明成皇后が日本人の手で殺されたという噂が広まると、全国各地で義兵が立ち上がりました。
「敢えて我々の国母を殺したというのか！」
日本の奴らは本当に空の恐ろしさを知らないんだな。 私たちが立ち上がって彼らを罰するだろう。」
高宗は心の中で義兵を支持しましたが、日本の顔色をうかがうあまり官軍を送り、義兵を抑えるしかありませんでした。
義兵たちは官軍に立ち向かい、激しい戦闘を繰り広げました。 義兵に参加する民が次第に増え、抵抗が激しくなると日本は非常に戸惑いました。
「もっと多くの兵を送れ。」
どうにかして彼らを抑えなければならない。」
日本は各地に軍隊を送り、義兵を阻止しようとしましたが、簡単なことではありませんでした。
＜角田房子『閔妃暗殺』1988 新潮社刊 現在は新潮文庫＞
閔妃暗殺事件は、朝鮮王朝内の親露派、親米派にも深刻な危機意識を引き起こし、彼らの中に米露両国の公使館に避難し、対抗する形で武装クーデタを企てるものが現れた。
１１月２８日、アメリカ人ダイらに率いられて王宮攻撃を試みたが王宮の親衛隊に阻止されて失敗した。これは「春生門事件」ともいわれ、国王周辺は極度の緊張感に覆われた。親露派・親米派のクーデタを鎮圧した親衛隊の背後には依然として宮中に留まっている大院君がいるのではないか、と疑われたからである。＜木村幹『前掲書』p.258-260＞
そのような緊張が続く中、民衆の中に「国母」閔氏を殺害した日本人の犯行に対する非難が高まっていたが、金弘集内閣は日本に妥協的でその関与責任の追及をしなかったことで不満が強まっていった。金弘集内閣は開化政策を進めることで民衆の不満を解消しようと１２月に断髪令を出した。しかしそれは伝統的な髷を切る事への民衆の素朴な反発を呼び起こすこととなり、各地で武装した民衆運動が起こった（初期の義兵闘争）。
いずれにせよ、閔妃暗殺は、国際的な批判を呼び起こして朝鮮における日本の国際的な発言力を弱めたこと、一時的な親日政府を作ったものの、民衆の反日意識を初期の義兵党争へと点火させたこと、高宗を露館播遷に追いこみ親ロシア派の台頭を許したこと、などから日本外交の大きな失点となった。
ー------------------- 奨忠壇碑
奨忠壇碑
奨忠壇碑は乙未事変の際に犠牲になった英霊を慰めるために奨忠壇に建てた碑石である。
1895年、高宗32乙未事変の時、景福宮に侵入した日本人たちが明成皇后を殺害し、宮内府大臣のイ·ギョンジクと侍衛隊長のホン·ゲフンをはじめとする多くの兵士たちが日本軍に対抗して死んだ。
高宗皇帝は1900年、光武4に彼らのために祠堂を建て、祭祀を行うために奨忠壇を建て、この時碑石も一緒に建てた。
1910年の韓日併合とともに、日帝によって奨忠団は廃止され、碑石も選ばれた。
1920年後半から日帝はここに桜の木を植えて公園を造成し、ここを「チャンチュンダン公園」と言った。
1945年、光復とともに奨忠壇碑を再び訪れ、今の新羅ホテルの場所に建てました。
1969年にここに移った。 碑石の前面に刻まれた「チャンチュンダンポポ」3文字は当時皇太子だった純宗皇帝が書いた文字だ。
碑石の裏面には当時陸軍部長だったミン·ヨンファンが書いた143字が刻まれているが、奨忠壇を建てることになった来歴と意味を含んでいる。
----------------------------------------------
