CATCH ME 日本語ver とアルバム情報
とうとう聴いちゃいました。日本語版CATCH ME。
ドラマの主題歌だから予告もやっていて、それを母が見てたら
「カジマー!」言うてるで?
何回も聞いたと。ウェー?
日本語バージョンやで?って言っても「カジマー」って言ってる!と。
なるほど。日本語verを聴いてわかりました(笑)
物凄い上手いこと日本語歌詞を当て嵌めてるといった感じです。
聴いてない方はちょこっと聴いてみてください。
↑イントロが長いので曲が始まるところから再生されます☆
何だかもう日本語に聞こえません。初めてRisingSunを聞いた時よりも聞き取れない。
ここまで来るとJ-POPとも言い難くなるんじゃないかなぁ…。
これなら韓国語のままで良かったよ?って思います。
無理矢理日本語を当て嵌めた言葉で何を共感出来るのか。
歌詞と言うのはどういう意味があるのか。
後付でしかない日本語歌詞は無意味なものだと思っています。
ま、どっちにしろ彼らが歌詞を書いてるワケじゃないからどうでもいいんですけどね。
段々韓国勢が日本曲にも影響してきている気がする。
流石にバラードは日本チームで作られているものが多いみたいですが、
正直、二人にバラードはあんまり必要無いと思うんです。
自分が個人的に踊ってる二人が好きなのと、
激しいダンス曲が好きだからです。(単純)
…色々ツイッターで情報集めていたら二人で復活した時から
rhythm zoneではなくavex trax流通だったんですよね。
何で?って思ってはいたんですけど。
てっきりrhythm zoneのレーベルがなくなったのかと(笑)
そしたら二人で活動再開してからSMEJapanって会社が出来まして。
勿論SMEの日本の事務所なんですが、二人の東方神起になってから
そこが所属事務所になったんですね。
何かエイベの中のレーベルの区切りがイマイチわかりませんが、
avex traxはレーベル名でしたよね(調べるの面倒←)
作曲勢もかなり韓国チームの方が多いのはこの所為なのか?と思ったり。
それにしても最近は日本語が以前よりも字余り過ぎて微妙です。
TONEツアーの時に何回聴いてもハニバニとB.U.Gは聞き取れませんでした(爆)
何だかちょっとガッカリです。
ちなみにまだ手元には届いていません。
雪の所為で配送が遅れてるみたいです。
で、今朝メールが着ましたね。予想通りと言うか何と言うか…。
約1年半ぶりとなる待望のオリジナルアルバム『TIME』
2013/3/6(水)にリリースが決定いたしました!!
2013.03.06 On Sale NEW ALBUM『TIME』
■CD+DVD<ジャケットA>
【初回限定盤 AVCK-79140/B】【通常盤 AVCK-79141/B】
価格:5,400円(税込)
[CD収録曲]
収録内容未定
[DVD収録内容]
収録内容未定
[初回限定封入特典]
ジャケットサイズカード封入(6種から1枚ランダムで封入)
他未定
■CD+DVD <ジャケットB>
【初回限定盤・通常盤 AVCK-79142/B】
価格:4,200円(税込)
■CDのみ <ジャケットC>
【初回限定盤・通常盤 AVCK-79143】
価格:2,940円(税込)
■Bigeast盤<ジャケットD> -数量限定商品-
【CD(AVC1-79144)+グッズ付き】
価格:3,885円(税込)
【CDのみ盤 (AVC1-79144)】
価格:2,835円(税込)
決まっているのはバージョンとお値段だけ(笑)
せめて曲名だけでも書けよ!!
3/6に発売だったらもうレコーディングも済んでるし曲名もわかるだろうに…。
で、タイトルは「TIME」。
”We are T!”をしたいがためにこのタイトルなのかと勘繰ったり(笑)
何か色々と先走り、焦っている感が拭えないような気がするのは自分だけっスかね??
そして最新情報、ライブタイトル「LIVE TOUR 2013~TIME~」
まんまやがなっ!!←
もうね、予想通りで笑えてきました(笑)
CD早くこねーかなぁ(-。-;)
でも天候の所為じゃしゃーないっス。
- Catch Me -If you wanna- (CD+DVD) (初回生産限定)/東方神起
- ¥2,100
- Amazon.co.jp
ちょっとずつこまめに。
正月休み辺りから、ちょこちょこ部屋の片付けをしています。
片付けっていうか捨てる事がメインです(笑)
一気に片付けるって休みの間しかないよなーって思っていたんですが、
一つ気になったら「次はここを片付けよう」とか思い始めるんですねぇ。
毎日目に見える所からまず始めて、あとは左右を見渡した所にあるものを(笑)
高さのあまりない小物入れって言うのでしょうか、
百均でプラスティック製のものが幾つかあり、そこがもう既に「ゴミ箱じゃね?」状態だったり(;´Д`)
一日その一箱ずつを片付けて行くってのをやっていくと、要らないものばかりで。
知らない内に小物いれ自体が増えてたってのも自分で驚きです←
その小物入れを片付けていくのは平日仕事から帰っても出来たりするんで
昨日もボチボチと片付けていました。ついでに埃が溜まった近辺を掃除しながら。
そうしたら…何という事でしょう!
小物入れが2つも3つも空になったではありませんか
(ビ○ォーア○ター)
空いた小物入れにその辺りに散らばっていたものをまた詰めて行くと、スペースも空いて。
今まではプリンターの上に山積みになっていた色んなものとか、
スピーカーの前に小物入れを置いていたのとか、全てなくなりました!
スペースが空いた分は主にミニカーを飾ったり…TONEトラックもやっと飾る事が出来ました(笑)
後は何故か新大久保に行った時のレシートとかを全て置いてあって、それも全部捨ててやったじぇ!←
何か最初は記念的な気分だったんですけどね。
もう何回も行くと記念もへったくれも無いですね(笑)
片付けていてビックリしたのが、全く記憶から失せていたアクセサリー類が山ほど出てきた。
「そういやこんなのもあったなー!」「ここにあったのか!」
ってものは理解出来ます。散らかしていて(記憶から)無くしたものとして。
しかし…「あれ、こんなのいつ買ったっけ?」って言う元から記憶に無いものまで出てきてちょっとビックリ。
自分の記憶の無さにビックリしました(笑)
PC前に座っていて視界に入る所から片付けて、視界に入る所は全てスッキリしました( ´∀`)
ですが。
自分の座っている背後にある書類の入ったファイルの棚がもう書類がはみ出んばかりに詰まっていますorz
が、何せ視界に滅多に入らないので片付ける事すら忘れてしまうっていう危険地帯(大袈裟)
あとどーしても手をつけなきゃいけないのに何か手が出せないのがタンス。
これがラスボス的です(笑)
タンスに着手出来たらもう勝ったも同然!(何に?)
って事で今年中にはラスボスにまで辿り着けたらいいなーって思ってます(長くね?←)
東方神起 - CATCH ME(JapaneseVer)


