ある素敵な日は最高の名曲だ
コラムより
【오풍연 칼럼】
2020.05.28
トロットの女王チュ.ヒョンミの「ある素敵な日」を聞いて歌った曲が大衆に及ぼす影響力はすごい...歌謡曲の力無視できない。
歌を良く歌う歌手は多い。 最近ではアイドル歌手の歌唱力も驚くべきだ。 しかし胸に響く歌手はあまり多くない。 最近チュ.ヒョンミの「ある素敵な日」を聞いた瞬間、息が止まるようだった。 私が今までの歌の中で最高だった。 まだそのような歌はなかった。 チュ.ヒョンミがレコーディングした歌もなかった。 バラード歌手チョン.ヨンファが作詞作曲した歌だという。
チュ.ヒョンミがチョン.ヨンファの歌を歌ったもの。 歌の最初の小節から鳥肌がぱっと出た。 原曲歌手チョン.ヨンファがこの歌を歌う時はそうではなかった。 ただ一般的なバラードに聞こえた。 ところがチュ.ヒョンミか、完全に別の曲になった。 その誰もチュ.ヒョンミだけの歌に感動そのものだった。 私が歌を聞いて、このような感じがしたのも初めてだ。
この歌は、去る13日SBS「トロット神浮かび上がった 'でチュ.ヒョンミが歌った「曲変え歌」のコーナーだったという。 トロット歌手がバラードに挑戦したもの。 チュ.ヒョンミがバラードを歌うのも初めて聞いた。 同じトロット歌手のチャン.ユンジョンは多くの場合、バラードを歌ったりした。 チュ.ヒョンミのバラードは、文字通りレジェンドであった。 チュ.ヒョンミがトロットは驚くほどの歌。 バラードもチュ.ヒョンミ風に見事に消化した。
他の視聴者の反応も調べた。 やはり私と同じような感動を受けた人々が多かった。 "ある素敵な日がこんなに良い歌なのか、今日分かった「とても感動で涙が出た」など好評が続いた。 今朝、妻にも聞かせてくれた。 妻も歌に陥った。 チュ.ヒョンミ声に人を引き付ける魔力があるというか。
チュ.ヒョンミは、ステージの中央に位置を取った。 彼の心配とは異なり、自分のスタイル通り伝説らしくチョン.ヨンファの曲を見事に歌った。 特に演歌リズムではなく、バラードのリズムで、これまでどこにも見ることができなかった姿を披露し、すべてを感心させた。 チャン.ユンジョンは「ドラマのヒロインだ。とてもかっこいい」とし、これに伝説も共感した。 そしてクライマックスで値閉める、観客の歓声も自然出てきた。
原曲者チョン.ヨンファは "「涙出そうだ」と感動した。 大先輩歌手ナムジンも「他の姿を見ている。チュ.ヒョンミということは全くない感じだろう」と絶賛した。 そして完全に没頭して感動的な舞台を披露したチュ.ヒョンミに観客は再び熱い拍手を送った。 控室に戻ってきたチュ.ヒョンミは「今、足を伸ばしただろう」とさっぱりし、チョン.ヨンファは "本当に感謝する」と自分の曲でレジェンドの舞台を完成させた彼に感謝を伝えた。
歌った曲が大衆に及ぼす影響力はすごい。
チュ.ヒョンミの「ある素敵な日」は、最高の名曲に位置づけられるようだ。 この歌を聞いた後、コラムを使わなければならなろうと考え、今記事を書いている。 私は評論家ではない。しかし感動を受けて言葉ができなかった。 それらを残したかった。「ミスタートロット」の放送をする時もそうだ、毎回コラムを書いた。 私が彼らにすることができる唯一の恩返しでもある。 歌謡の力も無視できない。
コラムより
어느 멋진 날
ある素敵な日 戻ることができない日
あの日
記憶がまた蘇る
今もまだ僕は忘れられない
ある素敵な日 暖かった日
風に乗って通り過ぎた君が吹いてくる日
ある素敵な日 戻れない日
…
あなただけ 愛してた 遠ざかる その背中
追いかけて 抱きしめて「離さないよ」と 言えばよかったのかな
元気ですか? 幸せですか?
追いかけて 抱きしめて「離さないよ」と 言えばよかったのかな
元気ですか? 幸せですか?
僕は今もあなたが…
Japanese ver
CNBLUE
素敵な1日になりますように
One Fine Day
から
Our Fine Days
One Last Day
