1960.4.19革命 | みょんじゃさんのブログ

みょんじゃさんのブログ

歴史オタク韓国中を旅しています。

4-19 革命と届かなかった手紙 届かなかった手紙 母よ、時間がなくてお会いできずに去ります。

 今、私のすべての友人、そして韓国のすべての学生は、私たちの国の民主主義のために血を流しています。 

お母さん、デモに出た私を叱らないでください。

 私たちでなければ、誰がデモをするのでしょうか。

 私たち全ての学生は、死を覚悟して進んでいます。 私は国旗の民族のために命を捧げて戦います。 

母よ、私を愛してくださるお気持ちでとても悲しいことでしょうが、全ての民族の未来と解放のために考えて、喜んでください。 

私の命はすでに国のために捧げようと決意していました。 

お母さん、どうかお体に気をつけてください。 当時、漢城女子中学校2年生のジン・ヨンスクは母親にこのような手紙を書きました。 

校門を出ると、これから何が起こるのか全く分かりませんでした。 昼間に警察が学生たちに銃を撃ち、多くの人が亡くなったという良くないニュースも聞こえてきました。








ヨンスクは国がとても間違っていると思いました。 大統領になろうとして不正選挙を行ったことも許せないことだ。 

さらに、抗議する自国の国民に対して銃まで発射しました。 

ヨンスクは沸き上がる怒りを抑えられませんでした。 '韓国は民主共和国である。

 すべての権力は国民から生まれる。

' こう考えたヨンスクは、手紙を書き続けました。 お母さん、私も怖くて不安です。

 母親を離れたくありません。 

しかし、母よ、今私たちが正せなければ、それはどれほど悲しいことでしょうか。 

それから4時間後、ジン・ヨンスクさんは警察の銃に撃たれてこの世を去りました。 

1960年、李承晩が引き続き大統領を務めるために不正選挙を行ったことから、こんなに若い学生たちまでデモを行いました。