当たった!! | 気まま日記

気まま日記

ぶぶ家の生活を気の向くままに書いていきます。。

ぶぶ(私)が、スイーツ作ったり…。パン作ったり…。
子供たちのこと等々…。

先日、我が家に一本の電話が・・・・それは、中国人から・・

ここから先中国語で・・・


相手の女性・・・「あなたは、○○さんですか?」(私の本名で・・)

私・・・・・    「はい、私は、○○ですが・・・」

相手の女性・・・「!〇$#ж☆%Щ!!」

私・・・・・    「・・・・・・?????・・・・」

相手の女性・・・「○○○○を知っていますか?」(私が時々行くピザ屋の名前)

私・・・・・     「知ってます。知ってます。」

相手の女性・・・「!〇$#ж☆%Щ☆ж#$〇<@!!」

私・・・・・    「ごめんなさい。私、あなたの言っている事がわかりません。。。」

相手の女性・・・「分からないですか?」

私・・・・・     「はい。」

相手の女性・・・「じゃぁ、またかけ直します。」


と・・・・中国語のやり取りをし・・・・・まだまだ、勉強不足の私は、結局彼女は、何が言いたかったのか

分からず、そのピザ屋さんを良く知っているお友達に聞いてもらうことにしました。

すると、お友達の答えが返ってきました。

「ぶぶちゃん、ピザ屋さんの抽選で3等があたったんだって~~~!!」

思わず私は、絶句。。。

「!!!」

わ~~~い。。。ニャハハ (*^▽^*)

何が当たったのか・・・。

そして、今日、ピザ屋さんへ、物を受け取りに行きました。・・・・・

すると、厳重に鍵のかかっているところから何かを取りだすので・・・

もしや、お金??くれるの??など、へんな期待があったのですが・・・笑

私が名前、電話番号などを書いたくじ。。。

それを出してきて間違いがないか、確認させられその後、その裏にサインを求められ、

サインをした後、貰ったものとは・・・・・・・・・・・・・。


なんと!1500元(日本円で2万円ぐらい)相当の、化粧筆セット。。。

確かに、物は、高級そうでした。笑

でも、私は、化粧筆など使わない化粧をするので、私にとって見れば、宝の持ち腐れ。。。

まさに、ぶたに真珠・・・とでも言いましょうか・・・・

一緒に行った、一番仲の良いお友達に、あげました。

彼女は、使うとの事だったので。。。そして、お礼に・・・というか、物々交換とでも言いましょうか。

彼女から、こんなの貰いました。

ハロッズのミトン、お好み焼き粉など。。

私には、こちらの方が嬉しかったりして。。。。笑



             交換品


また後日、本当に私が当たった物をお友達から写真だけ写させてもらって、

画像アップしておきますね。笑