壮行会！（in大工町）

昨日は１０月からドイツに行く会社の先輩の壮行会でした。

私も英語の勉強を頑張っていつか行きたいものです

最初は水戸駅前のちょっと雰囲気のいい店で飲んでたんすが、２次会は大工町へ　笑

普通の流れでキャバクラに行くってどうなんでしょうね。

大人になったといえるのかな・・

つうか、一緒に行った別の部署の先輩がいるんですが、見たことないくらいかっこよくてびびったw(ﾟoﾟ)w

うちの会社って理系が多くてどちらかというとおとなしい人が多いのですが、こんな人がいるんだぁって感じでしたね。

玉木宏と錦戸亮を足して２で割ったみたいな＾＾

水戸でも楽しいメンツと仲良くなれて、これから楽しくなりそうです

茨城は３年連続魅力度ワースト１・・(´＿｀｡)

まじか～＞＜

｢茨城県が３年連続“魅力度ワースト”そのワケは…｣

http://www.zakzak.co.jp/society/domestic/news/20110914/dms1109141531017-n1.htm

たしかに茨城県に転勤と言われた時は、｢え～、いやじゃ～！｣と思ったけど。。。

住んでみるとなかなか住み心地がいいけどなぁ

まあ知らない人からすると、そんなイメージってことですか


そんな私も水戸ナンバーだけはちょっと避けたい今日この頃です　笑

横浜で買ってから引っ越すんだった～

本日は日記の英訳はなしでした。

ハリアーに決めました＾＾I decided to buy "HARRIER"

In America and Europe, "HARRIER" is sold under Lexus brand, goes by the name of "RX".

アメリカやヨーロッパでは、ハリアーはレクサスブランドでＲＸという名前で販売されてるみたいです。






So cool!!!

マジでかっこいい！！！

So I decided to buy it.

というわけで決めてしまいました。

The other day, I went to a local car dealer, and I got an estimate for "HARRIER".

こないだ家の近くの販売店に行って見積をとってきました。

A salesman of the car dealer said "The estimates are two million ninety seven hundred thousand yen"

営業マンいわく、見積は２９７万円だとさ(ﾉﾟοﾟ)ﾉ





Predictably, It is so expensive. However I thought it is more higher price.

やっぱり高い・・、がもっと高いと思ってました。

I will ask for a discount.

頑張って値切りたいと思います。

I think I could save forty hundred thousand yen.

４０万円くらいはいけるかな＾＾