台風17号、ブブカ宅通過今日は台風17号が接近して、昼あたりから雨でした。昨日は沖縄を直撃して、yahooニュースにトラックが横転してる写真が出てましたね。大型台風で、しかもブブカ宅も台風直撃コース内ということもあって、かなり心配しておりました。が、実際通過したのがよく分からないくらい静かで、雨が横殴り程度の軽い台風でした。今年最後の台風であって欲しいのですが、また来そうな気がします。今日の成果について。初ナマズ(63.6cm)初ギンフナ(43.3cm)