中国を牽制するために北方領土問題解決は有効だ=ﾌﾟｰﾁﾝの外交戦略―ﾛｼｱ誌
Record China [7/8 19:22]
ﾛｼｱ誌Russia in Global Affairsの編集者Fyodor Lukyano氏は､ﾒﾄﾞｳﾞｪｰｼﾞｪﾌ首相の北方領土訪問について､｢中国の台頭に向き合う中､日ﾛは友好関係を保つべきだ｣と提言した｡2012年7月､ﾛｼｱ誌Russia in Global Affairsの編集者Fyodor Lukyano氏は､ﾒﾄﾞｳﾞｪｰｼﾞｪﾌ首相の北方領土訪問について､｢中国の台頭に向き合う中､日ﾛは友好関係を保つべきだ｣と提言した｡6日､米華字ﾆｭｰｽｻｲﾄ･多維網が伝えた｡
かつてﾌﾟｰﾁﾝ大統領が訪日した際､領土問題の交渉ができるとのﾒｯｾｰｼﾞを送っていた｡日本はこれに反応することはなかったが､中国に対抗する意味からﾌﾟｰﾁﾝ首相は日本との衝突を避ける意向を持っていたという｡ﾒﾄﾞｳﾞｪｰｼﾞｪﾌ首相の北方領土訪問はﾌﾟｰﾁﾝ首相の狙いに反するもので理解できないとLukyano氏は指摘する｡
北方領土問題は2島返還などの政治的妥協が必要だが､愛国心がからむ問題だけに実現は困難だ｡民意に束縛されない独裁政権では可能性があるだけに現在のﾛｼｱでは可能性がある｡また現行のﾛ中関係はﾛｼｱにとって不利だ｡このままいけばｱｼﾞｱ太平洋地域においてはﾛｼｱの外交政策は中国の意向に引きずられることになるだろう｡北方領土問題の解決は中国を牽制し､ﾛｼｱの影響力をｱｼﾞｱに残す意味でも重要だ｡(翻訳･編集/KT)