不景気 4/26（日）

こんな写真を主人が見て笑っていました。

この写真のキャプションが又おかしいの。

The economy is definitely getting worse,
but cats are so dramatic

訳すると
景気は確かに悪化してるけど
それにしても、この猫はなんとドラマチックなこと

みたいな意味です。
**********************************************

今日は（すでに昨日）は暖かくてとても良い天気な東京でした。
でも後２日でゴールデンウィークに入るクライアントは突然土日の宿題をくださり・・・
外に出たのは宅急便出しにセブンイレブンに行ったときだけでした。
ちっきしょぉ～

昨日はひどい雨の中、色々な用事で出かけてたのに・・・
昨日仕事して今日外に出ればよかった・・・