いつもいいね＆フォロー＆コメントありがとうございます
豪華客船の会社で働いていると話すAlex
いつも船に乗るわけではなく、普段は船を見送る方だと話します。
では、彼の言った甘い文句の数々を載せて行こうと思います
仕事もしっかりしていて、見た目もイギリスではイケてないのかもしれないけど、私にはイケメンに見える。
本当に結婚してないの？と聞きました。
Because of the nature of my job.
Like i told you, i usually spend my whole time in the sea and besides is not easy to find a good relationship partner.
私の仕事の性質上ね。
話したとおり、私はいつも海で過ごしています。それなのに、いい恋人を見つけるのは簡単じゃないよ。
→まー。確かにそうかもなと思ってしまう。コンピューター室が担当ということは男ばっかりなのかなーとか勝手に解釈。
I'll like to be in a good relationship with you, I believe with time we can get to know more about each other.
私はあなたと良い関係を築きたい。時間が経てば、私たちはもっとお互いのことを知ることができると思います。
私
Please promise me this one.No matter what development our relationship will develop in the future, don't lie.Please be honest.
私達の関係を良くするためにも約束して下さい。嘘はつかないで下さい。誠実でいて下さい。
→まだまだ彼を信じるのは早い。まずは会ってみないとね
I promise you,I'll always be honest and sincere to you.
約束するよ。私はいつもあなたに誠実です。
Would you like to live with me in London?
ロンドンで一緒に住みたいですか?
ロンドンに？
I have a house in London but I don't usually go home because I always feel lonely, I usually spend my whole time in the sea with my colleagues, my house is a little bit far from the company.
私はロンドンに家を持っていますが、いつも寂しい気持ちで家には帰れません。私はいつも同僚と海で過ごします。私の家は会社から少し離れています。
I'll like to spend the rest of my life with a nice and caring woman.
私は余生を優しく親切な女性と過ごしたい。
I'll like to come back to London with you.
私はあなたと一緒にロンドンに戻りたい。
つづく