私たちが付き合い始めて、わりと初期のころから

私たちがいずれ別れなければならないことは知っていました。

それでも、初期のころは、

別れのことは頭の片隅において、今を楽しもう、みたいな

雰囲気で付き合ってました。

 

付き合って8が月後のゴールデンウイークに彼が

一時帰国したのは、一つの転機になりました。

というのは、

彼はその間、故郷の内蒙古省包头でお見合いをしたのです。

5月8日、20時17分

「先生、羽田空港 到着しました」

このメールが来た時は彼が戻ってきて嬉しい反面、

心臓がバクバクです。

その直後に彼と電話しましたが、その時も

緊張して声が震えていました。

もし、彼が

「結婚が決まった」と言うのではないか、という恐怖です。

もし、それを聞いたら、心臓が止まってしまうでしょう。

 

結論を聞けば、相手は「保留中」という態度でした。

彼も、お見合い相手とは連絡をとらずに放置していたので、

私たちの恋人付き合いは、あと3か月延命します。

 

一番楽しかったのは、

彼に付き添って東京入国管理局に入った時かな。

私が将来、ビザ申請取次者として仕事するときのための

下見を兼ねて同行しました。

その帰りは、海を見ながら品川駅まで歩きましたが、

2月の天気がいい日だったので、

海を背景に橋でパシャリと撮影したのも

いい思い出。

 

延命期間中は、

私がホテルサービスや、介護や、塾講師のバイトしながら、

週末はお泊りして一緒に料理を食べたりするワンパターンの

お決まりの生活ですが、

その一つ一つもいい思い出です。

 

が、8月ごろから、彼の状況が怪しくなりました。

どうやら、彼の母親や親族が結婚の話を進めている、

と聞きました。

 

 

 

そのころ、

彼がパンツをはく前、

彼の体の一部が赤く腫れているのを目にしましたが、

それは行為のせいかな、と思って重要視してませんでした。

どうやら、発疹やかゆみがあるらしく。

私には、そのような(彼に病気を移すような)心当たりはないし。

 

彼は気になって病院を受診してきました。

 

大事に至らなくて良かったです。

 

 

开始交往初期阶段,我知道我们总有一天分手
但是 没有分手的思考  我享受现在的幸福

自我们开始交往以来过去了八个月的时候
他回国了黄金周

命运从这里改变了
他的母亲准备了相亲在内蒙古省包头


5月8月、20時17分
他发给我「先生、羽田空港 到着しました」的邮件
我一边很高兴他回来,一边我感到恐惧
我们在电话里聊天但是我的声音颤抖

如果他说“我的结婚决定了”,我的心就会停止

他的对象保留他们的结婚
他也没有联系他的对象就离开了他,
我们的恋人关系将再持续3个月。

我在饭店服务,家庭看护,老师的工作中,
周末回他家、一起吃饭,一起睡觉
这是我们的一种方式

美好的回忆。

 

但是,从八月左右开始,他的情况变
他的母亲决定嫁给儿子
ーーーーーーーー

在他穿上裤子之前
我看到他身体的一部分发红肿胀,
我不在乎
显然有皮疹和瘙痒。
我没有这个主意(将疾病转移给他)。
他很担心,去了医院

我很放心这没什么大不了的

 

 これは、8月のある日、

仕事が終わった直後、彼と新橋でいっしょにご飯を食べた時。

彼の残したご飯を食べていい?

と聞いたら 「中国ではこれは下品なことです」と窘められてしまった……