おひさミヌです
Daum 記事
「鳴梁」のタイトルで、「竜巻の海」が抜けた理由
映画「鳴梁」（キムハンミン監督、ビッグストーン·ピクチャーズ制作）が
サブタイトル「竜巻海」が抜けた「鳴梁」にタイトルを確定した。
CJ エンターテイメント側は9日午後、「鳴梁」のタイトルが確定というニュースとともに
ティーザーポスターと予告篇を初公開した。
「鳴梁」ポスターと予告編は公開直後各種ポータルサイトを熱い雰囲気にし、上半期の期待作
らしい面貌を誇示した。
当初「鳴梁：竜巻の海」で、事前マーケティングを繰り広げてきた「鳴梁」は、
7月30日封切りを約二ヶ月控えて「鳴梁」にタイトルを確定した。
これと関連し「鳴梁」の広報とマーケティングを担当したファーストルック関係者は同日、
TVレポートとの通話で、 「サブタイトルの悩みは続けてきた部分」と「鳴梁大捷という
歴史的な出来事を説明するためのサブタイトルである「竜巻の海」が必ず必要ないでしょうと
いう判断の下に「鳴梁」にタイトルを確定したと明らかにした。
続いて、 "最近の映画のサブタイトルが流行のように続いてんじゃないのか。
むしろ「鳴梁」という短く圧縮的なタイトルが観客に差別化戦略に通じることができるよう」
と説明した。
実際に「鳴梁」と似た時期に封切られる'諸島：一揆の時代」（ユンゾングビン監督）と
「海賊：海に行った山賊」（イ·ソクフン監督）も二文字のタイトルと一緒にサブタイトルが
つく。
一方、 「鳴梁」は、1597年壬辰の乱6年、わずか12隻の船330隻にも及ぶ倭軍の攻撃に
対抗して戦った歴史上最も偉大な戦争である「鳴梁大捷」を描いた戦争アクション映画だ。
747万人の観客を動員した「最終兵器弓」（11）のキムハンミン監督がメガホンを取り、
チェ·ミンシク、リュ·スンニョン、チョ·ジヌン、キム·ミョンゴン、神宮、イ·ジョンヒョン、
クォン·ユル、ノ·ミヌ、キム·テフンが加勢した。7月30日封切りする。
TV REPORT 記事
『「鳴梁」予告編·ポスター公開...リュ·スンニョンvsチェ·ミンシクの狂気カリスマ』
映画 「鳴梁」（キムハンミン監督、ビッグストーン·ピクチャーズ制作）がティーザーポスターと
予告篇を初公開した。
「鳴梁」は、1597年壬辰の乱6年、わずか12隻の船330隻にも及ぶ倭軍の攻撃に対抗して
戦った歴史上最も偉大な戦争「鳴梁大捷」を描いた戦争アクション大作だ。
今回公開されたティーザー予告篇は壬辰の乱の6年、王との調整から捨てられた
忠臣李舜臣将軍の苦悩に満ちた姿に続き、勝ち目のない戦争を控えて絶望した朝鮮水軍と
彼らの前に現れた倭軍の巨大な戦列を見せてくれて、一触即発の緊張感をプレゼントする。
ここに李舜臣将軍を直接つかむために日本軍を率いて出た傭兵長寿シングル島（リュ·スンリョン）
とすべての面で劣勢に置かれた朝鮮を見て圧倒的勝利を予想している日本軍の姿は劇の没入度を
加える。
朝鮮の将来がかかった危機の瞬間、誰もが敗北を直感が、決してあきらめずに決意を固める
ソンウン李舜臣将軍（チェ·ミンシク）の強烈なカリスマと 「恐怖に立ち向かう者、
歴史を変える」というコピーは、映画の中に繰り広げられるドラマチックストーリーへの
期待感を刺激する。
最後に敵に向かって弓デモを引く李舜臣将軍と海の真ん中で繰り広げられる巨大な戦闘シーン
など、以前の作品で見ることができなかった圧倒的スケールのジョンジェンシンは、映画の
中で繰り広げられるスペクタクルな見どころと派手なアクションで期待感を一層熱く盛り上げる。
「鳴梁」のティーザーポスター2種は、もはや退くことができない巨大な決戦を控えた朝鮮の
李舜臣将軍と、倭軍を率いる傭兵長寿シングル島の圧倒的な威容に耳目を集中させる。
目から吹き出てくる強いオーラとエネルギー、どっしりとしたカリスマで外見から完全に
李舜臣将軍に変身したチェ·ミンシクの姿は息を呑むような緊張感を伝える。
「私にはまだ12隻の船が残っています」というコピーとともに、強い決意に満ちた
チェ·ミンシクの強烈な目つきが込められた李舜臣将軍のティーザーポスターは、戦争を控え
一触即発のドラマチックな状況を見せてくれて映画に対する期待感を熱く盛り上げる。
李舜臣将軍をとるために戦争に投入された日本の傭兵長寿グル島のティーザーポスターは、
仮面をかぶった俳優リュ·スンニョンの存在感だけで緊張感をプレゼントする。
いかなる瞬間にも決してブレない冷酷さで倭軍を率いる傭兵長寿グル島に変身、赤い色の鎧を
着て顔を隠したリュ·スンニョンの鋭いながらも、濃い目、
そして「李舜臣は必ず私がキャッチ！ 」というコピーが気がかりなことを刺激する。
「鳴梁」は、チェ·ミンシク、リュ·スンニョン、チョ·ジヌン、キム·ミョンゴン、神宮、
イ·ジョンヒョン、クォン·ユル、ノ·ミヌ、キム·テフンが加勢し、7月30日封切りする。
予告編ティーザー
日本公開はいつになるんでしょうねぇ～
