ払ってもったいないので。。

昨日はレポート提出を目指して

活きた英語の表現演出　長谷川潔さん他編著

って本を勉強してみました。。

一見　簡単に見える文章でも　いざ　翻訳しようとすると

むずかしい

まだまだ努力あるのみです。。。

疲れたあとは　セドナの街を見て　癒されようっと。。

あれっ　くしゃみしている？？