Polizia - vol.1 | carpe diem

carpe diem

平凡な日常

この2年の間、3回もイタリアで警察のお世話になりました。


1回目、一緒にイタリアに行ったお客さんが地下鉄でスリにあい警察に付き添って行きました。

盗難届に記入する際、生年月日、住所、氏名を書くように説明を受けたのでそれを告げると

ローマ字で記入と伝えたのに、すでにショックとパニックになっていた彼女は昭和○○年○月○日、

××県△△市と書いてしまい書き直しを2回しました。

取られた際の状況等を説明しましたが様式に場所や時間、被害にあったものを書き込むだけの

簡易なものでした。 その後署内に日本語の盗難届の様式があることが判明。

日本語の様式があるなんて、日本人の被害が多いんだと思いました。

イタリアの警察ってこんなんだぁと署内を観察。

私にとって初のDENUNCIA体験でした。 男前の警官でした~。

男前に会えるのは嬉しいけど、こんなとこでお世話になりたくない、自分も気をつけようと思いました。


ウエストバッグは危ないですよ。ここに貴重品がとスリに教えています。

混雑した地下鉄でグループに囲まれ盗られてしまいますよ。

混んだ電車、バスは要注意です。

ウエストバッグ安全神話崩壊!!



(続く)