Daum 記事
「鳴梁」のタイトルで、「竜巻の海」が抜けた理由
映画「鳴梁」（キムハンミン監督、ビッグストーン·ピクチャーズ制作）が
サブタイトル「竜巻海」が抜けた「鳴梁」にタイトルを確定した。
CJ エンターテイメント側は9日午後、「鳴梁」のタイトルが確定というニュースとともに
ティーザーポスターと予告篇を初公開した。
「鳴梁」ポスターと予告編は公開直後各種ポータルサイトを熱い雰囲気にし、上半期の期待作
らしい面貌を誇示した。
当初「鳴梁：竜巻の海」で、事前マーケティングを繰り広げてきた「鳴梁」は、
7月30日封切りを約二ヶ月控えて「鳴梁」にタイトルを確定した。
これと関連し「鳴梁」の広報とマーケティングを担当したファーストルック関係者は同日、
TVレポートとの通話で、 「サブタイトルの悩みは続けてきた部分」と「鳴梁大捷という
歴史的な出来事を説明するためのサブタイトルである「竜巻の海」が必ず必要ないでしょうと
いう判断の下に「鳴梁」にタイトルを確定したと明らかにした。
続いて、 "最近の映画のサブタイトルが流行のように続いてんじゃないのか。
むしろ「鳴梁」という短く圧縮的なタイトルが観客に差別化戦略に通じることができるよう」
と説明した。
実際に「鳴梁」と似た時期に封切られる'諸島：一揆の時代」（ユンゾングビン監督）と
「海賊：海に行った山賊」（イ·ソクフン監督）も二文字のタイトルと一緒にサブタイトルが
つく。
一方、 「鳴梁」は、1597年壬辰の乱6年、わずか12隻の船330隻にも及ぶ倭軍の攻撃に
対抗して戦った歴史上最も偉大な戦争である「鳴梁大捷」を描いた戦争アクション映画だ。
747万人の観客を動員した「最終兵器弓」（11）のキムハンミン監督がメガホンを取り、
チェ·ミンシク、リュ·スンニョン、チョ·ジヌン、キム·ミョンゴン、神宮、イ·ジョンヒョン、
クォン·ユル、ノ·ミヌ、キム·テフンが加勢した。7月30日封切りする。
TV REPORT 記事
『「鳴梁」予告編·ポスター公開...リュ·スンニョンvsチェ·ミンシクの狂気カリスマ』
映画 「鳴梁」（キムハンミン監督、ビッグストーン·ピクチャーズ制作）がティーザーポスターと
予告篇を初公開した。
「鳴梁」は、1597年壬辰の乱6年、わずか12隻の船330隻にも及ぶ倭軍の攻撃に対抗して
戦った歴史上最も偉大な戦争「鳴梁大捷」を描いた戦争アクション大作だ。
今回公開されたティーザー予告篇は壬辰の乱の6年、王との調整から捨てられた
忠臣李舜臣将軍の苦悩に満ちた姿に続き、勝ち目のない戦争を控えて絶望した朝鮮水軍と
彼らの前に現れた倭軍の巨大な戦列を見せてくれて、一触即発の緊張感をプレゼントする。
ここに李舜臣将軍を直接つかむために日本軍を率いて出た傭兵長寿シングル島（リュ·スンリョン）
とすべての面で劣勢に置かれた朝鮮を見て圧倒的勝利を予想している日本軍の姿は劇の没入度を
加える。
朝鮮の将来がかかった危機の瞬間、誰もが敗北を直感が、決してあきらめずに決意を固める
ソンウン李舜臣将軍（チェ·ミンシク）の強烈なカリスマと 「恐怖に立ち向かう者、
歴史を変える」というコピーは、映画の中に繰り広げられるドラマチックストーリーへの
期待感を刺激する。
最後に敵に向かって弓デモを引く李舜臣将軍と海の真ん中で繰り広げられる巨大な戦闘シーン
など、以前の作品で見ることができなかった圧倒的スケールのジョンジェンシンは、映画の
中で繰り広げられるスペクタクルな見どころと派手なアクションで期待感を一層熱く盛り上げる。
「鳴梁」のティーザーポスター2種は、もはや退くことができない巨大な決戦を控えた朝鮮の
李舜臣将軍と、倭軍を率いる傭兵長寿シングル島の圧倒的な威容に耳目を集中させる。
目から吹き出てくる強いオーラとエネルギー、どっしりとしたカリスマで外見から完全に
李舜臣将軍に変身したチェ·ミンシクの姿は息を呑むような緊張感を伝える。
「私にはまだ12隻の船が残っています」というコピーとともに、強い決意に満ちた
チェ·ミンシクの強烈な目つきが込められた李舜臣将軍のティーザーポスターは、戦争を控え
一触即発のドラマチックな状況を見せてくれて映画に対する期待感を熱く盛り上げる。
李舜臣将軍をとるために戦争に投入された日本の傭兵長寿グル島のティーザーポスターは、
仮面をかぶった俳優リュ·スンニョンの存在感だけで緊張感をプレゼントする。
いかなる瞬間にも決してブレない冷酷さで倭軍を率いる傭兵長寿グル島に変身、赤い色の鎧を
着て顔を隠したリュ·スンニョンの鋭いながらも、濃い目、
そして「李舜臣は必ず私がキャッチ！ 」というコピーが気がかりなことを刺激する。
「鳴梁」は、チェ·ミンシク、リュ·スンニョン、チョ·ジヌン、キム·ミョンゴン、神宮、
イ·ジョンヒョン、クォン·ユル、ノ·ミヌ、キム·テフンが加勢し、7月30日封切りする。
予告編ティーザー
日本公開はいつになるんでしょうねぇ～
