反捕鯨のｼｰ･ｼｪﾊﾟｰﾄﾞ代表が退任
反捕鯨｢ｼｰ･ｼｪﾊﾟｰﾄﾞ｣代表退任｡米高裁の妨害禁止命令で｡ｵｰｽﾄﾗﾘｱ組織幹部が主導へ｡ﾜﾄｿﾝ容疑者､代表退く=妨害差し止め令無視―反捕鯨団体
時事通信 [1/8 10:30]
【ｼﾄﾞﾆｰ時事】米国の反捕鯨団体ｼｰ･ｼｪﾊﾟｰﾄﾞ(SS)は8日､国際手配中のﾎﾟｰﾙ･ﾜﾄｿﾝ容疑者が代表を退くとともに､南極海での日本の調査捕鯨に対する今ｼｰｽﾞﾝの妨害活動は｢米国の団体としてのSSではなく､ｵｰｽﾄﾗﾘｱの団体として行う｣と発表した｡米国の裁判所がSSとﾜﾄｿﾝ容疑者に調査捕鯨船団への妨害行為差し止めの仮処分命令を下したことを受けたもので､SSは命令を無視して妨害活動を実施する構えだ｡
ﾜﾄｿﾝ容疑者は時事通信の電話取材に対し､抗議船に乗船するが自らは｢ｵﾌﾞｻﾞｰﾊﾞｰであると同時に､(活動を記録する)ﾃﾚﾋﾞ番組のためのｱﾄﾞﾊﾞｲｻﾞｰ｣の立場になると説明｡今ｼｰｽﾞﾝの南極海での妨害活動は､豪州のSS幹部として加わった豪｢緑の党｣前党首のﾎﾞﾌﾞ･ﾌﾞﾗｳﾝ氏らが率い､｢すべての判断は豪州のSSが行う｣と述べた｡ﾌﾞﾗｳﾝ氏は電話取材に対し､｢米国の仮処分は豪州のSSには適用されない｣と指摘した｡